Ubuntu-fr

bonsoir, nouveau dans l'univers de linux et d'autant plus encore avec la photo numérique, j'ai 2 soucis avec darktable v1.1

1. j'ai minimisé darktable avec le bouton "agrandir/réduire" et la féntre de DT est bloquée, je n'ai plus les bouton "fermer/reduir/agrandir" de visible, je dois fermer avec F11 (c'est pas un grand prob en soit mais il me manque aussi la partie droite de DT celle qui permet d'importer les fichiers (plus ennuyant déjà)

2. je n'arrive pas à importer les raw de mon canon 600D, je suis obligé de faire des copier coller de chq fichiers de ma SD vers mon bureau un par un pour de les ouvrir un par un dans DT.

Si une bonne âme a un début de solution, je lui en serais reconnaissant,(3 jours à rechercher des soluc sur le net m'ont fait jeter l'éponge) merci d'avance.