[Résolu] Nautilus à moitié en français sur Intrepid depuis 2 jours

jerome83 · Le 04/02/2009, à 20:02

Bonsoir à tous, voilà chez moi Nautilus m'affiche la moitié de ses menus en français et l'autre en anglais depuis avant hier suite à une mise à jour de Brasero. Je ne sais pas si c'est suite à cela mais c'est assez agaçant.
Même en redémarrant Nautilus c'est pareil. J'ai désinstallé les paquets de langue français et anglais, tout réinstallé ensuite, reboot et même chose.
Je sais qu'à une époque, c'était dû à un bug de Totem-xine sur Dapper je crois, mais il n'est pas installé.
J'ai eu aussi droit en début de session à un message d'erreur comme quoi le fichier $HOME/.dmrc a été ignoré pour des problèmes de droits. Mais cette partie est résolu. Pourtant je n'y avais pas touché.

Est-ce que ceci est arrivé à vous aussi depuis les dernières MAJ?
Sinon avez-vous une astuce? Car là je ne vois pas...
Merci.

Dernière modification par jerome83 (Le 04/02/2009, à 20:38)

monsieurzik · Le 04/02/2009, à 20:10

salut,

j'ai exactement le même problème depuis cette mise à jour hier... J'ai fait les mêmes manipulations que toi mais en vain.
Je pense qu'il va y avoir une mise à jour pour cela mais c'est vrai que c'est ch...

monsieurzik · Le 04/02/2009, à 20:29

Je confirme !

Jérôme, désinstalle le paquet brasero 0.9 etc et installe celui des dépôts.
Auparavant désactive les backports comme l'a conseillé vikin, j'ai fait ces manip' et c'est revenu dans l'ordre

jerome83 · Le 04/02/2009, à 20:38

Merci les gars! Cela confirme mon idée de départ. Je me suis trituré la tête pour quasiment rien.
C'est revenu à la normale chez moi aussi, merci

Vous avez eu droit aussi au message d'erreur en début de session après la MAJ?

Dernière modification par jerome83 (Le 04/02/2009, à 20:39)

_nox_ · Le 04/02/2009, à 20:42

Moi qui parle a moitier anglais...

jerome83 · Le 04/02/2009, à 20:52

Merci Vikin, bonne soirée

monsieurzik · Le 04/02/2009, à 23:12

non pas de message d'erreur pour moi...

En tout cas merci Vikin !

copernic75 · Le 05/02/2009, à 11:26

ca marche merci... suffit ensuite de bloquer la version de Brasero

michel70 · Le 05/02/2009, à 21:21

Même problème résolu de la même façon

Merci

Etranger · Le 06/02/2009, à 14:29

J'ai le même problème, un nautilus en franglais après une mise à jour de brasero.
J'ai suivi les conseils donnés, enlevé les backports, désinstallé brasero 0.9. Sans effet. J'ai alors (ré)installé brasero 0.8 (standard) mais toujours sans effet.
Merci d'avance pour une autre idée.

gibkristen · Le 06/02/2009, à 16:45

tu as bien redémarré complètement ta machine après la désinstallation de Brasero?

Box11 · Le 06/02/2009, à 16:55

J'ai le même souci qu'étranger. J'ai suivi toute la démarche ET redémarrer. Nautilus est toujours partiellement en anglais.
Je me souviens que Brasero a été mis à jour avec d'autres applications, par retro-portage. Comment les retrouver ?
Peut-être qu'en les désactivant avec le même processus, je pourrai remettre le français.

Box11 · Le 06/02/2009, à 17:01

J'ai supprimé les fichiers de configuration de Brasero, de Gnome et de Nautilus, mais l'anglais est toujours là.:P

l e . n o x · Le 06/02/2009, à 18:53

Merci @ Tous, cela fonctionne chez moi

1) Desinstallation de Brasero 0.9 (.deb from GetDeb)
2) Installation via synaptique de Brasero 0.8 (Officiel depot)
3) et un petit sudo nautilus -q
4) Bingo tout est de nouveau en francais

Bon debut de week end à Tous

Box11 · Le 06/02/2009, à 19:15

Super ça marche, mais il ne faut pas oublier de REDEMARRER.

Dernière modification par Box11 (Le 06/02/2009, à 19:29)

takeo · Le 06/02/2009, à 20:27

:)Super!!
Moi qui croyais avoir viré un paquet de langue!!! Merci tout marche
(pour vider la corbeille c'était aussi en anglais mais maintenant tout est parfait)

Dernière modification par takeo (Le 06/02/2009, à 20:27)

abelthorne · Le 07/02/2009, à 11:31

Est-ce qu'il y a un bug de signalé sur Launchpad à ce propos ?

Patak · Le 07/02/2009, à 12:43

Oui et Christophe Korn a publié un fix:
https://bugs.launchpad.net/intrepid-bac … bug/325221
Perso j'ai mis la version 9.1 de getdeb et ça roule:
http://www.getdeb.net/comment/1716

$Gaël$ · Le 07/02/2009, à 14:56

Dans un premier temps la désinstallation de Brasero (avec la procédure qui va bien, citée auparavant) n'a pas fonctionnée chez moi. J'ai trouvé la solution.
Je ne sais pourquoi j'avais aussi un paquet libbrasero-media0 d'installé qui était lui aussi en version 0.9.1... je l'ai aussi désinstallé et maintenant ça fonctionne.
Je ne sais à quoi sert ce paquet, il n'est pas dépendant de Brasero et ne se désinstalle pas lors de la suppression de ce premier..

Dernière modification par $Gaël$ (Le 07/02/2009, à 14:57)

abelthorne · Le 07/02/2009, à 15:17

Lorsque tu supprimes un paquet, ses dépendances ne sont pas automatiquement supprimées (il faut le faire soi-même, manuellement ou via l'option "supprimer les paquets automatiquement supprimables" - équivalent de apt-get autoremove).
Et c'est effectivement le paquet que tu cites en particulier qui pose des problèmes de langue, d'après ce qui est dit dans les rapport de bug sur Launchpad.

luke42410 · Le 08/02/2009, à 14:09

moi j'ai virer brasero complétement

J'ai K3B pour graver

PaxGourou · Le 08/02/2009, à 22:25

Résolu pour ma machine avec les paquets de GetDeb uniquement ....

olsman037 · Le 09/02/2009, à 19:36

Salut,

Pour info màj backport aujourd'hui a résolu le problème...

Dernière modification par olsman037 (Le 09/02/2009, à 19:37)

nochka85 · Le 09/02/2009, à 19:44

... moi qui venait juste de "baisser" ma version de brasero

exzemat · Le 10/02/2009, à 12:53

mise a jour de brasero du9février régle le probleme

Ubuntu-fr

Navigation

Liens de recherche

Annonce

#1 Le 04/02/2009, à 20:02

[Résolu] Nautilus à moitié en français sur Intrepid depuis 2 jours

#2 Le 04/02/2009, à 20:10

Re : [Résolu] Nautilus à moitié en français sur Intrepid depuis 2 jours

#3 Le 04/02/2009, à 20:29

Re : [Résolu] Nautilus à moitié en français sur Intrepid depuis 2 jours

#4 Le 04/02/2009, à 20:38

Re : [Résolu] Nautilus à moitié en français sur Intrepid depuis 2 jours

#5 Le 04/02/2009, à 20:42

Re : [Résolu] Nautilus à moitié en français sur Intrepid depuis 2 jours

#6 Le 04/02/2009, à 20:52

Re : [Résolu] Nautilus à moitié en français sur Intrepid depuis 2 jours

#7 Le 04/02/2009, à 23:12

Re : [Résolu] Nautilus à moitié en français sur Intrepid depuis 2 jours

#8 Le 05/02/2009, à 11:26

Re : [Résolu] Nautilus à moitié en français sur Intrepid depuis 2 jours

#9 Le 05/02/2009, à 21:21

Re : [Résolu] Nautilus à moitié en français sur Intrepid depuis 2 jours

#10 Le 06/02/2009, à 14:29

Re : [Résolu] Nautilus à moitié en français sur Intrepid depuis 2 jours

#11 Le 06/02/2009, à 16:45

Re : [Résolu] Nautilus à moitié en français sur Intrepid depuis 2 jours

#12 Le 06/02/2009, à 16:55

Re : [Résolu] Nautilus à moitié en français sur Intrepid depuis 2 jours

#13 Le 06/02/2009, à 17:01

Re : [Résolu] Nautilus à moitié en français sur Intrepid depuis 2 jours

#14 Le 06/02/2009, à 18:53

Re : [Résolu] Nautilus à moitié en français sur Intrepid depuis 2 jours

#15 Le 06/02/2009, à 19:15

Re : [Résolu] Nautilus à moitié en français sur Intrepid depuis 2 jours

#16 Le 06/02/2009, à 20:27

Re : [Résolu] Nautilus à moitié en français sur Intrepid depuis 2 jours

#17 Le 07/02/2009, à 11:31

Re : [Résolu] Nautilus à moitié en français sur Intrepid depuis 2 jours

#18 Le 07/02/2009, à 12:43

Re : [Résolu] Nautilus à moitié en français sur Intrepid depuis 2 jours

#19 Le 07/02/2009, à 14:56

Re : [Résolu] Nautilus à moitié en français sur Intrepid depuis 2 jours

#20 Le 07/02/2009, à 15:17

Re : [Résolu] Nautilus à moitié en français sur Intrepid depuis 2 jours

#21 Le 08/02/2009, à 14:09

Re : [Résolu] Nautilus à moitié en français sur Intrepid depuis 2 jours

#22 Le 08/02/2009, à 22:25

Re : [Résolu] Nautilus à moitié en français sur Intrepid depuis 2 jours

#23 Le 09/02/2009, à 19:36

Re : [Résolu] Nautilus à moitié en français sur Intrepid depuis 2 jours

#24 Le 09/02/2009, à 19:44

Re : [Résolu] Nautilus à moitié en français sur Intrepid depuis 2 jours

#25 Le 10/02/2009, à 12:53

Re : [Résolu] Nautilus à moitié en français sur Intrepid depuis 2 jours

Pied de page des forums