Voilà, je suis passé à Ubuntu depuis maintenant 3 semaines, et j'en suis très content. J'arrive à faire aller mon vieux Speedtouch USB, j'ai les drivers ATI qui marchent au poil, bref le bonheur .  Maintenant, étape suivante, j'aimerais en faire un système adapté au japonais... j'ai installé SCIM & Co qui marche très bien. J'ai besoin de 2/3 choses complémentaires, que j'ai comme par hasard trouvées ici : http://archive.ubuntulinux.jp/ubuntu-ja/hoary-ja/.
Pour ne pas être embêté par les problèmes de dépendance, je voudrais donc rajouter ça à ma liste de dépôts pour synaptic (plus on est fainéant, plus on rit...), seulement, je n'y arrive pas.

En rajoutant

deb http://archive.ubuntulinux.jp/ubuntu-ja/hoary-ja ./

à mon sources.list, j'arrive bien à rapatrier la liste des paquets, mais impossible de les installer (et j'ai un message concernant une clé PGP publique invalide...). Y a-t-il un moyen d'installer ce dépôts, ou alors vais-je devoir tout installer au cas par cas ???

Merci d'avance