Ubuntu-fr

Déjà ton partitionnement n'est pas cohérent, tu ne devrais avoir que 2 partitions actives et une swap.
refait ton installation en réalisant tes partitions à la main et non en Auto
Ainsi tu devrais avoir :
Une partition / pour le système (environ 8Go)
Une Partition /home pour tes données perso (environ 70 Go)
Et une Swap d'environ 2Go

concernant ton Pc, si tu as l’occasion de rajouter 512 de Ram, ce ne serait pas du luxe ...

Éteindre le PC et couper l'alimentation !!!

le PAE va détecter tes 4 Go de Ram !!!

Les réglages se font en admin pour être conservés

gksu nvidia-settings

il faut chercher un peu quand même ....
http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?pid=10078441

je crois comprendre que tu parle de la taille de la partition d'installation, sans vouloir t'offenser je crois comprendre aussi que tu n'es pas un pro de l'installation, donc je te conseillerai de refaire complètement ton install, de plus tu semble vouloir attribuer 50Go pour Ubuntu dans ce cas tu devrais partition ton espace en :
Une partition racine c'est a dire / de 8 Go
Une partition pour tes données /home d'environ 39Go
Une partition d'échange /swap de 3Go (autant que ta Ram)
Bref tu adaptes mais çà doit se présenter comme celà ...

là t'as pas cherché :
Édition > Préférences du profil
Onglet couleur

Essai de passer par synaptic, perso la logithèque c'est pas mon truc ...
sur la 12.04 il faut l'installer :

sudo apt-get install synaptic

une recherche simple sur ta question

je ne sais pas si tu vois le boulot
essaie plutôt cà

c'est écrit ici

As-tu essayé Ubuntu Tweak
Un peu de pub pour mon blog

Tu as les DVD de restauration de Windows Seven ou pas ?