#1 Le 08/12/2014, à 20:02
- jo94
Mozilla est passé tout seul en anglais, Help
Bonjour, mozilla est passé tout seul en anglais, dans les paramètres c'est la langue choisie pourtant. lors d'une commande apt-get update le retour est :
Ign http://fr.archive.ubuntu.com trusty/main Translation-fr_FR
Ign http://fr.archive.ubuntu.com trusty/multiverse Translation-fr_FR
Ign http://fr.archive.ubuntu.com trusty/restricted Translation-fr_FR
Ign http://fr.archive.ubuntu.com trusty/universe Translation-fr_FR
Je n'ai pas trouvé dans les forums la solution à cet problème. Quelqu'un peut m'aider?Merci
Hors ligne
#2 Le 08/12/2014, à 20:07
- sinbad83
Re : Mozilla est passé tout seul en anglais, Help
Je suppose que tu parles de Firefox. Il suffit d'installer le paquet firefox-locale-fr.
La connaissance n'est pas une denrée rare, il faut la partager avec les autres.
Linux registered #484707
Site: www.coursinforev.org/doku.php
Desktop AMD Ryzen 5-3600, RAM 16GB, Ubuntu 20.10, HP Pavillon G6 Ubuntu 20.10 et Ten, Serveur Ubuntu 18.04
Hors ligne
#3 Le 08/12/2014, à 20:13
- jo94
Re : Mozilla est passé tout seul en anglais, Help
Oui c'est ça. Pourrais tu me dire quel est la procédure.?
Hors ligne
#4 Le 08/12/2014, à 20:17
- sinbad83
Re : Mozilla est passé tout seul en anglais, Help
Tu entres dans un terminal (Ctl+Maj+T):
sudo apt-get install firefox-locale-fr
Sinon, passe en graphique avec Synaptic ou Logithèque Ubuntu qui trouveront le paquet et l'installeront.
La connaissance n'est pas une denrée rare, il faut la partager avec les autres.
Linux registered #484707
Site: www.coursinforev.org/doku.php
Desktop AMD Ryzen 5-3600, RAM 16GB, Ubuntu 20.10, HP Pavillon G6 Ubuntu 20.10 et Ten, Serveur Ubuntu 18.04
Hors ligne
#5 Le 08/12/2014, à 20:20
- jo94
Re : Mozilla est passé tout seul en anglais, Help
Merci, ça n'a rien donné, voici le détail:
toto@toto-DT30:~/Bureau$ sudo apt-get install firefox-locale-fr
[sudo] password for toto:
Lecture des listes de paquets... Fait
Construction de l'arbre des dépendances
Lecture des informations d'état... Fait
firefox-locale-fr est déjà la plus récente version disponible.
0 mis à jour, 0 nouvellement installés, 0 à enlever et 2 non mis à jour.
Hors ligne
#6 Le 08/12/2014, à 20:34
- jo94
Re : Mozilla est passé tout seul en anglais, Help
Dois-je cocher quelque chose de spécial sur synaptic ou bien juste "recharger" et "mettre à niveau" ?
Ces 2 opérations n'ont rien donné non plus sur synaptic.
Hors ligne
#7 Le 08/12/2014, à 20:37
- jo94
Re : Mozilla est passé tout seul en anglais, Help
Si je désinstalle puis réinstalle Firefox Mozilla ?
Hors ligne
#8 Le 08/12/2014, à 20:46
- jplemoine
Re : Mozilla est passé tout seul en anglais, Help
Si c'est bien firefox (et pas thunderbird), il faut forcer la réinstallation...
De plus, il faut sortir du logiciel concerné et le redémarrer.
Donc, sort de firefox (et thunderbird), passes les instructions (ou que la première si pas de thunderbird)
sudo apt-get install --reinstall firefox-locale-fr
Dans le doute, fait aussi
sudo apt-get install --reinstall thunderbird-locale-fr
Puis, redémarres les logiciels.
Membre de l'ALDIL (Association Lyonnaise pour le Développement de l'Informatique Libre)
- En pro, après 20 ans de développement, administrateur Linux / Unix depuis Avril 2019.
- En privé, sous Ubuntu-Xubuntu depuis 2009.
Hors ligne
#9 Le 08/12/2014, à 20:56
- jo94
Re : Mozilla est passé tout seul en anglais, Help
Merci, ça concerne uniquement firefox, j'ai fait les manips tels que tu a expliqué et il ne se passe rien, toujours ce satané de firefox en langue anglaise !
Hors ligne
#10 Le 08/12/2014, à 21:02
- sinbad83
Re : Mozilla est passé tout seul en anglais, Help
Peux-tu donner le retour de
dpkg -l|grep firefox # avec un L minuscule et un "pipe" (AltGr+Touche 6 du clavier numérique supérieur)
Il faut peut-être arrêter Firefox et le relancer.
La connaissance n'est pas une denrée rare, il faut la partager avec les autres.
Linux registered #484707
Site: www.coursinforev.org/doku.php
Desktop AMD Ryzen 5-3600, RAM 16GB, Ubuntu 20.10, HP Pavillon G6 Ubuntu 20.10 et Ten, Serveur Ubuntu 18.04
Hors ligne
#11 Le 08/12/2014, à 21:04
- jo94
Re : Mozilla est passé tout seul en anglais, Help
Voici:
toto@toto-DT30:~/Bureau$ dpkg -l|grep firefox
ii firefox 35.0~b1+build1-0ubuntu0.14.04.1 amd64 Safe and easy web browser from Mozilla
ii firefox-dbg 35.0~b1+build1-0ubuntu0.14.04.1 amd64 Safe and easy web browser from Mozilla - debug symbols
ii firefox-locale-en 35.0~b1+build1-0ubuntu0.14.04.1 amd64 English language pack for Firefox
ii firefox-locale-fr 35.0~b1+build1-0ubuntu0.14.04.1
Hors ligne
#12 Le 08/12/2014, à 21:05
- jo94
Re : Mozilla est passé tout seul en anglais, Help
J'ai déjà relancé à plusieurs reprises pourtant !
Hors ligne
#13 Le 08/12/2014, à 21:06
- jplemoine
Re : Mozilla est passé tout seul en anglais, Help
Il faut peut-être arrêter Firefox et le relancer.
C'est pas peut-être, c'est sur....
Membre de l'ALDIL (Association Lyonnaise pour le Développement de l'Informatique Libre)
- En pro, après 20 ans de développement, administrateur Linux / Unix depuis Avril 2019.
- En privé, sous Ubuntu-Xubuntu depuis 2009.
Hors ligne
#14 Le 08/12/2014, à 21:09
- jo94
Re : Mozilla est passé tout seul en anglais, Help
Voila je viens de relancer une fois de plus et sans résultat
Hors ligne
#15 Le 08/12/2014, à 21:11
- inbox
Re : Mozilla est passé tout seul en anglais, Help
Salut,
Tu as installé Firefox 35 alors que la dernière version stable est la 34. Tu as dû installer Firefox via le dépôt "proposed" ou via un PPA comportant des pré-versions.
Il te faut trouver dans quel cas tu te trouves, désactiver le dépôt en question puis réinstaller la version 34.
A+
Un problème résolu ? Indiquez le en modifiant le titre du sujet.
Hors ligne
#16 Le 08/12/2014, à 21:14
- jo94
Re : Mozilla est passé tout seul en anglais, Help
C'est l'installation proposé par la logithéque cependant ou je me trompe ?
Hors ligne
#17 Le 08/12/2014, à 21:20
- jplemoine
Re : Mozilla est passé tout seul en anglais, Help
La version des dépôts officiels classiques, c'est la 34.
Donc, sauf si tu as activé les "proposed" (où il y a peut-être une 35), ce n'est pas la "bonne" version.
Membre de l'ALDIL (Association Lyonnaise pour le Développement de l'Informatique Libre)
- En pro, après 20 ans de développement, administrateur Linux / Unix depuis Avril 2019.
- En privé, sous Ubuntu-Xubuntu depuis 2009.
Hors ligne
#18 Le 08/12/2014, à 21:23
- jo94
Re : Mozilla est passé tout seul en anglais, Help
J'ai effectivement activé un proposed, je viens de le décocher.
Hors ligne
#19 Le 08/12/2014, à 21:27
- jplemoine
Re : Mozilla est passé tout seul en anglais, Help
Ça ne suffit pas : il faut revenir en arrière et je ne sais pas comment on fait...
Essaies en désinstallant la 35 puis en demandant une réinstallation : ça installera peut-être la 34.
Membre de l'ALDIL (Association Lyonnaise pour le Développement de l'Informatique Libre)
- En pro, après 20 ans de développement, administrateur Linux / Unix depuis Avril 2019.
- En privé, sous Ubuntu-Xubuntu depuis 2009.
Hors ligne
#20 Le 08/12/2014, à 21:28
- jo94
Re : Mozilla est passé tout seul en anglais, Help
Par ailleurs j'ai un message à chaque lancement de firefox suivant:
Firefox is already running, but is not responding. To open a new window, you must first close the existing Firefox process, or restart your system.
Hors ligne
#21 Le 08/12/2014, à 21:37
- jplemoine
Re : Mozilla est passé tout seul en anglais, Help
Grrrr. Faut que tu donnes toutes les informations....
ps aux | grep firefox | grep -v grep
sudo kill <no>
où no le numéro de process donné par la 2ième colonne
une fois que c'est fait (ça doit te renvoyer aucune ligne), tu relances firefox : avec un peu de chance, il sera en français.
Dernière modification par jplemoine (Le 08/12/2014, à 21:38)
Membre de l'ALDIL (Association Lyonnaise pour le Développement de l'Informatique Libre)
- En pro, après 20 ans de développement, administrateur Linux / Unix depuis Avril 2019.
- En privé, sous Ubuntu-Xubuntu depuis 2009.
Hors ligne
#22 Le 08/12/2014, à 21:42
- jo94
Re : Mozilla est passé tout seul en anglais, Help
Voilà, il semble que la 2émé commande n'est pas acceptée
toto@toto-DT30:~/Bureau$ ps aux | grep firefox | grep -v grep
toto 17894 9.8 4.0 1233260 330032 ? Sl 20:30 0:48 /usr/lib/firefox/firefox
toto@toto-DT30:~/Bureau$ sudo kill <no>
bash: Erreur de syntaxe près du symbole inattendu « newline »
Hors ligne
#23 Le 08/12/2014, à 21:51
- marct
Re : Mozilla est passé tout seul en anglais, Help
Bonsoir,
J'ai eu le même problème suite a la dernière mise a jour Firefox.
Résolu comme ceci.
Firefox - outils - modules complémentaires - extensions - language pack install helper 2.5 - open helper panel - select language - french - install .
J’espère que cela fonctionnera chez vous aussi.
Hors ligne
#24 Le 08/12/2014, à 21:52
- jo94
Re : Mozilla est passé tout seul en anglais, Help
Merci, vais essayer
Hors ligne
#25 Le 08/12/2014, à 21:57
- jplemoine
Re : Mozilla est passé tout seul en anglais, Help
où no le numéro de process donné par la 2ième colonne
Dans ton cas, ça donne :
sudo kill 17894
Membre de l'ALDIL (Association Lyonnaise pour le Développement de l'Informatique Libre)
- En pro, après 20 ans de développement, administrateur Linux / Unix depuis Avril 2019.
- En privé, sous Ubuntu-Xubuntu depuis 2009.
Hors ligne