Les séries américaines: c'est très pro !

chilperik · Le 26/06/2007, à 18:43

je voulais vraiment pas plonger dans le troll mais bon...raté :

Le québécois n'est pas un accent mais une langue !!!

plouf ...

*ou comment partir des séries américaine pour finir sur un débat linguistique*

Snake046 · Le 26/06/2007, à 18:53

Je ne vois pas ce que l'on trouve aux séries et films américains ici o_0 !

Je prend les films américains... le manque d'originalité est absolument flagrant. Si vous y regardez bien, dans une bonne partie des films à caractère humoristique par exemple, l'humour est toujours le même, la mise en scène est précisément identique, les idées ne sont pas très différentes, c'est une idée construite "à la va vite", on a trouvé un petit quelque chose et on a construit par dessus avec le type classique américain. Ce n'est pas de l'art ou tout à été bien imaginé et fignolé par l'esprit d'un seul homme.

Dans les séries, Heroes par exemple... j'ai bien aimé Heroes, mais j'ai eu absolument HORREUR (et ça a bien failli me faire arrêter dès le premier épisode, heureusement j'ai surmonté mon profond dégoût) de la morale "façon Guerre des Mondes". Je dis comme ça parce que c'est dans la Guerre des Mondes que je me suis rendu compte la première fois du parfait ridicule de la morale et de sa superficialité. La morale n'a rien de profond, elle est prononcé toujours avec la même intonation devenu maintenant la voix incontournable du "narrateur", qui plus est elle tend à détruire une partie de l'interprétation que l'on aurait pû faire. C'est VRAIMENT dommage d'ajouter cette merde par dessus une série qui avait de l'idée (même si c'est une idée qui fait très XMen et en cela manque d'originalité).

Je vais vous dire, je préfère presque Le Destin de Lisa aux séries américaines, pitoyable mais s'assumant, avec son héroïne à la coiffure effroyable et son ami tout droit sortit des années 80... l'Inspecteur Barnaby par exemple, ce n'est pas juste anglais ? C'est très bien ça, un mystère sur lequel on tisse un humour fin !

Si on oublie StarGate, Lost, Malcolm, Desperate Houswive (cette dernière ayant des défauts niveau niaiserie, mais un choix d'humour cruel très efficace) et peut-être certaines bonnes qui ne m'a pas été donné de voir, les séries qu'elles soient américaines ou européennes sont à éviter à tout pris.
Décollons-nous des écrans de télévision, au moins devant ceux de l'ordinateur nous avons le choix. Il ne faut pas se laisser absorber par les conneries, il ne faut pas laisser son cerveau inactif devant cela en se disant "juste pour une heure ou deux", c'est ce qu'à fait une personne de mon entourage et aujourd'hui il mène la vie du parfait français moyen qui rigole aux blagues pas drôle de Ruquier, ou aux plus pitoyables séries de TMC peut-être seulement parce qu'il entend rire... (là je dois dire aussi que j'entend par exemple que Friends est une bonne série, un peu comme Malcolm... je ne sais pas pourquoi, mais le simple fait d'entendre des rires derrière m'empêche d'y trouver quoique ce soit de drôle)

Dernière modification par Snake046 (Le 26/06/2007, à 18:55)

racoon97 · Le 26/06/2007, à 19:42

StarGate, Lost, Malcolm, Desperate Houswive,Guerre des Mondes, Heroes, Friends

Décollons-nous des écrans de télévision

Ces films et séries que tu détestes ... tu as les as donc vu devant ton pc, c'est ça ? Jusqu'à quelle minute environ, car moi quand je détestes un film, je m'arrête généralement vers le milieu du film ou à la fin du pilote si il s'agit d'une série.

j'ai surmonté mon profond dégoût

Beurk, dégoutant mais bon je regarde quand même. J'aimerais avoir ce courage. Chapeau

Pourrais tu t'exprimer aussi avec plus de précisions sur l'adaptation cinématographique du chef-d'oeuvre de Sir H.G. Wells : La guerre des mondes ? Qu'est ce qui ne t'a pas plu ? As-tu le livre pour comparer ?

Compte anonymisé · Le 26/06/2007, à 20:01

Rah oui !
Mea culpa !
J'aime beaucoup Malcolm (je rêve secrètement de devenir Dewie) !

Ah, et j'aime aussi Les Simpsons, Futurame et South park, ça compte comme étant des "séries américaines" ?

chilperik · Le 26/06/2007, à 20:32

En réaction au post de racoon97 : J'ai pensé la même chose en lisant ton post Snake046

Ceci dit je me force aussi à regardé les trucs "chiant", "pénible", "nul", "raté" ... Car ça me permet de les critiquer .

En effet je ne critique une oeuvre qu'après l'avoir vue, pour me faire ma propre idée et pas seulement en me basant sur des "on dit', les fausses rumeurs infondés, ou les critique de "spécialistes". En générale plus une critique est mauvaise plus ça me donne envie de voir le film pour pouvoir moi aussi le critiquer

Je n'ai jamais quitté une salle de cinéma par principe et par respect... Croyez moi comme je ne paye pas le ciné (c'est encore pire les rares fois ou je paye ma place, je reste jusqu'au denier assistant qui a apporté les cafés dans le générique) j'en ai vu des tas de belles bouses

Plus simplement les films (séries) qui ne m'inspirent pas et bien je vais pas les voir c'est aussi simple que ça : par exemple "24 heures chrono" que je n'ai jamais regardé alors que le concept original me semblait très prometteur (un épisode par heure si j'ai bien compris sur une durée de 24 heures - donc 24 épisodes ? - , pour donné un souffle dynamique à la série). Je ne porterai jamais de jugement sur cette série !

-----------------------

Question moralité : the shield encore et toujours ! , là, la moralité c'est le personnage principal de la série. Comment un tel flic qui fait les pires saloperies peut être sympathique à ce point ? Cette série toujours sur la corde raide est vraiment à connaître ... ( non, non, je ne suis pas le petit fils du producteur )

Ah, et j'aime aussi Les Simpsons, Futurame et South park, ça compte comme étant des "séries américaines" ?

Oui ça compte et je me permets un immense +1000 pour Futurama bien meilleur que les simpsons je trouve , y'a un petit je ne sais quoi qui la surclasse, dommage qu'elle ne dure que 4 saisons !

[HS] Shamanphenix, tu demandes la green card quand ? [/HS]

Dernière modification par chilperik (Le 26/06/2007, à 20:34)

Compte anonymisé · Le 26/06/2007, à 20:44

chilperik a écrit :

Shamanphenix, tu demandes la green card quand ?

Quelle horreur. T'es fou toi.

chilperik · Le 26/06/2007, à 21:02

Ben écoute vu comment t'es parti ça va pas tarder ! Ça commence comme ça tu sais : ils te font aimer leur culture puis tu bouffes des Mcdo comme eux et après tu fêtes le 4 juillet en allant à la messe ! Sont hachement balèze ces ricains quand même

Bon fin du HS ...

Mon mulet est en vitesse de croisière et j'ai pu voir des p'tit bout de "Dans une galaxie près de chez vous". C'est une genre de parodie de star trek et le québécois est "acceptable"... En fait celui qui a le plus "l'accent" c'est le black !!! :lol::lol:

Dernière modification par chilperik (Le 26/06/2007, à 21:02)

brakbabord · Le 26/06/2007, à 21:15

racoon97 a écrit :

Si on oublie StarGate, Lost, Malcolm, Desperate Houswive
Ces films et séries que tu détestes ... tu as les as donc vu devant ton pc, c'est ça ? Jusqu'à quelle minute environ, car moi quand je détestes un film, je m'arrête généralement vers le milieu du film ou à la fin du pilote si il s'agit d'une série.

Je crois qu'il a dit que ce sont des bonnes series qui ressortent du lot, au contraire...
Dommage que Stargate SG1 soit terminé, on va devoir se rabattre sur Atlantis qui rentre dans les "mauvais" critères que l'on cite depuis le début du sujet.

Burburry · Le 26/06/2007, à 21:37

Moi aussi pareil j'adore South Park, j'aime vraiment sa même, Futurama aussi les simpsons bien sur, et comment sa sappelle déjà??...je l'ai pas vu depuis un bout avec le bébé en tête de ballon de football américain la....
Phénomène Raven me fait rire héhé. Autrement je ne sais trop il y en a tellement, les Soprano c'est cool. C'est vrai que Beauté désespérés c'est hot mais j'en ai vu à peine...dommage. En général je trouve que la télé américaine pour jeune est très sympathique malgré les idéologies concernant la mode-beauté-physique-amour qui sont un peu frivoles, mais c'est normal; à 12-14 ans c'est comme ca. Je suis pas très adultes dans mes écoutes,

Oh! Fait étrange...vous appelez les séries parfois par leur noms anglais comme les films(post pour cinéphiles) est ce que vous les visionnez aussi en anglais?

Dernière modification par Burburry (Le 26/06/2007, à 21:39)

dada55 · Le 26/06/2007, à 21:50

Rooo ,j'pense que j'ai mal parcouru ce sujet, mais.... personne ne parle de Docteur House !
Elle est terrible cette série, c'est la seul série qui me donne envie de tout voir du début à la fin !

chilperik · Le 26/06/2007, à 21:53

Non c'est normal c'est comme ça en France

Soit on traduit, soit on trouve un autre titre en français, soit et ça c'est le pire je crois, on a un autre titre mais aussi en anglais la honte totale...

Exemple : There's Something About Mary (Us) --> Mary a un je ne sais quoi (Ca) --> Mary à tout prix (Fr)

Chez les québécois tout est traduit (c'est la loi si je ne me trompe pas) ça m'a même choqué, je trouvais pas les films au vidéo-club (heureusement qui y'a la jaquette ) !!

Par contre tout est doublé en français (séries, films), on a très peu de VOST fr, sauf dans les ciné "d'art et d'essai" (indépendant)

Bref vous êtes plus français que nous

Dernière modification par chilperik (Le 26/06/2007, à 21:56)

Burburry · Le 26/06/2007, à 21:55

Oui, la loi 101.

Compte anonymisé · Le 26/06/2007, à 21:59

chilperik a écrit :

Bref vous êtes plus français que nous

Pas vraiment, ils utilisent encore plus de mots anglais que nous. ("jobber" au lieu de travailler, par exemple), et utilisent énormément de barbarismes.
Par contre j'ai l'impression qu'ils sont persuadés du contraire, ça doit provenir du "siège" anglophone qu'ils subissent j'imagine.

Dernière modification par Compte anonymisé (Le 26/06/2007, à 22:01)

chilperik · Le 26/06/2007, à 22:13

Béh en fait c'est surtout les nouveaux mots (leur francais date du 16ème siècle quand même) mais eux prennent la "racine" anglaise et il la "francise" (hum, hum) à leur sauce...
L'exemple le plus frappant c'est : char (car) !

Ce qui est drole c'est les même mot que nous mais qui veulent dire autre chose : le dépanneur (l'épicerie du coin où on trouve de tout du DVD au PQ ) ou "les congestions" pour les embouteillages

* je savais que ça aller venir sur le tapis ce beau p'tit troll *

Dernière modification par chilperik (Le 26/06/2007, à 22:16)

xabilon · Le 26/06/2007, à 23:30

En ce moment même, sur la chaîne franco-allemande, un film québécois, "Elles étaient cinq" ... en vostf ...

Compte anonymisé · Le 26/06/2007, à 23:37

chilperik a écrit :

Béh en fait c'est surtout les nouveaux mots (leur francais date du 16ème siècle quand même)

Ca ne veut rien dire, le "vrai francais" est le francais parlé. Si le vrai francais était le plus ancien, il faudrait parler comme dans la geste de Roland...
Une langue évolue.
Ce qui me fait bizarre, c'est que d'un côté les québecquois refusent de faire évoluer leur langue de peur de "perdre le francais" - ce qui est déja étrange ; et d'autre part ne se rendent pas compte du nombre de mots et d'expressions anglaises - surtout étasuniennes en fait - et de barbarismes qu'ils y incorporent.
C'est pour ça que l'habituelle rengaine du "Ils parlent mieux francais que nous" (habituellement suivit d'un "Ma brave dame." ou d'un "Y a plus d'jeunesse.") me hérisse le poil.
Même selon ton argument "du francais originel" (quoique ce puisse être) chilperik, Chretien de Troyes ne comprendrait rien à ce que dirait un québecquois tout autant qu'un francais.

C'est un troll de parler de l'accent québecquois ?

Dernière modification par Compte anonymisé (Le 26/06/2007, à 23:39)

Burburry · Le 27/06/2007, à 00:24

shamanphenix a écrit :

chilperik a écrit :
Béh en fait c'est surtout les nouveaux mots (leur francais date du 16ème siècle quand même)
Ca ne veut rien dire, le "vrai francais" est le francais parlé. Si le vrai francais était le plus ancien, il faudrait parler comme dans la geste de Roland...
Une langue évolue.
Ce qui me fait bizarre, c'est que d'un côté les québecquois refusent de faire évoluer leur langue de peur de "perdre le francais" - ce qui est déja étrange ; et d'autre part ne se rendent pas compte du nombre de mots et d'expressions anglaises - surtout étasuniennes en fait - et de barbarismes qu'ils y incorporent.
C'est pour ça que l'habituelle rengaine du "Ils parlent mieux francais que nous" (habituellement suivit d'un "Ma brave dame." ou d'un "Y a plus d'jeunesse.") me hérisse le poil.
Même selon ton argument "du francais originel" (quoique ce puisse être) chilperik, Chretien de Troyes ne comprendrait rien à ce que dirait un québecquois tout autant qu'un francais.
C'est un troll de parler de l'accent québecquois ?

On dit québécois et non québecquois

chilperik · Le 27/06/2007, à 00:28

Oui c'est un troll puisque le sujet de cefil ce n'est pas celui ci !

Je n'ai jamais parlé du "francais originel" et justement j'ai dit que leur langue a évolué par le biais des mots anglais adapter à un français datant de Jacques cartier !

Ensuite c'est une réalité, je ne sais pas si tu est déjà allé au Quebec (pas au canada, hein !) mais c'est vrai il sont très attaché à leur langue pas forcement au "français" mais à leur langue : le québécois .

En particulier au nord de la province : de québec (ville) à chicoutimi

De plus comme me l'as confirmé Burburry une loi existe pour préserver le peu de "français" qu'il reste dans ce grand amalgame qu'est le québécois : les enseignes des magasins, les titres des films ...etc...

Donc oui je pense que dans un certain sens ils sont plus amoureux de la francophonie qui compose leur langue que nous, alors que c'est notre langue national.

Je suis un peu réac la dessus mais j'estime que le français est une très belle langue (très dur à apprendre, autant que le chinois ) et d'ailleurs je regrette de pas pourvoir mieux l'écrire ou l'utiliser malgrès mes nombreux efforts (mais ça c'est un autre débat donc stop) et j'aime a voir des gens défendre une partie de cette langue à plus de 6000 km de son pays d'origine.

Moi dire : week-end, skate bord, scooter et consort, ça m'arrache la langue (jeux de mot "inside" ... oups ), peut être mon côté russo-communiste qui resort

C'est tellement plus joli d'aller : magasiner la fin de semaine
que de faire : du shopping le week-end !!!

CQFD

Dernière modification par chilperik (Le 27/06/2007, à 00:33)

Burburry · Le 27/06/2007, à 00:38

Heh bien chilperik, tu sais, chicoutimi c'est chez moi Hé hé hé, drole d'adon. Moi je dit qu'en fin de semaine je vais magasiner (si tu veux savoir). L'anglais semble s'attraper comme la grippe et le francais bien, c'est vraiment dur à assimiler. Je croit que je ne saurai jamais l'écrire comme il faut:( Mais je suis sure qu'un jour je saurai bien mon anglais. C'est vrai que c'est dur le francais et si je fait des fautes ici c'est aussi parceque je suis paresseuse et que je ne perds pas de points:P

chilperik · Le 27/06/2007, à 01:00

* Vu que le fil est parti en cacahuète, je me lâche *

Hé... J'ai passé une semaine et demi à chicoutimi (mon cousin à vécu 3 ans dans cette ville avant de rejoindre la grande montreal )

j'en ai profité pour faire tadoussac (en mode : les baleines c'est trop la classe) et le zoo de saint félicien (en mode : jurrasik park ) en partant de là

j'ai passé un mois et demi en tout au quebec et je compte y retourné bientôt après mon voyage à karkov (c'est moins la classe mais c'est mes racines )

Comme quoi le web est petit

EDIT : j'ai mis des liens sur mes activités (les sites ne sont pas de moi) pour que tout le monde en profite et comprenne de quoi je parle même si c'est HS ça fait plaisir, snif ... souvenirs quand tu nous tiens !!

Dernière modification par chilperik (Le 27/06/2007, à 03:05)

Burburry · Le 27/06/2007, à 01:08

Héhé c'est vraiment cool sa!!!Le monde est petit oui!!! Moi j'adore ma région et je suis toute émue que tu men parle Oh:lol:

Snake046 · Le 27/06/2007, à 01:22

Beurk, dégoutant mais bon je regarde quand même. J'aimerais avoir ce courage. Chapeau

-_-' je parle uniquement de la morale... comme je l'ai dit, la série m'a plutôt plu, l'idée de base me plaisait, et j'ai surmonté l'effet que m'a fait la morale à la con pour voir si ça en valait la peine.

De même, je n'ai pas critiqué le film la Guerre des Mondes, qui en soit n'était pas mal du tout, mais la façon dont était présenté la "morale" à la fin, qui est exactement la même que sur Heroes... encore ça peut aller pour celle de la guerre des mondes, pratiquement (je dit pratiquement car je ne me souviens pas de toutes) toutes celles de Heroes sont absolument niaises et stupides.

Je crois qu'il a dit que ce sont des bonnes series qui ressortent du lot, au contraire...
Dommage que Stargate SG1 soit terminé, on va devoir se rabattre sur Atlantis qui rentre dans les "mauvais" critères que l'on cite depuis le début du sujet.

Oui, mais je crois que c'est ce qu'ils ont compris ? Quoique non, en fait en relisant non effectivement :s ! Bah oui, ça ce sont les séries que j'aime, elles se montrent originales et sont à mon sens écrites et réalisés bien mieux que le commun des séries...
C'est vrai que Stargate SG1, c'était vraiment quelque chose... vivant, qu'on ne trouve pas ailleurs. Niveau design, style, Atlantis a quelque chose de Battlestar Galactica sinon, je me trompe ? Et d'un autre côté le "parallèle" avec SG1 est sympatique, bien qu'il manque quelque chose à cette série, le petit truc du début de SG1... peut-être un scénario qui avance, ou qui sait stagner avec délice, une mine d'or à creuser (rien que d'en parler j'ai envie de me revoir toute la série ! Quand est-ce qu'ils nous la remettent ?!)

Dernière modification par Snake046 (Le 27/06/2007, à 01:22)

CHUCKYCHUCK · Le 27/06/2007, à 09:54

personnellement la série Stargate, c'est vraiment de la *****, c'est vraiment l'incarnanation de l'idéologie des ricains surpuissants qui repoussent les méchants envahisseurs, des stéréotypes en veux-tu en voilà
je me souviens d'un épisode ou ils arrivent sur une planète ou des gens habillés style XIXème s'entretuent et ils arrivent a ramener la paix ( peut etre une allusion aux 2 guerres mondiales ??? ), ou quand il délogent un tyran ( irak ??? )
yavait carrément un épisode, ou un des gars du SGC disait à un de ses potes tinkiet c'est SG-1 ils pulvérisent tout sur leur passage ... 5 min apres on les voit en train de zigouiller plein d'aliens comme si ils faisaient leur jogging, en poussant des rires a la stallone, "ben normal c'est nous quoi !!" ....

bref

par contre j'aime bien Lost, Alias ( bien que je reproche à J.J Abrams ses scénario qui partent en cacahuète à partir de la 3eme saison )
Smallville aussi, d'habitude j'ai HOrreur des trucs de superhéros, le superhéros blanc comme neige qui sauve des innocents du méchant pourri jusqu'a la moelle, cé tellement débile et étroit comme vision, mais bon Smallville a su garder l'aspect fantastique et aventure et a viré tout ces trucs malsains

Voilà, bref ya de tres bonnes séries américaines, certaines sont vraiment originales ont de bons scénario, d'autres sans plus mais bon ils ont les moyens quoi
mais bon allez pas me dire que Stargate c'est bien ... Ca a beaucoup de succès parce que c'est marrant ils vont dans l'espace ya des aliens et tout hohoho. Mais c'est BOUrre de clichés de stéréotypes c'est horrible
_le "scientifique" a toujours une tête de noeud, a chaque fois qu'il parle il emploi plein de mot incompréhensibles dans tout les sens pour impressioner les téléspectateurs nimporte quoi, en plus m'y connaissant pas si mal en science, ca doit etre leur coiffeur qui a rédigé ce genre de dialogues ...
_ pis l'alien qui se range du côté du SGC, fait toujours 2m pour 120 kg et a un petit pois dans la tete, parle à 2 a l'heure .....
Néanmoins, je reconnais quand même que l'aspect action/aventure est pas trop mal, mais il est vraiment gaché par tous ces clichés, et je trouvais que ca empirait au fur et a mesure

Côté FR, je trouve dommage qu'il y ait des plagiats genre R.I.S police scientifique, c'est vraiment du copié-coller, si on se contente de "suivre", cpa comme ca qu'une série francaise se fera connaitre
tout récemment yavait "suspectes" qui était diffusé, yavait un bon scénario et tout, mais qu'est ce que c'est mal mis en scène/tourné les musiques trop mal choisies ... Yavait du potentiel mais bon

Dernière modification par CHUCKYCHUCK (Le 27/06/2007, à 10:00)

GutsdBlack · Le 27/06/2007, à 15:29

CHUCKYCHUCK a écrit :

personnellement la série Stargate, c'est vraiment de la *****, c'est vraiment l'incarnanation de l'idéologie des ricains surpuissants qui repoussent les méchants envahisseurs, des stéréotypes en veux-tu en voilà

Le côté américain est vrai... le côté stéréotype beaucoup moins puisque la plupart des scénarios l'intègre et les auteurs en ont conscience, la meilleure preuve c'est RDA qui casse les stéréotypes et les clichés la plupart du temps.

CHUCKYCHUCK a écrit :

Smallville aussi, d'habitude j'ai HOrreur des trucs de superhéros, le superhéros blanc comme neige qui sauve des innocents du méchant pourri jusqu'a la moelle, cé tellement débile et étroit comme vision, mais bon Smallville a su garder l'aspect fantastique et aventure et a viré tout ces trucs malsains

Mouais enfin des stéréotypes et des clichés il y en a plein dedans. Le meilleur de Smallville est contenu dans Lex Luthor et son évolution de psychopathe torturé... en revanche on nous a supprimé Superman en une grosse lopette qui a un regard de coquer... mais c'est la mode apparemment des super héros futile au vu de Superman la série, le film ou encore spiderman...

Et pour faire du HS rien à voir avec Batman Begins qui pousse bien le personnage du côté sombre qu'il est... vivement Dark Night

Nigo · Le 27/06/2007, à 15:41

vous pouvez conseiller des séries non-américaines aussi (au lieu de juste dire que "c'est nul" (c'est vrai que Stargate c'est nul (et Atlantis c'est pire)))

Ubuntu-fr

Navigation

Liens de recherche

Annonce

#51 Le 26/06/2007, à 18:43

Re : Les séries américaines: c'est très pro !

#52 Le 26/06/2007, à 18:53

Re : Les séries américaines: c'est très pro !

#53 Le 26/06/2007, à 19:42

Re : Les séries américaines: c'est très pro !

#54 Le 26/06/2007, à 20:01

Re : Les séries américaines: c'est très pro !

#55 Le 26/06/2007, à 20:32

Re : Les séries américaines: c'est très pro !

#56 Le 26/06/2007, à 20:44

Re : Les séries américaines: c'est très pro !

#57 Le 26/06/2007, à 21:02

Re : Les séries américaines: c'est très pro !

#58 Le 26/06/2007, à 21:15

Re : Les séries américaines: c'est très pro !

#59 Le 26/06/2007, à 21:37

Re : Les séries américaines: c'est très pro !

#60 Le 26/06/2007, à 21:50

Re : Les séries américaines: c'est très pro !

#61 Le 26/06/2007, à 21:53

Re : Les séries américaines: c'est très pro !

#62 Le 26/06/2007, à 21:55

Re : Les séries américaines: c'est très pro !

#63 Le 26/06/2007, à 21:59

Re : Les séries américaines: c'est très pro !

#64 Le 26/06/2007, à 22:13

Re : Les séries américaines: c'est très pro !

#65 Le 26/06/2007, à 23:30

Re : Les séries américaines: c'est très pro !

#66 Le 26/06/2007, à 23:37

Re : Les séries américaines: c'est très pro !

#67 Le 27/06/2007, à 00:24

Re : Les séries américaines: c'est très pro !

#68 Le 27/06/2007, à 00:28

Re : Les séries américaines: c'est très pro !

#69 Le 27/06/2007, à 00:38

Re : Les séries américaines: c'est très pro !

#70 Le 27/06/2007, à 01:00

Re : Les séries américaines: c'est très pro !

#71 Le 27/06/2007, à 01:08

Re : Les séries américaines: c'est très pro !

#72 Le 27/06/2007, à 01:22

Re : Les séries américaines: c'est très pro !

#73 Le 27/06/2007, à 09:54

Re : Les séries américaines: c'est très pro !

#74 Le 27/06/2007, à 15:29

Re : Les séries américaines: c'est très pro !

#75 Le 27/06/2007, à 15:41

Re : Les séries américaines: c'est très pro !

Pied de page des forums