Ubuntu-fr

Jany

Enregistrement de vidéos fragmentées

Bonjour

J'aimerais arriver à enregistrer cette vidéo : http://www.dr.dk/tv/se/1864/1864-1-8#!/
AVEC les sous-titres danois (il faut cliquer sur [=] Undertekster ).
J'ai besoin des sous-titres parce je comprends mal le danois parlé mais je le lis sans peine (je parle une autre langue scandinave).

Il existe des outils PHP et Python pour ce faire, mais :
- je n'arrive pas à repérer le manifeste (.f4m) dans le source ;
- si j'essaie de faire tourner le php ou le python "à vide", j'ai l'impression qu'il me manque des modules.

Quelqu'un peut-il me dépanner ?

Jany