Forum Ubuntu-fr.org / [Résolu] Avidemux, problème reencoder le son d'un MKV

Réponse à : [Résolu] Avidemux, problème reencoder le son d'un MKV

dummy@example.com (Flodor) — Sun, 27 Jan 2013 19:00:14 +0000

c'est ok, le mp3 est passé avec Avidemux

Merci.

Réponse à : [Résolu] Avidemux, problème reencoder le son d'un MKV

dummy@example.com (fredthefrenchy) — Wed, 23 Jan 2013 13:46:02 +0000

Comme disait Maisondouf, à priori ta télé ne gère pas l'AC3 6 canaux. la voie centrale qui comporte principalement les voix n'est pas remuxée dans le canal gauche et droite donc tu n'entends que faiblement les voix.
Donc tu peux configurer ta freebox pour délivrer du son en stéréo, soit tu ré-encodes l'audio en 2.0 MP3. y a certainement aussi d'autres solutions.

Réponse à : [Résolu] Avidemux, problème reencoder le son d'un MKV

dummy@example.com (Flodor) — Wed, 23 Jan 2013 12:22:11 +0000

bon, c'est pas grave Maisondouf

Merci.

Réponse à : [Résolu] Avidemux, problème reencoder le son d'un MKV

dummy@example.com (Flodor) — Sun, 20 Jan 2013 12:25:08 +0000

Il y a pas de port usb sur ma télé, je le fait via la Freebox v6.

c'est les canaux que je dois changer ?

Réponse à : [Résolu] Avidemux, problème reencoder le son d'un MKV

dummy@example.com (Maisondouf) — Sun, 20 Jan 2013 02:46:58 +0000

Si ta télé a un port USB, essayes directement avec le fichier dans une clef USB.
Parce que si c'est bon sur le PC, je ne vois pas pourquoi ta télé ne le ferait pas.
A moins qu'elle ne sache pas gérer le AC3 sur 6 canaux.

[Résolu] Avidemux, problème reencoder le son d'un MKV

dummy@example.com (Flodor) — Sun, 20 Jan 2013 00:48:07 +0000

Bonjour

sur ma TV avec la freebox v6 via l'usb avec un MKV le son de la musique et des bruitages est nettement plus fort que la voix des personnages qui est très faible, je mets le son au max, et à chaque fois je joues avec la commandante.

je n'ai aucun soucis si je regarde depuis le pc.

Je veux garder la qualité vidéo intacte et juste modifier le son Avec Avidemux,
comment dois je procéder, quel format pour que le son sois correcte pour ma tv ?

Voici toute les infos du MKV: