J'ai l'accélération 3D sous Ubuntu Hoary avec une ATI 9200SE. Parfait ! Mais lorsque j'essaye de mettre le compositing [1], X.org me dit que DRI et Compositing ne font pas bon ménage, alors il désactive le DRI => plus d'accélération 3D.

Evidemment j'aimerais bien avoir les deux si possible. Et donc question :
"Est-ce un comportement «normal» de désactiver le DRI quand le Compositing est activé ?"
Si la réponse est «oui», pas de problème : c'est ennuyeux mais ça passe. Je n'ai pas besoin du Compositing, mais c'est toujours sympa
Si la réponse est «non», comment puis-je y remédier ?

Voici mon fichier /etc/X11/xorg.conf (du moins les parties pertinentes) :

Section "Module"
        Load    "bitmap"
        Load    "dbe"
        Load    "ddc"
        Load    "dri"
        Load    "extmod"
        Load    "freetype"
        Load    "glx"
        Load    "int10"
        Load    "record"
        Load    "type1"
        Load    "vbe"
EndSection

Section "Device"
        Identifier      "ATI Technologies, Inc. Radeon 9200 SE (RV280)"
        Driver          "fglrx"
        BusID           "PCI:1:0:0"
        Option          "backingstore"  "true"
        Option          "AllowGLXWithComposite" "true"
EndSection

Section "DRI"
        Mode    0666
EndSection

Section "Extensions"
        Option  "Composite"     "Enable"
EndSection

Le Option "backingstore"  "true" ainsi que le Option "AllowGLXWithComposite" "true" viennent de [1].

[1] http://www.ubuntuforums.org/printthread.php?t=20769