Contenu | Rechercher | Menus

Annonce

Si vous avez des soucis pour rester connecté, déconnectez-vous puis reconnectez-vous depuis ce lien en cochant la case
Me connecter automatiquement lors de mes prochaines visites.

À propos de l'équipe du forum.

Pages : 1 2 3

#1 Le 22/03/2008, à 10:41

pipolux

[résolu] Hardy Heron + Firefox 3 en français

Bonjour,

j'ai migré sous Hardy depuis Gutsy, sans problème.

Firefox 3 a été installé par défaut avec une interface en anglais. Et je n'arrive pas à l'avoir en français.

J'ai tout essayé :

- réinstallation des paquets :
language-support-fr
language-pack-fr
language-pack-fr-base
language-pack-gnome-fr
language-pack-gnome-fr-base
mozilla-firefox-locale-fr-fr

- vérifier que le français est bien la langue installée dans /Système/Administration/Prise en charge linguistique (il me signale une erreur sur language-pack-kde-en, language-pack-kde-en-base, openoffice.org-l10n-en-us et dit qu'il ne peut pas continuer car il faut réparer les paquets cassés, mais quand je vais dans Synaptic il n'y a pas de paquets cassés... je pense que cela ne doit pas influer sur mon pb).

Et Firefox reste toujours en anglais, même quand je réinstalle Firefox 2...

Une idée ?

Dernière modification par pipolux (Le 22/03/2008, à 18:30)

Hors ligne

#2 Le 22/03/2008, à 10:47

Fredouye

Re : [résolu] Hardy Heron + Firefox 3 en français

Salut

j'ai installé ce .xpi : ftp://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/3.0b4/linux-i686/xpi/fr.xpi

et il est en français smile

Hors ligne

#3 Le 22/03/2008, à 13:38

pipolux

Re : [résolu] Hardy Heron + Firefox 3 en français

Merci, je l'ai lancé, il s'execute bien, mais firefox reste toujours en anglais...

Hors ligne

#4 Le 22/03/2008, à 13:56

atlas95

Re : [résolu] Hardy Heron + Firefox 3 en français

Ca fonctionne pour moi, tu dois pas l'avoir redemarrer correctement pipolux

Ubuntu sur un XPS m1330:c'est ici !
Mon blog sur ubuntu:c'est ici !
Jabber : cyril at jabber.levis-heb.net

Hors ligne

#5 Le 22/03/2008, à 13:59

ZZzzZzzz

Re : [résolu] Hardy Heron + Firefox 3 en français

salut

pipolux a écrit :

Merci, je l'ai lancé, il s'execute bien, mais firefox reste toujours en anglais...

quell version firefos tu a ?

Mme Albanel merci de révéler a la france le gigantesque abîme qui existe entre les décisions du gouvernement et les revendications du peuple.

Le fait qu'un support soit utilisé, même massivement, même majoritairement pour une activité illicite ne le rend pas illicite pour autant dès lors qu'un usage licite existe. C'est le principe de la liberté. "Eolas"

Hors ligne

#6 Le 22/03/2008, à 14:29

pipolux

Re : [résolu] Hardy Heron + Firefox 3 en français

Si, j'ai bien exécute le patch plusieurs fois sans pb et relancé firefox, ça ne change rien, il reste toujours en anglais... Même si je reboote (on ne sait jamais), c'est pareil.

Ma version est 3.0b4.  Et firefox est le seul logiciel qui persiste à vouloir rester en anglais, tous les autres sont bien en français.

Hors ligne

#7 Le 22/03/2008, à 14:41

pipolux

Re : [résolu] Hardy Heron + Firefox 3 en français

Je pense savoir d'où ça vient : pour avoir les mêmes bookmarks Firefox entre Windows et Ubuntu, j'ai crée un lien symbolique de ./mozilla/firefox vers firefox -> /mnt/Windows/Users/Michel/AppData/Roaming/Mozilla/Firefox/.

Mais maintenant que je suis sous Firefox 3.0 avec Ubuntu et Firefox 2.0 avec Windows ça coince. Je crois que cela viens de là.

Je creuse... (probablement passer en Firefox 3.0 sous Windows également ?).

Hors ligne

#8 Le 22/03/2008, à 15:06

nanardebayonne

Re : [résolu] Hardy Heron + Firefox 3 en français

atlas95 a écrit :

Ca fonctionne pour moi, tu dois pas l'avoir redemarrer correctement pipolux

pareil pour moi nickel et merci

Nanar de Bayonne

Hors ligne

#9 Le 22/03/2008, à 17:40

/b/nt/

Re : [résolu] Hardy Heron + Firefox 3 en français

pipolux a écrit :

Bonjour,

j'ai migré sous Hardy depuis Gutsy, sans problème.

Firefox 3 a été installé par défaut avec une interface en anglais. Et je n'arrive pas à l'avoir en français.

J'ai tout essayé :

- réinstallation des paquets :
language-support-fr
language-pack-fr
language-pack-fr-base
language-pack-gnome-fr
language-pack-gnome-fr-base
mozilla-firefox-locale-fr-fr

- vérifier que le français est bien la langue installée dans /Système/Administration/Prise en charge linguistique (il me signale une erreur sur language-pack-kde-en, language-pack-kde-en-base, openoffice.org-l10n-en-us et dit qu'il ne peut pas continuer car il faut réparer les paquets cassés, mais quand je vais dans Synaptic il n'y a pas de paquets cassés... je pense que cela ne doit pas influer sur mon pb).

Et Firefox reste toujours en anglais, même quand je réinstalle Firefox 2...

Une idée ?

j'ai le même problème et j'ai tous essayé mais en vain

#10 Le 22/03/2008, à 17:47

herberts

Re : [résolu] Hardy Heron + Firefox 3 en français

Avez vous vérifié en tapant about:config dans la barre d'adresse que la chaine "general.useragent.locale" a bien pour valeur "fr" ?

Hors ligne

#11 Le 22/03/2008, à 18:03

/b/nt/

Re : [résolu] Hardy Heron + Firefox 3 en français

herberts a écrit :

Avez vous vérifié en tapant about:config dans la barre d'adresse que la chaine "general.useragent.locale" a bien pour valeur "fr" ?

UN GRAND MERCI, grâce à vous  firefox 3 est en fin en FRANCAIS sous Hardy : general.useragent.locale" avait pour valeur "en us"

Dernière modification par /b/nt/ (Le 22/03/2008, à 18:17)

#12 Le 22/03/2008, à 18:30

pipolux

Re : [résolu] Hardy Heron + Firefox 3 en français

Ca marche pour moi aussi. Excellent...

MERCI ! (et résolu)

Hors ligne

#13 Le 22/03/2008, à 18:41

antistress

Re : [résolu] Hardy Heron + Firefox 3 en français

j'ai mis fr-FR et l'interface est toujours en rosbif

PS j'ai aussi vérifié ceci :

- réinstallation des paquets :
language-support-fr
language-pack-fr
language-pack-fr-base
language-pack-gnome-fr
language-pack-gnome-fr-base
mozilla-firefox-locale-fr-fr

- vérifier que le français est bien la langue installée dans /Système/Administration/Prise en charge linguistique

Dernière modification par antistress (Le 22/03/2008, à 18:43)

Blogue : Libre et ouvert

Hors ligne

#14 Le 23/03/2008, à 18:04

denis_aec

Re : [résolu] Hardy Heron + Firefox 3 en français

Pour ma part, j'ai :
- modifié la config par about:config, "general.useragent.locale" en fr-FR ou fr seul : toujours en anglais
- vérifier que le français est bien la langue installée dans /Système/Administration/Prise en charge linguistique : c'était bien en français ...
- réinstallé mozilla-firefox-locale-fr-fr : pas de changement
- ajouté le xpi proposé par Fredouye : ouf, c'est bon !

Les voies de hardy sont impénétrables wink

Hors ligne

#15 Le 23/03/2008, à 18:15

dekans

Re : [résolu] Hardy Heron + Firefox 3 en français

mozilla-firefox-locale-fr-fr c'est pour avoir firefox 2 en français. (enfin moi ca me l'a installé)

et la general.useragent.locale à 'fr' c'est pour utiliser le fr.xpi
normal que ca marchait pas sans !

dekans@jabber.kubuntu-fr.org

Hors ligne

#16 Le 23/03/2008, à 19:54

antistress

Re : [résolu] Hardy Heron + Firefox 3 en français

ah oui j'avais loupé le xpi
malheureusement c'est que pour la beta 4, ça marche pas avec la  beta5pre

Dernière modification par antistress (Le 23/03/2008, à 19:54)

Blogue : Libre et ouvert

Hors ligne

#17 Le 24/03/2008, à 11:33

ibis

Re : [résolu] Hardy Heron + Firefox 3 en français

bonjour , et merci a freydouye , car j'avais ce problém ede language et c'est 'résolu

Hors ligne

#18 Le 24/03/2008, à 12:04

quentin_

Re : [résolu] Hardy Heron + Firefox 3 en français

Fredouye a écrit :

Salut

j'ai installé ce .xpi : ftp://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/3.0b4/linux-i686/xpi/fr.xpi

et il est en français smile

Merci ça marche au poil

Le père noël existe-t-il ?
Airis N1105C core 2 duo T7500, 2 Go de RAM, GeForce 8400M GS
Pour un laptop linux allez chez Novatux
Ubuntu 9.10

Hors ligne

#19 Le 24/03/2008, à 15:09

Rafiot

Re : [résolu] Hardy Heron + Firefox 3 en français

pour avoir la beta5pre en francais, ca se passe ici : https://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/nightly/latest-trunk-l10n/

Hors ligne

#20 Le 24/03/2008, à 15:46

NelsonCherico

Re : [résolu] Hardy Heron + Firefox 3 en français

Salut Fredouye,
Grand merci pour ton aide, c'est bien en français !!!

Homme libre toujours tu chériras la mer... et Ubuntu (librement adapté)

Hors ligne

#21 Le 24/03/2008, à 17:14

Sylvain59

Re : [résolu] Hardy Heron + Firefox 3 en français

Moi j'aimerais bien avoir Firefox 2 en français, car le pack fr des dépôts n'est pas celui de la version 2.0.0.12 mais celui de la version 2.0.0.7 lol

EDIT : peut-être la solution ici, je tente big_smile

Dernière modification par Sylvain59 (Le 24/03/2008, à 17:17)

Hors ligne

#22 Le 24/03/2008, à 17:16

MulX

Re : [résolu] Hardy Heron + Firefox 3 en français

ftp://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/2.0.0.12/linux-i686/xpi/fr.xpi

Tchous, MulX. -- PlayOnLinux :) -- Gopherspace !   -- 6 * 9 = 42 (si si) --  Humph? -- Follow me!

Hors ligne

#23 Le 24/03/2008, à 17:30

Sylvain59

Re : [résolu] Hardy Heron + Firefox 3 en français

Merci MulX, mais la solution donnée sur l'autre topic, supprimer le dossier .mozilla avant d'installer Firefox 2, a fonctionné smile

Hors ligne

#24 Le 24/03/2008, à 23:12

antistress

Re : [résolu] Hardy Heron + Firefox 3 en français

merci rafiot, ça marche impec

Blogue : Libre et ouvert

Hors ligne

#25 Le 31/03/2008, à 20:10

meteor

Re : [résolu] Hardy Heron + Firefox 3 en français

Merci Fredouye ton lien marche
nikel
a bientot avec la lts definitive a la fin du mois d'avril

Pages : 1 2 3