<![CDATA[Forum Ubuntu-fr.org / [Résolu] Pb de locales KDE4]]> http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=182881 Mon, 14 Jan 2008 22:00:27 +0000 FluxBB <![CDATA[[Résolu] Pb de locales KDE4]]> http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?pid=1462915#p1462915 Ca fait 2 jours que j'ai migré sous kde4 et supprimé integralement kde3 ( j'ai desinstallé le paquet libqt3 ). Tout marchait correctement sauf certains menus et applis qui restaient en anglais. J'ai googleliser pendant 2 jours sans rien trouver mais j'ai trouvé une sol pour ceux qui aurait le même problème.

Tout venait de kdm-kde4 : pour une raison que je n'arrive toujours pas à  expliquer, kdm-kde4 fixe toutes mes locales à  "POSIX" malgré la localisation de mon /etc/environnement.
Les applis utilisant la localisation dans ~/.kde4/share/config/kdeglobals s'ouvre en français mais pas les autres (notament les appli gtk).

Ma solution créer ~/.profile

# mon ~/.profile
export LANG=fr_FR.UTF-8
export LC_ALL=fr_FR.UTF-8

Et voilà , tout est à  nouveau dans la langue de Molière !

]]> Mon, 14 Jan 2008 22:00:27 +0000 http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?pid=1462915#p1462915