Ark crée des zips avec le mauvais encodage ?

torturedutopian · Le 20/12/2010, à 12:41

Salut tout le monde,

je me suis réinstallé Kubuntu 10.10 récemment et je me suis rendu compte que lorsque je créais avec Ark une archive .zip, les noms de fichiers apparaissaient ensuite avec des "??" au lieu des accents. (j'ai vérifié en ligne de commande avec unzip)

C'est comme si les noms étaient bien codés en UTF-8 mais qu'il manquait l'info dans l'archive indiquant le bon encodage.

J'ai un peu cherché sur launchpad et le forum, je n'ai pas réussi à trouver d'indication là dessus. Pas de soucis avec des tar.gz ou rar par exemple. Si vous avez le même pb, j'enverrai un rapport de bug sur launchpad et le tracker officiel de KDE.

Dernière modification par torturedutopian (Le 20/12/2010, à 12:43)

jajaX · Le 20/12/2010, à 15:11

salut

j'ai un soucis similaire mais avec une archive zip déjà créé, il y a.... il voyait mal les accents également.

Dernière modification par jajaX (Le 20/12/2010, à 15:14)

torturedutopian · Le 20/12/2010, à 15:14

Merci de ta réponse ! Peux-tu essayer de créer une archive .zip avec un fichier bidon dedans qui comporte un accent et me dire si ça fait comme chez moi, s'il te plaît ? Comme ça je pourrai rapporter le bug sur launchpad en étant sûr que je ne suis pas le seul à l'avoir :-)

Ici ça le fait systématiquement avec les .zip et pas les .tar.gz ni les .rar.

Dernière modification par torturedutopian (Le 20/12/2010, à 15:14)

jajaX · Le 20/12/2010, à 15:20

tu te confirmes le problème pour les archives "zip".

torturedutopian · Le 20/12/2010, à 15:41

Tu veux dire "je te confirme" ? :-)

jajaX · Le 20/12/2010, à 20:35

oui, oups

torturedutopian · Le 21/12/2010, à 00:19

OK, j'ai donc fait un rapport de bug là : https://bugs.launchpad.net/bugs/692651
Et si besoin je le ferai en amont sur le tracker KDE.

jajaX · Le 21/12/2010, à 00:56

ok

je demande si les testeurs de la 4.6 ont aussi le problème. j'ai oublié de regarder toute à l'heure sur mon pc portable.

edit : c'est fait ! la demande est là

edit2 : à voter sur launchpad.

Dernière modification par jajaX (Le 21/12/2010, à 00:59)

torturedutopian · Le 21/12/2010, à 10:18

Merci c'est sympa ! Maintenant ça peut aussi venir de Kubuntu, voire même de zip. En tout cas je me rappelle qu'à une époque "unzip" avait été patché par certaines distributions et pas par d'autres pour régler certaines pbs d'encodage.

Ceci dit, t'as raison vaut mieux voir si le bug est là avec la 4.6 puisque j'imagine qu'il n'y aura plus de mise à jour de la 4.5 ? (d'ailleurs la RC1 est pour... demain !)

Hm, en fait, dans l'idéal faudrait qu'une personne sous Archlinux ou une autre distro (mais si possible une distribution la plus pure possible) constate que le pb existe chez lui aussi.

denebe · Le 21/12/2010, à 11:52

Je n'ai pas ce soucis avec Opensuse 11.3 et KDE SC 4.5.85 (beta2)
Je ne compresse pas tous les jours, lors du test, il manquait me les paquets rar et zip. Une fois installée, ça a fonctionné correctement. Sauf un crash de Dolphin à sa fermeture, mais ceci est une autre histoire...

moi1392 · Le 21/12/2010, à 11:54

j'ai le problème également, je suis sous debian et je compile mon kde moi même. Donc il y a de fortes chances que ce soit lié à ark ou à kde.

torturedutopian · Le 21/12/2010, à 12:02

Là je suis pas mal dans le flou. Une personne sur le forum Archlinux me dit ne pas avoir le pb et ici une personne avec OpenSUSE. Par contre le pb apparaît sous Debian et Ubuntu.

Chose étonnante : désarchiver l'archive en question avec "unzip" en ligne de commande. Ici, ça écrit "extracting machin????", mais le fichier réellement créé contient bien les accents !!!

Dernière modification par torturedutopian (Le 21/12/2010, à 12:03)

moi1392 · Le 21/12/2010, à 12:10

dans ce cas là ça peut venir de la gestion de locales dans debian/ubuntu ou d'un patch de zip/unzip/libzip qui lit mal les fichiers dans l'archive.

edit : ca viens pas de ark, unzip -l mon_archive.zip me liste les fichiers avec des ?? à laplace des accents, donc ça viens de zip/unzip

Dernière modification par moi1392 (Le 21/12/2010, à 12:12)

torturedutopian · Le 21/12/2010, à 12:17

Yep, je viens tout juste de réaliser qu'en créant l'archive avec zip en ligne de commande, le même problème existait... Je suis vraiment navré, j'ai demandé de fermer les rapports de bugs sur les trackers respectifs.

En fait, j'ai été perturbé par le fait que cela ne se produit pas sous Ubuntu et pour moi Kubuntu = Ubuntu - GNOME + KDE. Mais non, il y a d'autres différences. Je n'avais donc pas jugé utile de vérifier le comportement de "zip" en ligne de commande... Ah la la.

Bon, je vais booter sur un LiveCD Ubuntu voir quelles sont les différences et ré-ouvrir un rapport de bug au bon endroit. Mais ce n'est pas KDE.

(donc au final, je n'ai aucun bug avec cette version de KDE pour le moment, terrible !)

Mes plus plates excuses à tous ceux qui ont pris la peine de faire les tests !!!

Dernière modification par torturedutopian (Le 21/12/2010, à 12:18)

moi1392 · Le 21/12/2010, à 12:20

bah non, si on a fait des tests, c'est justement pour essayer d'isoler le problème, on on s'en est bien sortit ; donc pas d'excuses.

essays de voir si tu as le problème en dehors d'une session kde (ctrl+alt+f1, login, test)

torturedutopian · Le 21/12/2010, à 12:22

moi1392 : bonne idée ! Le problème apparaît de la même façon en dehors de KDE sous une console texte pure.

denebe · Le 21/12/2010, à 12:24

Pas de soucis, c'est normal, le forum est là pour s'entre-aider. Si tu devais à chaque soucis installer une Arch, une Suse, une Debian, etc... pour voir si ton soucis est commun ou pas, ce serait la fin des haricots !

Edit: pour info, voilà la version de zip que j'ai d'installée 2.32-83.1

Dernière modification par denebe (Le 21/12/2010, à 12:32)

moi1392 · Le 21/12/2010, à 12:30

Le problème apparaît de la même façon en dehors de KDE sous une console texte pure.

dans c cas là c'est vraiment étonnant que tu ne l'as pas avec ubuntu. parce que là, kde n'a plus aucune influence.
Il faudrait faire le même test sous une ubuntu pure.

torturedutopian · Le 21/12/2010, à 12:40

Pffff, franchement y'a des jours où on ferait mieux de rester coucher.

J'ai utilisé tellement longtemps Ubuntu sans rencontrer ce pb que j'ai supposé qu'il n'avait pas lieu. Mais là j'ai booté sous le LiveCD de la 10.10, et, horreur et stupéfaction, le pb a lieu avec zip et même avec FileRoller.

?!?!

Là je ne comprends plus rien, car je suis convaincu d'avoir créé des tonnes d'archives sans ce souci. Donc y'a 2 possibilités :
- 1) ce pb a été introduit dans la 10.10 et personne n'aurait créé d'archive zip avec des fichiers accentués donc le pb n'aurait pas été corrigé
- 2) il y aurait des différences au niveau localisation entre une version installée d'Ubuntu et une version en LiveCD, bon d'un autre côté, même une install d'Ubuntu en anglais utilise l'UTF-8 par défaut, j'imagine

Il y a une 3è possibilité maintenant que j'y pense : si 7zip est installé, je crois qu'il est utilisé à la place de zip (par fie-roller), donc peut-être qu'il l'est sur la plupart des installation mais pas à partir du livecd.

Dernière modification par torturedutopian (Le 21/12/2010, à 12:55)

jajaX · Le 21/12/2010, à 13:09

on avance, on avance...

denebe · Le 21/12/2010, à 13:10

torturedutopian a écrit :

Il y a une 3è possibilité maintenant que j'y pense : si 7zip est installé, je crois qu'il est utilisé à la place de zip (par fie-roller), donc peut-être qu'il l'est sur la plupart des installation mais pas à partir du livecd.

J'y avais aussi pensé, mais j'ai testé zip en ligne de commande, ça marche.

torturedutopian · Le 21/12/2010, à 13:23

Bon alors j'ai testé le daily liveCD de Natty et :

- par défaut même problème
- si j'installe p7zip-full, le problème disparaît avec file-roller
-... MAIS EGALEMENT lorsque je crée une archive avec "zip". Donc zip invoquerait p7zip ?!

- Ceci dit, sous Kubuntu 10.10, j'ai bien p7zip-full d'installé, et le pb perdure. Peut-être que la version de zip de Natty sait utiliser p7zip-full, et pas sous Maverick...

Je vais vérifier le comportement de zip avec p7zip installé sur un LiveCD de Maverick maintenant.

Dernière modification par torturedutopian (Le 21/12/2010, à 13:25)

torturedutopian · Le 21/12/2010, à 13:39

- Sous le LiveCD d'Ubuntu 10.10, même comportement que sous le LiveCD de l'alpha 11.04 : par défaut, pb d'accents, mais le pb disparaît en installant p7zip-full, quand bien même on utilise "zip" en ligne de commande.

Là où ça devient compliqué, c'est que p7zip-full ne résout pas le pb sous Kubuntu mais sous Ubuntu...

Dernière modification par torturedutopian (Le 21/12/2010, à 13:40)

torturedutopian · Le 21/12/2010, à 18:06

Bon alors, une personne a répondu sur launchpad en disant ne pas réussir à reproduire le bug sous une Kubuntu 10.10. Je cite :

"Please make sure your system Locale used UTF-8 or UTF-16 only. I can't reproduce this here with Kubuntu 10.10 and KDE 4.5.4 nor KDE 4-6 beta 2, all my LOCALE use UTF-8, no special character problems in either German, French, Italian or English."

Évidemment je suis en UTF-8, ça fait des années que c'est le cas par défaut. Mais cela est perturbant.

Dernière modification par torturedutopian (Le 21/12/2010, à 18:06)

mioPalmo · Le 22/12/2010, à 15:46

salut,
idem
je crée l'archive arvec ark
si j'ouvre dans ark => problème avec les accents et autres caractères encodés en utf8
si j'ouvre l'archive dans dolphin , les caractères sont bien encodés

c'est bien unzip qui pose problème et non ark
https://bugs.archlinux.org/task/18691

Dernière modification par mioPalmo (Le 22/12/2010, à 16:01)

Ubuntu-fr

Navigation

Liens de recherche

Annonce

#1 Le 20/12/2010, à 12:41

Ark crée des zips avec le mauvais encodage ?

#2 Le 20/12/2010, à 15:11

Re : Ark crée des zips avec le mauvais encodage ?

#3 Le 20/12/2010, à 15:14

Re : Ark crée des zips avec le mauvais encodage ?

#4 Le 20/12/2010, à 15:20

Re : Ark crée des zips avec le mauvais encodage ?

#5 Le 20/12/2010, à 15:41

Re : Ark crée des zips avec le mauvais encodage ?

#6 Le 20/12/2010, à 20:35

Re : Ark crée des zips avec le mauvais encodage ?

#7 Le 21/12/2010, à 00:19

Re : Ark crée des zips avec le mauvais encodage ?

#8 Le 21/12/2010, à 00:56

Re : Ark crée des zips avec le mauvais encodage ?

#9 Le 21/12/2010, à 10:18

Re : Ark crée des zips avec le mauvais encodage ?

#10 Le 21/12/2010, à 11:52

Re : Ark crée des zips avec le mauvais encodage ?

#11 Le 21/12/2010, à 11:54

Re : Ark crée des zips avec le mauvais encodage ?

#12 Le 21/12/2010, à 12:02

Re : Ark crée des zips avec le mauvais encodage ?

#13 Le 21/12/2010, à 12:10

Re : Ark crée des zips avec le mauvais encodage ?

#14 Le 21/12/2010, à 12:17

Re : Ark crée des zips avec le mauvais encodage ?

#15 Le 21/12/2010, à 12:20

Re : Ark crée des zips avec le mauvais encodage ?

#16 Le 21/12/2010, à 12:22

Re : Ark crée des zips avec le mauvais encodage ?

#17 Le 21/12/2010, à 12:24

Re : Ark crée des zips avec le mauvais encodage ?

#18 Le 21/12/2010, à 12:30

Re : Ark crée des zips avec le mauvais encodage ?

#19 Le 21/12/2010, à 12:40

Re : Ark crée des zips avec le mauvais encodage ?

#20 Le 21/12/2010, à 13:09

Re : Ark crée des zips avec le mauvais encodage ?

#21 Le 21/12/2010, à 13:10

Re : Ark crée des zips avec le mauvais encodage ?

#22 Le 21/12/2010, à 13:23

Re : Ark crée des zips avec le mauvais encodage ?

#23 Le 21/12/2010, à 13:39

Re : Ark crée des zips avec le mauvais encodage ?

#24 Le 21/12/2010, à 18:06

Re : Ark crée des zips avec le mauvais encodage ?

#25 Le 22/12/2010, à 15:46

Re : Ark crée des zips avec le mauvais encodage ?

Pied de page des forums