Ubuntu-fr

LaGirafe

Inkscape 0.91 : détection des couleurs hors gamut.

Bonjour, je réalise un document sur Inkscape destiné à l'impression offset.

Malgré mes investigations sur le net, j'ai un peu de mal à mettre en pratique la détection des couleurs hors gamut dans Inkscape.

J'ai vu dans les préférences d'Inkscape (0.91), que l'on pouvait choisir un profil d'affichage et un profil du périphérique
Menu : Edition > Préférences... > Entrée/sortie > Gestion de la couleur
J'ai choisi :
- profil d'affichage : sRGB
- profil du périphérique : "Euroscale Coated v2" (celui de mon imprimeur)
Enfin j'ai ajouté dans l'onglet Gestion de la couleur du dialogue des Propriétés du document (Menu : Fichier > Propriétés du document) le profil "Euroscale Coated v2".
Malgré cela, si je remplis un objet en rouge pur (ff0000), si je ne me trompe hors-gamut pour une imprimante CMJN, il ne se changera pas dans la couleur d'avertissement hors-gamut. Dans les préférences j'ai laissé par défaut le gris 808080, les cases "Simuler la sortie à l'écran" et "Marquer les couleurs hors-gamut" ont été cochées.

Voici néanmoins ce que je suis parvenu à faire en prenant l'exemple du rouge pur :
Je trace un disque rouge.
La valeur de sa couleur RVBA est ff0000ff.
Menu : Objet > Remplissage et contour, onglet "Fond" (ou "Contour" si besoin), section "Aplat", bouton "CMS"
Dans la liste déroulante, on peut choisir l'un des profils ICC qui ont été spécifiés dans l'onglet Gestion de la couleur du dialogue des Propriétés du document (Menu : Fichier > Propriétés du document).
Ici : Euroscale Coated v2
La couleur de mon disque change : e71a1aff
Le rouge "s'assombrit" pour donner une valeur conforme au profil de couleur affiché, je suppose la plus proche de la couleur choisie
Maintenant, si je remets mon disque en rouge pur, voila ce que j'ai avec les différents boutons de la section "Aplat" :
- bouton RVB : il correspond à R:255, V:0, B:0 (A est toujours au maximum)
- bouton CMJN : il correspond à C:0, M:100, J:100, N:0
- bouton CMS, réglé "Euroscale Coated v2" : il indique aussi C:0, M:1, J:1, N:0 (1 en CMS, c'est 100 en CMJN et 255 en RVB)
- dans chaque cas la valeur RVBA est ff0000ff
Toujours avec le bouton "CMS" :
On appuie sur le bouton "Fixer" à gauche de la liste déroulante où s'affiche le profil de couleur :
- on retrouve la valeur e71a1aff.

D'autre part, à gauche de la notation RVBA, il y a une icône "Hors Gamut" qui devient rouge dès que les curseurs de réglage de couleur "s'approchent des bords" (en mode RVB et CMJN), il faut même qu'il soient franchement au centre, c'est à dire que mon rouge devienne gris ou marron, pour qu'elle reste grisée !
Par exemple pour la valeur e71a1aff proposée, l'icône est en mode "Hors Gamut" (rouge), ce qui semble contradictoire.

Pour résumer, j'ai trois questions :
- si mon rouge est e71a1aff, il sera correctement rendu par mon imprimeur qui utilise "Euroscale Coated v2", a condition que mon fichier pdf (où se trouve mes illustrations en SVG) soit converti en mode CMJN (par exemple avec cmyktool-0.1.5), est-ce bien cela ?
- peut-on se fier à cette icône "Hors-gamut" ?
- comment faire pour activer vraiment la couleur d'avertissement hors-gamut proposée dans Préférences... > Entrée/sortie > Gestion de la couleur ?

Merci de m'avoir suivi et merci pour vos réponses !

Sources :
http://www.paperblog.fr/738564/inkscape … a-couleur/
http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=190033 (il est dit qu'Inkscape ne gère pas le CMJN, mais c'était en 2008)
http://wiki.scribus.net/canvas/Récupéra … rofils_ICC

Recherches dans le manuel d'Inkscape, via l'index :
http://tavmjong.free.fr/INKSCAPE/MANUAL … x01.html#C
Couleur, Couleurs en aplat (unies)
http://tavmjong.free.fr/INKSCAPE/MANUAL … utes-Color
CMJN (Cyan Magenta Jaune Noir), CMJN
http://tavmjong.free.fr/INKSCAPE/MANUAL … Color-CMYK
Avertissement
CMS (Color Management System, système de gestion de la couleur), CMS
http://tavmjong.free.fr/INKSCAPE/MANUAL … -Color-CMS