Ubuntu-fr

lucileb

KDENLIVE - aucun rendu possible

Bonjour!
j'ai regardé dans de nombreux post (sur ce forum ou sur ceux de kdenlive) et je ne trouve pas la réponse à mon problème.
je suis sous ubuntu 12.04 lts
j'utilise kdenlive 0.9.10 (enfin j'essaie...)
j'ai un hp pavilion g7 AMD Athlon(tm) II P360 Dual-Core Processor × 2

j'ai déjà l'an passé réalisé des petits montages vidéos avec kdenlive, je n'avais pas de pb de rendu.
depuis que j'ai réinstallé ubuntu 12.04 (après un plantage) et donc la dernière version de kdenlive grâce à ce post,
je n'arrive à rien.
j'ai fait mon montage, sans problème, mais le rendu est impossible.
j'ai essayé de retirer le clip titre (j'ai cru comprendre que ça posait pb)
j'ai essayé différents profils vidéo de rendus possibles (avi xvid4, mp4...)
j'ai essayé d'installer des codecs et dépôts manquants (ou que je croyais manquants en suivant)
en lisant cette discussion, j'ai suivi le conseil de désinstaller kdenlive pour le réinstaller.
mais aujourd'hui encore, en faisant un test avec une toute petite vidéo, le rendu plante et j'ai ces infos qui apparaissent dans la fenêtre de rendu:

medium: [ ref=1, _mlt_properties_load=medium,
 __mlt_properties_load=medium ]
[mp4 muxer @ 0xb270b5a0] [Eval @ 0xb30cf95c] Undefined constant
 or missing '(' in 'faststart' [mp4 muxer @ 0xb270b5a0] Unable to parse
 option value "faststart"

(codec vidéo importée: h264, résolution 1920X1080, débit 50fps)
(j'ai voulu la rendre en h264 et en avi)

j'ai peur d'avoir installé (ou désinstallé) des dépôts qui rentreraient en conflit avec kdenlive ou qui manqueraient.
précision - cela doit se lire: je suis débutante (ubuntu + kdenlive).

merci d'avance de vos réponses.