Ubuntu-fr

th504

Problème Conky: retour à la ligne/image "arrière-plan"

Bonjour à tous!

Voilà quelques jours que je regarde les possibilités de Conky.
J'utilise Conky principalement pour l'affichage des flux RSS (aussi les informations sur la machine, mais ce n'est pas ma priorité pour l'instant).
J'aimerais savoir comment effectuer un retour à la ligne lorsque le texte (en occurrence, la description du titre de l'information) dépasse la taille de la fenêtre du Conky.

Pour un aperçu du problème:
http://pix.nofrag.com/6/8/6/d866f150d2a … 5e968.html

J'aimerais aussi savoir comment afficher une image d'arrière plan pour mon Conky. Je m'explique, je voudrais que les informations RSS s'affichent dans un "tableau" en arrière-plan (c'est-à-dire, qui ne cache pas les icônes, etc.)

Merci d'avance.