#1 Le 24/11/2016, à 22:39
- Djem
Encodage MKV incrustation sous-titre
Bonsoir,
Je cherche des commandes permettant de convertir des mkv en mp4 (audio ogg ?), de choisir la piste de langues pour l'audio et pour les sous titres et enfin d'incruster les sous titre au fichier mp4,
cela pour en faire un script.
J’espère que vous pourrez m'aider ! Merci 
Hors ligne
#2 Le 25/11/2016, à 02:35
- Djem
Re : Encodage MKV incrustation sous-titre
Personne ?
Hors ligne
#3 Le 25/11/2016, à 09:19
- Nasman
Re : Encodage MKV incrustation sous-titre
Regarde du côte d'avconv ou de ffmpeg, en particulier l'option -map qui permet de spécifier la piste de langue à garder.
PC fixe sous Bionic 64 bits et portable avec Focal 64 bits
Hors ligne
#4 Le 25/11/2016, à 11:23
- Bertrand49
Re : Encodage MKV incrustation sous-titre
Bonjour,
Mkvtoolnix est un bon logiciel qui fera tout ça, il y a beaucoup de possiblités....
Hors ligne