J'ai finalement résolu le problème qui venait du fait que pour lancer update-grub, j'avais utilisé sudo et non gksudo. Je me suis rendu compte de cette petite erreur en lisant ceci.

J'ai finalement opté pour Xubuntu qui fonctionne bien mieux avec ma config vieillotte.

Avec ce type de carte graphique, je te conseille de plutôt installer une version Xubuntu ou Lubuntu. Ces deux dernières versions requièrent moins de ressources graphiques.

A+

Je suis un débutant absolu, merci de votre indulgence !

Après l'installation d'Ubuntu 12.10 depuis LiveUSB, j'ai le problème suivant :
Au démarrage, pas de pointeur de souris. La souris fonctionne pourtant, car j'arrive à cliquer "à l'aveuglette" et je suis parvenu de cette façon à configurer ma connexion Wifi et à saisir mon MdP pour ouvrir une session.

A l'ouverture de la session, j'ai un écran noir puis plus rien ne se passe.

Dans grub, si je choisis de démarrer en mode graphique sans échec sur l'ancienne version du noyau, et que je choisis n'importe quelle option puis que je fais Ctrl+C, je retrouve ma souris et ça semble fonctionner.

J'ai pensé à un pb de carte graphique et essayé la manip expliquée ici : http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=1080281 .

J'ai bien réussi à éditer le fichier /etc/default/grub, mais le problème demeure.

Config : AMD Athlon(tm) 64 Processor 3000+  ,  carte graphique VESA : NV34 Board - p118dtn

Une idée pour m'en sortir ?