Ubuntu-fr

bisdidine

Manuel Ubuntu en Français

Bonjour les amis je suis nouveau sur Linux Ubuntu 14 4 mon problème c' que sur une vidéo éducatif au sujet de linux j'ai vue que le manuel et en Français mais pour moi le manuel et en Anglais je précise que la vidéo et faite sur Ubuntu 14 4 pareil a ma version je veut savoir comment rendre le manuel en Français car je ne comprend pas bien la langue de shakespear merci mes amis

youraty

Re : Manuel Ubuntu en Français

bonjour,
http://ubuntu-manual.org/?lang=fr
c'est le lien du manuel français sur ce site

bisdidine

Re : Manuel Ubuntu en Français

non ce que je veut sais juste après que j'ai saisi dans un terminal la commande man clear j'aurais l'explication en Français sur Ubuntu 14 4 merci

youraty

Re : Manuel Ubuntu en Français

ok,
tu as sur cette page :
https://doc.ubuntu-fr.org/man
le lien vers un paquet te permettant de franciser les pages de man

autrement tu as une multitude de pages de man en français sur le net, en voici une :
http://www.linux-france.org/article/man-fr/

j'espere que ça correspond à ta demande

serged

Re : Manuel Ubuntu en Français

Normalement, si tu as installé tout le package "français", les pages de man traduites sont en français.
Malheureusement pour toi, la page de "clear" n'a pas été traduite... Essaye avec une autre commande, par exemple :

man ls

doit être en français.

---

LinuxMint Vera Cinnamon et d'autres machines en MATE, XFCE... 20.x , 21.x ou 19.x
Tour : Asus F2A55 / AMD A8-5600K APU 3,6GHz / RAM 16Go / Nvidia GeForce GT610 / LM21.1 Cinnamon
Portable : LDLC Mercure MH : Celeron N3450 /RAM 4Go / Intel HD graphics 500 i915 / biboot Win 10 (sur SSD) - LM21.1 MATE (sur HDD)

bisdidine

Re : Manuel Ubuntu en Français

Merci serged j'ai essayé et comme tu a dit il y a des commande ou ça marche pour la langue Française et d'autre non est ce que tu a une solution pour ce problème

youraty

Re : Manuel Ubuntu en Français

bonjour,
si la page man n'a pas été traduite dans le paquet et que tu veux la lire en français, tu peux toujour aller sur une page man du web et utiliser un plug in de traduction