Kooka en français ?

papillon41 · Le 25/01/2008, à 13:01

Bonjour,

Je suis nouveau sous ubuntu.

Je cherche à passer kooka, (scanneur - ocr), en Français.
J'ai téléchargé : "messages_kdegraphics_kooka-fr.po", mais je ne sais pas quoi en faire !

Quelqu'un a-t-il une idée ?

Dernière modification par papillon41 (Le 25/02/2008, à 11:24)

lubox · Le 25/01/2008, à 18:25

si tu es sous gnome, télécharge le fichier kde-il8n-fr
Il est dans synaptic. fais une recherche, je ne suis plus très sur de l'écriture exacte.

papillon41 · Le 25/01/2008, à 22:32

Merci lubox,

Ça marche ! koola est en Français !

Par contre, l'OCR ne marche pas ; il semble qu'il manque un dictionnaire ? Où le trouver ? Où le mettre ?

Je cherche.

Sorbus · Le 26/01/2008, à 00:46

Pour l'OCR, viens voir par ici... pour toute question ou remarque sur l'OCR et sur Kooka... et par là pour avoir des infos sur l'OCR avec Kooka

Dernière modification par Sorbus (Le 26/01/2008, à 00:51)

papillon41 · Le 26/01/2008, à 19:56

Merci Sorbus,

Dictionnaire désactive, çà marche !
Je n'ai pas pu activer le dictionnaire.

Dernière modification par papillon41 (Le 25/02/2008, à 11:25)

Sorbus · Le 26/01/2008, à 22:36

Il y a un an, j'écrivais ça :

Cependant, pour l'instant, je suis obligé de désactiver la reconnaissance de l'orthographe, sinon, lors du lancement de la ROC, j'ai le message : "Impossible de démarrer la vérification de l'orthographe sur ce système, veuillez vérifier la configuration"...

C'est ce message que tu as aussi ?

Sur cette question d'utilisation de la correction orthographique avec Kooka, j'en suis resté à ce qui est dit dans ce message "pour Kooka" et à ce qui est dans celui-ci... Pour l'instant, je n'ai pas réussi à comprendre comment utiliser correctement ceci. Je ne sais pas s'il s'agit d'un défaut du logiciel... ou simplement d'un problème de mode d'emploi...

Si tu trouves des pistes de solution...

papillon41 · Le 27/01/2008, à 12:13

OK Sorbus,

C'est bien ce problème.
Si je trouve quelque chose, j'en reparlerai ici.

papillon41 · Le 04/02/2008, à 11:09

Bonjour à tous,

J'ai avancé un petit peu.

J'ai installé "aspell-fr" avec "Synaptic".

Dans Kooka, on lance une "ROC".
Dans le volet "Vérification de l'orthographe".
Cocher : "Activer la vérification de l'orthographe..."
Choisir : Client : "Aspell"
Choisir : Dictionnaire : "Par défaut - Français (40 only)" ou "Français". (???)
Choisir : "ISO 8859-1" ou "US-ASCII". (???)

Dernière modification par papillon41 (Le 25/02/2008, à 11:26)

Sorbus · Le 04/02/2008, à 16:22

Nous en sommes donc tous les deux au même point (cf. les deux liens de mon message précédent). J'avais donc oublié d'écrire dans la documentation Ubuntu qu'il fallait installer "aspell-fr"...

Pour la suite, je reste avec les mêmes questions que toi :

Choisir : Dictionnaire : "Par défaut - Français (40 only)" ou "Français". (???)
Choisir : "ISO 8859-1" ou "US-ASCII". (???)

Je n'ai pas trouvé la bonne combinaison pour résoudre le problème décrit ici. Mais je n'ai pas essayé toutes les combinaisons... Et il faudrait peut-être tenter de faire à nouveau une recherche Google "fine" pour voir si d'autres n'ont pas résolu ce problème. Mes investigations à ce sujet datent déjà de presque un an.

Ubuntu-fr

Navigation

Liens de recherche

Annonce

#1 Le 25/01/2008, à 13:01

Kooka en français ?

#2 Le 25/01/2008, à 18:25

Re : Kooka en français ?

#3 Le 25/01/2008, à 22:32

Re : Kooka en français ?

#4 Le 26/01/2008, à 00:46

Re : Kooka en français ?

#5 Le 26/01/2008, à 19:56

Re : Kooka en français ?

#6 Le 26/01/2008, à 22:36

Re : Kooka en français ?

#7 Le 27/01/2008, à 12:13

Re : Kooka en français ?

#8 Le 04/02/2008, à 11:09

Re : Kooka en français ?

#9 Le 04/02/2008, à 16:22

Re : Kooka en français ?

Pied de page des forums