Ubuntu-fr

Nico-ARTS

Firefox Edition Developer et Nitro en Français ?

Bonjour,

SurFirefox Developer Edition:
J'ai un petit problème pour ce logiciel qui est anglais.

J'ai mets en Français par fr-FR dans le command de paramètre :

about:config

Mais cela ne fonctionne pas. Comment je mets en Français ? Car sur Windows/Mac, ils sont tout en français.

Sur Nitro :
Il est aussi en anglais et j'ai trouvé le langage dans la paramètre mais je clique "Français" qui ne fonctionne pas. Comment le mettre en Français via Command line ?

Merci,
Nicola

Bob49

Re : Firefox Edition Developer et Nitro en Français ?

Salut

Bonjour,

SurFirefox Developer Edition:
J'ai un petit problème pour ce logiciel qui est anglais.

J'ai mets en Français par fr-FR dans le command de paramètre :

about:config

Mais cela ne fonctionne pas. Comment je mets en Français ? Car sur Windows/Mac, ils sont tout en français.

Aucun intérêt de bidouiller about:config....sous Linux, les installations de Firefox par la distribution sont de base en anglais... Commence par vérifier que le module de langage pour le français soit activé, dans les modules complémentaires de Firefox !...

Si pas de module pour le français,  vois la doc : https://doc.ubuntu-fr.org/firefox#prise … u_francais

Dernière modification par Bob49 (Le 27/05/2015, à 20:43)

---

L'Anjou vs l'Occitanie en France ;-)
.
La patience est une vertu qui consiste à bien supporter des inconvénients sans pour cela se détourner d'une fin poursuivie.
%NOINDEX%

bishop

Re : Firefox Edition Developer et Nitro en Français ?

Salut Nico-ARTS !
J'ai téléchargé la version de Firefox Edition Developer en français pour un architecture 64 bits et le navigateur est bien en français sans avoir à bidouiller dans about:config.
Lien : Download Developer Edition in your language

---

La plus grande surprise que puisse faire un con c'est de faire une pause.

bishop

Re : Firefox Edition Developer et Nitro en Français ?

Pour Nitro...
Tu désinstalles la précédente installation de Nitro.

Tu télécharges le paquet DEB nitrotasks_1.5.1_all.deb et tu l'installes. Tu copies/colle la ligne suivante dans un Terminal :

cd && wget -q https://launchpad.net/~cooperjona/+archive/ubuntu/nitrotasks/+files/nitrotasks_1.5.1_all.deb && sudo dpkg -i nitrotasks_1.5.1_all.deb && sudo apt-get install -f

Pour le mettre en français tu lances Nitro dans un Terminal avec sudo :

sudo nitrotasks

Tu choisis le français dans Preference => Langues (la séléction ne s'affiche pas) et tu redémarres normalement. Si tu as un Menu le raccourci Nitro se trouve dans Bureautique Sinon, pour Unity, tu fais Alt+F2, tu tapes nitro dans la zone de recherche et tu lances Nitro à partir du raccourci.

Note que Nitro ne semble plus maintenu depuis Avril 2013.

Dernière modification par bishop (Le 27/05/2015, à 22:25)

---

La plus grande surprise que puisse faire un con c'est de faire une pause.

Nico-ARTS

Re : Firefox Edition Developer et Nitro en Français ?

Merci pour vos posts.

A mon côte, j'ai installé via Terminal comme ça :

sudo add-apt-repository ppa:ubuntu-mozilla-daily/firefox-aurora
 sudo apt-get update
 sudo apt-get install firefox

Le lien que Bob49 a donné, j'ai activé en utiliser le code et Firefox est redevenu en Français, enfin :

sudo apt-get install firefox-locale-fr

Quel logiciel qui remplace Nitro qui sera encore maintenu ?

Je vous remercie beaucoup pour votre aide.

Nico-ARTS

Re : Firefox Edition Developer et Nitro en Français ?

UP : je répete encore le dernier question : Quel logiciel qui remplace Nitro qui sera encore maintenu ?

bishop

Re : Firefox Edition Developer et Nitro en Français ?

Nitro Alternatives on All Platforms

---

La plus grande surprise que puisse faire un con c'est de faire une pause.