Ubuntu-fr

rom1725

[RÉSOLU] Coquille détectée : mise en "vielle"

Bonjour,
ma mère a détecté une coquille dans XFCE4 : dans le menu déroulant en-haut à droite, il est écrit mise en vielle, et pas en veille. Et, comme elle dit, ça fait un peu "pas fini"...
Je précise que j'ai installé sur leur ordi Ubuntu, et ajouté le paquet xfce4 par-dessus. Ce n'est donc pas Xubuntu à proprement parler.
Avez-vous le même problème ? Si non, comment pourrais-je le corriger ?
Si oui, le bogue a-t-il déjà été signalé ?
Merci d'avance.

Dernière modification par rom1725 (Le 23/09/2014, à 21:13)

tiramiseb

Re : [RÉSOLU] Coquille détectée : mise en "vielle"

Bah quoi, t'aimes pas la vielle ?

---

Sébastien Maccagnoni - https://www.maccagnoni.eu - https://www.domotego.com

rom1725

Re : [RÉSOLU] Coquille détectée : mise en "vielle"

Je n'ai jamais eu l'occasion d'en entendre, ni d'en jouer, malheureusement

moko138

Re : [RÉSOLU] Coquille détectée : mise en "vielle"

Grâce à la mère de rom1725, je
viens de comprendre que c'est

qui fait tourner la roue de la vielle.

Merci à la mère de rom1725 !

Dernière modification par moko138 (Le 23/09/2014, à 14:33)

---

%NOINDEX%
Un utilitaire précieux : ncdu
Photo, mini-tutoriel :  À la découverte de dcraw

rom1725

Re : [RÉSOLU] Coquille détectée : mise en "vielle"

Haha, haha, très amusant buzz.
Il n'empêche que ça ne répond pas à la question

marcodel

Re : [RÉSOLU] Coquille détectée : mise en "vielle"

salut
https://doc.ubuntu-fr.org/ubuntu-l10n-fr
a+

SpiKe

Re : [RÉSOLU] Coquille détectée : mise en "vielle"

Salut,

Il s'agissait d'une erreur de traduction dans xfce4-panel, qui a entre-temps été corrigée... mais cela ne sera visible qu'avec la prochaine version de Xfce (la 4.12, la version actuelle étant la 4.10)

---

ArchLinux / KDE Plasma et Xfce.
Membre de l'équipe de traduction Xfce francophone.
Xonotic --> un FPS fun et rapide avec une communauté sympa :-)

rom1725

Re : [RÉSOLU] Coquille détectée : mise en "vielle"

D'accord. Bien reçu, et merci pour vos lumières (« lumière, je suis ta lumière, et resterai lumière, au travers de la lumière... Et Jérémie se tourna vers l'homme assoiffé... »).