Tous les trois principaux environnements de bureau, permettent d’associer des méta‑données aux fichiers; il y a les Alternate Data Stream de NTFS sous Windows, les Fork sous Mac OS, et les Attributs Étendus avec les ACL sous Linux et Ubuntu.

Mais si on copie des fichiers HTML ou PDF ou des images sur une liseuse, ces méta‑données sont‑elles conservées ou pas ? Peut‑être qu’il faudrait savoir quels systèmes de fichiers elles utilisent, et espérer que ce soit des systèmes de fichiers assez standards (si on peut parler de standard avec ça).

Je me pose la question pour savoir si une liseuse peut aussi être considérée comme un appareil de stockage des documents en plus de servir à la lecture; je veux dire, y stocker et y gérer des fichiers, comme si c’était un support ordinaire. Si ça supporte les méta‑données, la réponse peut être oui, sinon, ben non (lol, « sinon non », c’est rigolo).

Les deux librairies en ligne :
www.numeriklire.net
www.atramenta.net

Un article centré les auteurs auto‑publiés, autant du point du lecteur (à travers une lectrice en particulier), que du point de vue auteur (un auteur en particulier).

Marché de l’e-book, confidentiel. Libraires inquiets, il va sans dire... (agoravox.fr).

La blogueuse parle de la découverte de son premier ebook acheté d’auteur contemporain inconnu, après s’être d’abord rassasié des nombreux classiques gratuits.

La découverte a été une bonne surprise pour elle, mais elle remarque que le pire côtoie le meilleur [1], et regrette qu’il n’existe pas de label approprié en france, pour aider les lecteur(rice)s dans leur choix [2].

Elle parle économie en abordant le pourcentage revenant aux auteurs avec le livre électronique en comparant à ce qu’il en est avec le livre papier; s’inquiète de la disparition des librairies, pas par nostalgie, mais avec une raison : « L'absence de l'humain dans les transactions commerciales finira par laisser des traces »; et se questionne sur les effets (bon ou mauvais), de l’inévitable guerre des prix qui aura lieu, les inconnus étant évidemment tentés de vendre au plus bas prix (elle dit même « à vil prix »), pour être visibles.

Elle eu des échanges avec l’auteur de l’ebook à bas prix qu’elle a acheté, et le cite longuement dans l’article. Dans ces citations, l’auteur parle de son rapport avec les éditeurs et de l’intérêt qu’il peut trouver dans la publication numérique [3].

[1] Elle a une phrase simple et claire :

(c’est elle qui souligne)

[2]

(c’est elle qui souligne)

[3] Elle cite l’auteur, à propos de l’intérêt pour lui de publier en numérique et indépendant :

M'enfin, étant donné que ce sujet semble plutôt dédié à un monologue de son auteur qu'à un espace de discussion, c'est peut-être mieux que ça reste ici, qu'on puisse continuer de discuter là-bas.

À part ça, pour en revenir aux liseuses à proprement parler, quelqu’un aurait connaissance de liseuses à écrans 8 pouces et demi ou plus (22 cm environ) ? J’ai envoyé un mail à Bookeen (la société française qui fait les Cybook), mais ils ne m’ont pas répondu. Il y a bien une Kindle de ce format, mais je tiens au support du format ePub, alors Kindle est exclue.

À ce sujet, sans attendre d’écran de plus grande taille, qui ne seront pas un standard avant un temps je crois, une chose toute bête : la Cybook Odyssey HD FrontLight (celle qui me tente le plus), dispose d’un mode paysage. Il faut penser au mode paysage aussi (et vérifier si la liseuse qui vous tente le propose), parce que ça joue dans la largeur disponible à la lecture, ça n’est pas que pour les images après‑tout !

Par exemple cette liseuse a un écran de 9x12.2cm, soit 15.2cm de diagonale (6 pouces). En mode paysage, le texte s’affiche alors sur 12.2cm de largeur, ce qui correspondrait, avec les mêmes proportions, à la largeur qu’aurait une page de 20cm de diagonale. Bref, ce que je veux dire, c’est qu’en mode paysage, on a presque la même largeur et longueur de ligne possible, qu’avec un écran de 22cm de diagonale.

Pour ramener ici une fonctionnalité déjà mentionné dans un précédent message, il faut aussi penser que cette liseuse dispose d’une fonction PDF Reflow, et qu’elle semble être la seule à en avoir. Il faut en tenir compte aussi, quand on évalue l’adéquation de la largeur de l’écran.

Toujours sur cette liseuse, un blog qui en fait un exposé assez complet. Quelqu’un de chez Bookeen est même passé sur ce blog, pour y laisser un commentaire. On y apprend des choses intéressantes, notamment que la Cybook Odyssey HD FrontLight n’est pas limité pour ses dictionnaire, au seul Littré. En béta, ils proposent le téléchargement d’autres dictionnaires… affaire à suivre. On apprend aussi qu’une des critiques faites à cette liseuse, de ne pas pouvoir être allumée dans le noir, n’est pas correcte : un appuie long sur un des boutons physique, l’allume dans le noir avec son éclairage.

Lire : Revue de la liseuse Cybook Odyssey HD FrontLight (fieffegoupil.blogspot.fr). Novembre 2012.

Voir : Bêta-test des dictionnaires : c’est parti ! (bookeen.com). 2012 (début 2012 ?)

-- edit --

Les testeurs de GoodEReader ont fait une revue de la Odissey HD, le 16 Janvier 2013.

Cybook Odyssey HD Frontlight Review (youtube.com).

Et ont les voit justement faire un test d’affichage du texte en mode paysage, avec un PDF.

Il parle de l’acceptation des liseuses en france, autant par les lecteurs que le marché. Il rapporte qu’un groupement d’éditeurs (dont Hachette Livre est absent) et d’opérateurs numériques, préparent un réseau de distribution de livres électroniques, qui inclura un cloud, et sera prêt pour la fin de l’année 2013.

Lire : Après la dématérialisation de la musique : celle du livre ? (agoravox.fr). 15 Janvier 2013.

Rappel : le question des DRM, dont parle un peu l’article, est discutée dans un sujet à part.

Un prototype de chez Plastic Logic. Malheureusement pas encore à la vente. J’en veux bien une comme ça, mais ils ne disent pas quand ils la sortiront

Revolutionising the eReader (youtube.com). 26 Janvier 2013.

Encore Plastic Logic.

Il arrive que les tablette soient présentées comme des liseuses, sans en avoir pourtant les qualités (encre électronique, poids et autonomie). Plastic Logic fait le chemin inverse, en déplaçant le domaine des liseuses vers celui des tablettes. Ils ont présenté à un salon d’électronique grand‑public, un écran comparable à celui présenté dans le message cité, mais utilisé comme tablette. Ils prévoient que ces tablette serait si peu onéreuses, que l’on pourrait avoir une tablette par application.

Article et vidéo :
Intel et Plastic Logic présente PaperTab, la tablette en papier électronique (tomshardware.fr). 8 Janvier 2013.

Ce n’est encore qu’un prototype, et donc pas de date de sorti prévue. Note : Plastic Logic est un fabricant d’écrans souples, entre autres (*). Ils ne fabriquent pas les appareils, alors il faut attendre un accord entre ce fabricant d’écran et un fabricant d’appareil, pour voir la commercialisation de leurs prototypes.

(*)

interdiction du prêt, liseuse A vers liseuse B même à l'intérieur de l'espace "privé"

Tu as beau ne pas être dans mon espace privé, tiens, je te le donne : Joris-Karl Huysmans - À Rebours (garanti 100% sans DRM).

Si ... enfin ... il ne nuirait pas à l'interopérabilité s'il était ouvert. Mais des spéc DRM ouvertes, m'est avis que ça vas contre l'idée même de la chose.

Sinon, tu veux un débat plus approfondi « Est‑il possible de vendre un produit ou un service tout en autorisant sa redistribution gratuite ? », ouvre un sujet spécifique. Je ne répondrai pas à cette question sur un topic dédié aux liseuses (et je ne garantie même pas que je participerais à un topic spécifique sur la question).

À part ça, pour en revenir aux liseuses à proprement parler, quelqu’un aurait connaissance de liseuses à écrans 8 pouces et demi ou plus (22 cm environ) ? J’ai envoyé un mail à Bookeen (la société française qui fait les Cybook), mais ils ne m’ont pas répondu. Il y a bien une Kindle de ce format, mais je tiens au support du format ePub, alors Kindle est exclue.

J’ai tracé sur un papier un écran de 6 pouces, et ça me semble vraiment trop petits pour des documents contenant des schémas ou des lignes longues avec des indentations. Un écran 6 pouces, pour la littérature, ça convient sûrement, cependant pour des documents scientifiques ou techniques, je suis quasiment sûr que c’est trop petit. J’ai pris les dimensions de plusieurs livres que j’ai, pourtant pas les plus grands, et 8.5" semble être un minimum pour une lecture correcte.

(j’ai aussi noté le mini‑spam de RMS en personne dans le lien donné plus haut, et je sais qu’il y a acharnement pour dézinguer le livre électronique).

Revolutionising the eReader (youtube.com). 26 Janvier 2013.

Son support du PDF semble meilleur, mais l’ergonomie du zoom est moins bonne, dut à l’absence de mini‑page s’affichant en haut à droite comme indication de sa localisation actuelle dans la page complète. Ce dernier point peut toujours être corrigé à l’avenir, il est logiciel après‑tout (idem pour les dictionnaires, qui me semblent en manque).

Comme la Kobo Glo, elle ne dispose pas de stylet (donc pas de dessin à main‑levée dans les notes), et pas d’audio non‑plus.

Deux liens en vrac à son sujet. Vous pouvez prendre le temps d’en chercher d’autres pour vous faire votre propre avis.

Kobo glo ou Cybook Odyssey HD frontlight ? (libreetgeek.wordpress.com). Novembre 2012.
Premiers pas avec le Cybook Odyssey HD Frontlight : une liseuse, ça sert à lire (irenedelse.wordpress.com). Décembre 2012.

Elle fonctionne sous un système à base de Linux 2.6.

Elle est de conception française, mais je n’ai pas vérifié si la fabrication est sous‑traitée ailleurs ou pas (à vérifier, pour les gens qui préfèrent acheter selon ce critère).

-- edit --

Ce qui me déplait quand‑même encore, et là pour le coup, aucune option ne me convient, c’est la taille. 6 pouces (15.2 cm), c’est petit. Rien ne pourra vraiment me satisfaire à moins de 8 ou 9 pouces (20.3 à 22.8 cm).

La source est les commentaires d’une vidéo de tests :
Sony PRS T2 Review (youtube.com). Septembre 2012.

Du coup, dans les fabricants médiatisés est connus du public, ça n’en fait que deux : Amazon et Kobo. Ce n’est alors pas étonnant que les comparatif X vs Y tournent toujours autour de ces deux là. Deux fabricants c’est peu, pour faire un choix.

D’après les modèles listés dans la page ci‑dessous, on peut au moins faire une liste plus fournie, et se débrouiller comme on peut avec des tests moins complets, et même s’il ne sont pas tous aussi visibles que les deux mastodontes médiatiques cités plus haut.

Liste initialement d’après Priice — Liseuse (priice.fr), par ordre alphabétique, et mise à jour au fur et à mesure.

• Actissia (la liseuse Oyo, c’est eux)

• Amazon (monstre médiatique, peut‑être surexposé)

• Archos

• Beagle (basique; prix cassé via offre liée liseuse + téléphone)

• Booken (société française; constructeur historique, mais bien vivant)

• JetBook (une marque de la société Russe, Ectaco; prix élevé pour sa qualité d’écran)

• Kobo (monstre médiatique, peut‑être surexposé)

• Kyobo (intéressante, mais semble abandonnée)

• Nook (seulement aux États‑Unis ?)

• Plastic Logic (société du Royaume‑Unis; ses liseuses sortent‑elles vraiment ?)

• PocketBook (bonne prise de notes; société Ukrainienne, peut‑être à soutenir)

• Sony (semble abandonner le domaine)

Trois autres vus ailleurs. Nook semble n’exister qu’aux États‑Unis. J’ai vu passer un constructeur Allemand, mais j’ai oublié son nom, et tous les tests à son sujet étaient en Allemand, ce qui semble dire qu’il n’est pas présent en france (au moins pour l’instant). Beagle n’est cité que pour sa liseuse à 10€, et je ne crois pas à quelque chose de sérieux de la part d’un fabricant qui se lance dans des gammes de prix à la made‑in‑pire‑que‑la‑chine.

Si des gens en connaissent d’autres, bien vivants, ça serait sympa de le dire, parce que un choix entre deux géants, ça me parait limité.

En marge, une autre critère de sélection peut être ajouté aux choix d’une liseuse, c’est la durée du support du matériel. Je n’ai plus les sources, mais il semble que Kobo a une tendance à ne rapidement plus supporter ses anciens modèles dès qu’un nouveau est sorti, et ne fait plus de mise à jours logiciel. Si c’est limité à la durée de la garantie, qui est typiquement de 1 an ou 2 ans, ça fait court (ils devraient au moins faire 5 ans minimum, comme Ubuntu).

-- edit --

Bon point pour PocketBook qui montre qu’ils sont bien vivants (contrairement à Sony), et innovent. Ils sont sur le point de sortir une liseuse en couleur ! La PocketBook Color est presque prête (pcworld.fr). Novembre 2012. Ce n’est pas une tablette déguisée en liseuse, c’est bien un liseuse à encre électronique, avec des pixels qui renvoient la lumière ambiante.

En même temps, c’est prévisible qu’ils y mettent plus d’entrain, PocketBook est une entreprise spécialisée dans les liseuses, contrairement aux géants qui veulent être présents partout, et pour qui ce n’est qu’un créneaux (avec les bricolages économiques que ça peut impliquer, en plus).

-- edit 2 --

PocketBook est Ukrainien; et c’est très intéressant ça . Vu les difficultés que vie ce pays, je trouve ça chouette qu’ils soient arrivés à ça. Ça peut faire de l’achat de cette marque, un candidat pour un achat citoyen.

-- edit 3 --

Encore un petit edit, pour les aider un peu à avoir la visibilité qu’ils méritent. Une courte vidéo de 5 minutes, ni en Anglais ni en français mais l’image suffit, qui me fait penser que avoir un stylet pour saisir des schémas ou des croquis dans les notes, ce n’est peut‑être pas du luxe (fonctionnalité abandonnée par les autres constructeurs) : Pocketbook Pro 603 E reader review en unboxing (youtube.com). Octobre 2012.

Notez aussi que ce constructeur fait des liseuses 7, 8 et 9 pouces, en plus des liseuses 6 pouces qui sont le standard partout ailleurs. Et, pour rappel, elle tourne sous Linux.

Pour être tatillon quand‑même, je me demande si les boutons à droite peuvent être correctes pour les gauchers. Les écrans tactiles peuvent s’adapter aux gauchers, mais pas les boutons physiques. En même temps, ça ne me semble pas bloquant.

-- edit 4 --

Deux autres font des écrans couleurs (personnellement, la couleur n’est pas un critère pour moi, mais c’est pour les gens qui lisent des BD en couleur) : Kyobo, avec un Y (ne pas confondre), et JetBook (une marque de la société Ectaco). C’est rassurant de voir qu’ils en existent d’autres. Je les ajoute à liste plus haut. Le design de la Kyobo est intéressant, parce qu’il ménage assez de marge sur les bords, sans en abuser, et la face est noir, mais pas le dos. Ils ont l’air d’avoir pensé à l’importance de la couleur sombre et de la marge autour du document lu, ce qui est un signe d’attention.

Je quote l'extrait de discussion pour celles et ceux ayant la flemme de cliquer sur le lien :

je suis tombé sur un incompétent notoire qui m’a affirmé sans rougir et avec même une forme de fierté en coin, que aucune liseuse ne lit le HTML, et que les Kobo Glo ne font pas de prise de note, que seules les Sony en sont capables

Ou alors il savait ce qu’il disait, mais a pêché par excès de zèle, en voulant m’éviter une déception.

J’ai noté dans ce topic, que le PDF (en général) pose problème avec toutes les liseuses, en citant également un lien d’un forum, d’une personne se plaignant d’une mauvaise prise en charge du PDF avec Kobo Glo. Ce message est l’occasion d’être plus précis sur un cas.

Le PDF est effectivement l’objet de plusieurs restrictions avec la Kobo Glo, et c’est le manuel de l’utilisateur qui le dit.

Limitation de cette liseuse lors de la lecture d’un PDF :
Guide_utilisation_Kobo_Glo.pdf (multimedia.fnac.com).

En résumé, avec la Kobo Glo, les PDF ne disposent pas de : la sélection de texte (et les marques pages aussi ?), du changement de la taille de la police, de l’accès au dictionnaire, et de la traduction des mots.

Et pourtant, vers la fin, le manuel fait cette conclusion :

Je dirais plutôt alors que le ePub, et seulement le ePub, doit être considéré comme un format de choix.

Ce message me fait aussi penser à une chose, qui est que chercher les manuels utilisateur, peut être une bonne source d’informations détaillées sur les liseuses (sous réserve qu’aucun manuel ne ment par omission).