#1 Le 19/12/2013, à 17:04
- irma_ubuntu
[Résolu] thunderbird : traduction incomplète
bonjour,
j'ai effectué il y a quelques jours les mises à jour, tout fonctionne sauf : thunderbird 24.2.0
enfin seul la traduction est incomplète, tous les menus et options sont en français sauf ceci :
menu des boîtes qui restent en anglais : inbox-drafts-templates-sent-junk-trash
j'ai retéléchargé le paquet de fichiers de langue, mais idem
j'ai redémarré, mais idem
mis à part cela thunderbird fonctionne correctement
quelqu'un a vu ou eu ce problème ?
merci
Dernière modification par irma_ubuntu (Le 19/12/2013, à 20:06)
Hors ligne
#2 Le 19/12/2013, à 18:31
- vikin712
Re : [Résolu] thunderbird : traduction incomplète
Bonsoir.
Ni Thunderbird ni la traduction ne sont en cause, ça vient du service de messagerie.
#3 Le 19/12/2013, à 18:41
- irma_ubuntu
Re : [Résolu] thunderbird : traduction incomplète
euh je peux faire quelque chose ?
ou çà reveiendra tout seul ?
Hors ligne
#4 Le 19/12/2013, à 18:45
- vikin712
Re : [Résolu] thunderbird : traduction incomplète
Je ne sais pas si ça reviendra tout seul puisque cela dépend du service de messagerie que tu utilises.
Regarde en te connectant directement sur le site si les paramètres n'ont pas été modifiés.
#5 Le 19/12/2013, à 18:53
- irma_ubuntu
Re : [Résolu] thunderbird : traduction incomplète
je suis chez free
je vais aller voir
c'est bien la 1ere fois
Hors ligne
#6 Le 19/12/2013, à 19:11
- irma_ubuntu
Re : [Résolu] thunderbird : traduction incomplète
je viens d'aller voir, mais rien dans les options, c'est comme avant
sur un autre pc, j'ai une ubuntu 11.04, et là tout est normal
et là sous 12.04 quest-ce qui se passe ?
Hors ligne
#7 Le 19/12/2013, à 19:32
- vikin712
Re : [Résolu] thunderbird : traduction incomplète
Lance Thunderbird en mode sans échec pour voir ce que cela donne en tapant dans un terminal :
thunderbird -safe-mode
#8 Le 19/12/2013, à 19:39
- irma_ubuntu
Re : [Résolu] thunderbird : traduction incomplète
du coup tout est en anglais
menus, boîtes etc...
Hors ligne
#9 Le 19/12/2013, à 19:42
- irma_ubuntu
Re : [Résolu] thunderbird : traduction incomplète
en désactivant tous les modules complémentaires c'est ok
je cherche l'intrus et te dirais
Hors ligne
#10 Le 19/12/2013, à 20:06
- irma_ubuntu
Re : [Résolu] thunderbird : traduction incomplète
je n'en n'avais que 6 alors vite fait
coupable : StartupMaster 1.5
addons thunderbird
je vais aller lire
çà m'était arrivé sous firefox quelque fois (au début), mais sous thunderbird, jamais en plus de 5 ans
du coup je n'y ai pas pensé
c'est ta remarque de passer en safe mode qui m'a aiguillé
merci du coup de main, je passe en résolu
Hors ligne