Contenu | Rechercher | Menus

Annonce

Si vous avez des soucis pour rester connecté, déconnectez-vous puis reconnectez-vous depuis ce lien en cochant la case
Me connecter automatiquement lors de mes prochaines visites.

À propos de l'équipe du forum.

#1 Le 12/11/2013, à 16:07

joggerfou

[Résolu] Libreoffice et menus clic droit partiellement en anglais

Bonjour
Avec la version 4.1.3.2 de libreoffice, certaines entrées clic droit souris sont en anglais
Par exemple - Font au lieu de Police, ....
1384268764.png
J'ai réinstallé le pack langue via synaptic
J'ai revérifie dans prise en charge des langues
Rien ne change. Est-ce un bug ?
Cordialement

Dernière modification par joggerfou (Le 16/11/2013, à 09:12)


J'ai découvert Ubuntu et j'en suis fan
Ubuntu 16.04 64 bits
Utilisateur de libreoffice : http://fr.libreoffice.org/
http://www.lolica.org

Hors ligne

#2 Le 12/11/2013, à 18:42

Cortex99

Re : [Résolu] Libreoffice et menus clic droit partiellement en anglais

Bonjour,

J'ai la dernière version disponible par la logithèque et c'est la 4.1.2.3 et je n'ai pas ce problème.

Hors ligne

#3 Le 13/11/2013, à 07:16

joggerfou

Re : [Résolu] Libreoffice et menus clic droit partiellement en anglais

Aie, cette réponse ne me rassure pas
big_smile
D'ou vient le problème, probablement de ma machine

Comme ppa j'ai http://ppa.launchpad.net/libreoffice/ppa/ubuntu
Cordialement


J'ai découvert Ubuntu et j'en suis fan
Ubuntu 16.04 64 bits
Utilisateur de libreoffice : http://fr.libreoffice.org/
http://www.lolica.org

Hors ligne

#4 Le 13/11/2013, à 11:53

Cortex99

Re : [Résolu] Libreoffice et menus clic droit partiellement en anglais

Tu as la version 4.1.3 et j'ai la version 4.1.2. J'utilise la dernière version validée par Ubuntu et toi tu utilises la dernière version disponible sur le site de libreoffice. Donc je pense plus à un problème de version en cours de développement qu'à un problème de machine.

Hors ligne

#5 Le 13/11/2013, à 20:21

joggerfou

Re : [Résolu] Libreoffice et menus clic droit partiellement en anglais

Ok Merci
Ce n'est pas bien grave


J'ai découvert Ubuntu et j'en suis fan
Ubuntu 16.04 64 bits
Utilisateur de libreoffice : http://fr.libreoffice.org/
http://www.lolica.org

Hors ligne

#6 Le 13/11/2013, à 21:18

Ekel

Re : [Résolu] Libreoffice et menus clic droit partiellement en anglais

Bonsoir,

J'ai la même version que toi et pas du tout le soucis dans le menu de Writer.

Cordialement.


Ekel
---
Jammy Jellyfish - KUbuntu Utilisateur n°16275
AMD Ryzen 5 5600G  | B550 GAMING X V2 | 16 Go | 22" + 22"

Hors ligne

#7 Le 14/11/2013, à 07:35

joggerfou

Re : [Résolu] Libreoffice et menus clic droit partiellement en anglais

Bonjour Ekel
Merci de ta réponse
Aurais-tu une idée ?

J'ai essayé avec un nouveau profil mais rien ne change

Dernière modification par joggerfou (Le 14/11/2013, à 07:37)


J'ai découvert Ubuntu et j'en suis fan
Ubuntu 16.04 64 bits
Utilisateur de libreoffice : http://fr.libreoffice.org/
http://www.lolica.org

Hors ligne

#8 Le 14/11/2013, à 11:56

Cortex99

Re : [Résolu] Libreoffice et menus clic droit partiellement en anglais

bonjour,

Le paquet de traduction s'appelle : libreoffice-l10n-fr (sur ma version). Tu peux tenter de le réinstaller.

sudo apt-get install libreoffice-l10n-fr

Dernière modification par Cortex99 (Le 14/11/2013, à 11:57)

Hors ligne

#9 Le 14/11/2013, à 17:01

joggerfou

Re : [Résolu] Libreoffice et menus clic droit partiellement en anglais

Bonsoir
J'y vais pensé
Je l'ai réinstallé en l'ayant même supprimé

J'ai supprimé la langue anglaise dans prise en charge des langues mais rien n'y fait
Cordialement


J'ai découvert Ubuntu et j'en suis fan
Ubuntu 16.04 64 bits
Utilisateur de libreoffice : http://fr.libreoffice.org/
http://www.lolica.org

Hors ligne

#10 Le 14/11/2013, à 22:16

Ekel

Re : [Résolu] Libreoffice et menus clic droit partiellement en anglais

Bonsoir,

Non pas vraiment d'idée et en plus le paquet proposé n'est pas installé chez moi. Il n'appartient pas à la version officielle.

Sur le site du forum dédié à LibO, il existe des tutoriels pour installer cette version, les connais-tu ? [Ajout du 15/11/2013]

Cordialement.

Dernière modification par Ekel (Le 15/11/2013, à 06:48)


Ekel
---
Jammy Jellyfish - KUbuntu Utilisateur n°16275
AMD Ryzen 5 5600G  | B550 GAMING X V2 | 16 Go | 22" + 22"

Hors ligne

#11 Le 15/11/2013, à 09:02

joggerfou

Re : [Résolu] Libreoffice et menus clic droit partiellement en anglais

Oui je connais bien ce site
Sinon je pourrais revenir à la version plus classique, celle proposée par Ubuntu


J'ai découvert Ubuntu et j'en suis fan
Ubuntu 16.04 64 bits
Utilisateur de libreoffice : http://fr.libreoffice.org/
http://www.lolica.org

Hors ligne

#12 Le 15/11/2013, à 22:26

Ekel

Re : [Résolu] Libreoffice et menus clic droit partiellement en anglais

Bonsoir,

Alors là pas plus d'idée...

Peut-être purger ton Ubuntu et réinstaller cette version.

Cordialement.


Ekel
---
Jammy Jellyfish - KUbuntu Utilisateur n°16275
AMD Ryzen 5 5600G  | B550 GAMING X V2 | 16 Go | 22" + 22"

Hors ligne

#13 Le 16/11/2013, à 07:22

JBF

Re : [Résolu] Libreoffice et menus clic droit partiellement en anglais

Bonjour joggerfou,

Pourquoi n'essayes-tu pas la version Linux générique officielle TDF disponible sur le site LibreOffice ? Si j'ai bien compris tes messages précédents, tu installes LibreOffice à partir d'un PPA, ce PPA est le PPA de l'équipe en charge de l'intégration de LibreOffice dans Ubuntu.
La traduction française de la version 4.1 est complète, le problème est dans l'intégration par Ubuntu.

Tu peux installer la version Linux générique en téléchargeant les archives nécessaires ici : http://fr.libreoffice.org/telecharger/
et en suivant les instructions d'installation ici : http://fr.libreoffice.org/home/lisez-moi/#Linux
Cela installe LibreOffice dans /opt. Il est préférable de désinstaller la version Ubuntu d'abord.

Attention cependant, cette version Linux générique n'ayant pas été compilée sur une machine Ubuntu avec Unity, tu n'auras pas le menu global. Pour avoir le menu global avec la version Linux générique il faut compiler le code soi-même. Ça marche très bien d'ailleurs.

JBF


LibreOffice : https://fr.libreoffice.org/ (téléchargement, documentation, FAQ, assistance, contribuer, ...)
Aide pour LibreOffice par la communauté francophone : https://ask.libreoffice.org/fr/

Hors ligne

#14 Le 16/11/2013, à 08:04

joggerfou

Re : [Résolu] Libreoffice et menus clic droit partiellement en anglais

@JBF
C'est ce que je comptais faire dans la journée. Les grands esprits se rencontrent smile
Je vous tiens au courant
Joggerfou


J'ai découvert Ubuntu et j'en suis fan
Ubuntu 16.04 64 bits
Utilisateur de libreoffice : http://fr.libreoffice.org/
http://www.lolica.org

Hors ligne

#15 Le 16/11/2013, à 09:11

joggerfou

Re : [Résolu] Libreoffice et menus clic droit partiellement en anglais

Problème résolu en prenant la méthode de JBF à savoir "installer la version Linux générique en téléchargeant les archives nécessaires ici : http://fr.libreoffice.org/telecharger/"
Merci bien à tous
Je passe le fil en résolu


J'ai découvert Ubuntu et j'en suis fan
Ubuntu 16.04 64 bits
Utilisateur de libreoffice : http://fr.libreoffice.org/
http://www.lolica.org

Hors ligne