#1 Le 14/02/2008, à 14:49
- Adele
Compatibilité Open Office et traducteur Reverso Pro (Systran)?
Bonjour,
je viens de découvrir votre site par le biais de l'émission Service Public de ce matin, sur France Inter.
Je suis actuellement sous Windows XP pro, mais le passage à Linux et à des logiciels libres me trotte dans la tête depuis déjà un moment.
J'avais une question concernant Reverso Pro (Systran): je suis traductrice et j'ai vraiment besoin de mon logiciel: seulement, s'installe-t-il dans les applications Open Office comme cela est le cas pour Word/Excel/Powerpoint???
Je vous remercie par avance pour votre réponse.
Bonne journée.
Adele
Hors ligne
#2 Le 14/02/2008, à 15:28
- michel2652
Re : Compatibilité Open Office et traducteur Reverso Pro (Systran)?
Bonjour,
Je déplace ton post dans la section Bureautique.
Tu auras certainement des réponses par des utilisateurs (expérimentés) d'Openoffice .
A+
#3 Le 14/02/2008, à 15:30
- Adele
Re : Compatibilité Open Office et traducteur Reverso Pro (Systran)?
Merci!! :-)
Je n'étais pas vraiment sure de la bonne place pour mon billet!
Hors ligne
#4 Le 14/02/2008, à 18:10
- EZRAROXA
Re : Compatibilité Open Office et traducteur Reverso Pro (Systran)?
Je ne peux pas répondre pour le logiciel spécifique mais sur un dique dur on peut envisager d'avoir Windows pour le travail.......et Ubuntu pour tout le reste.
Client satisfait de NOVATUX
Hors ligne
#5 Le 14/02/2008, à 22:06
- JBF
Re : Compatibilité Open Office et traducteur Reverso Pro (Systran)?
Bonsoir Adele,
À ma connaissance ni Reverso Pro ni Systran ne s'installent dans OOo. Je n'ai rien trouvé sur les sites de Softissimo et Systran concernant OOo.
Tu auras peut-être des avis autorisés sur la liste user-fr du projet OOo officiel. Je sais que des traducteurs professionnels y participent.
JBF
LibreOffice : https://fr.libreoffice.org/ (téléchargement, documentation, FAQ, assistance, contribuer, ...)
Aide pour LibreOffice par la communauté francophone : https://ask.libreoffice.org/fr/
Hors ligne