Contenu | Rechercher | Menus

Annonce

T-shirt Seiche Cosmic, Série limitée

L'équipe des administrateurs et modérateurs du forum vous invite à prendre connaissance des nouvelles règles.
En cas de besoin, vous pouvez intervenir dans cette discussion.

Ubuntu 18.10
T-shirt Ubuntu-FR « Seiche Cosmique » en série limitée ! Prix spécial pré-vente (15€) jusqu'au 4 novembre 2018.

Si vous avez des soucis pour rester connecté, déconnectez-vous puis reconnectez-vous depuis ce lien en cochant la case
Me connecter automatiquement lors de mes prochaines visites.

À propos de l'équipe du forum.

#1 Le 04/12/2017, à 09:54

Lifesaver

Kdenlive 17.08.3 à moitié traduit en français

Salut à tous,
Depuis l'upgrade de Kubuntu 17.04 vers 17.10, j'ai Kdenlive qui est à moitié traduit en français. Pas trop gênant, sauf pour les nombreux effets qui sont en anglais.
Bien évidemment, j'ai mon paquet français kde-l10n-fr qui est installé.
Ce qui est bizarre, c'est que dans kdenlive, menu aide, changer la langue de l'application, seul American English est disponible...


Omen by HP, i5-7300HQ, 8G0 RAM DDR4, nvidia GeForce GTX 1050, Kubuntu 64 bits
Dell Studio 17, Core2Duo P8600, 4Go RAM, ATI HD3650 avec pilotes libres, Kubuntu 64 bits
HP Z15, i7-4700MQ, 16Go RAM, nvidia Quadro K1100m, Kubuntu 64 bits

Hors ligne

#2 Le 12/01/2018, à 10:42

Lifesaver

Re : Kdenlive 17.08.3 à moitié traduit en français

Toujours ce soucis sous artful...
Suis je le seul ?


Omen by HP, i5-7300HQ, 8G0 RAM DDR4, nvidia GeForce GTX 1050, Kubuntu 64 bits
Dell Studio 17, Core2Duo P8600, 4Go RAM, ATI HD3650 avec pilotes libres, Kubuntu 64 bits
HP Z15, i7-4700MQ, 16Go RAM, nvidia Quadro K1100m, Kubuntu 64 bits

Hors ligne

#3 Le 02/02/2018, à 18:10

zenric

Re : Kdenlive 17.08.3 à moitié traduit en français

Salut,
Je suis sur Ubuntu Mate 17.10 et je suis dans le même cas que toi avec les mêmes symptômes.
Tu as trouvé une solution ?


Ubuntu Mate 18.04 LTS
Asus G75VW, 64Bits, i7, 2HD de 750Go, Nvidia GTX 670M, 16 Go de Ram

Hors ligne

#4 Le 02/02/2018, à 19:31

zephirin

Re : Kdenlive 17.08.3 à moitié traduit en français

Il y a bien longtemps je rencontrais les mêmes soucis.

Nos vieux réflexes "Windosiens" nous poussent souvent à télécharger les dernières versions des logiciels et patatrac !

Mon aventure du même style il y a moins de 3 ans ...
Au psaume #16
https://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=1748391

Dernière modification par zephirin (Le 02/02/2018, à 19:31)


iMac 27" fin09 Intel2duo 3Ghz 16gb ssd2T cg 512 HighSierra - 2 MacBook Air 13 2014&2017 i5 8gb ssd120 HighSierra
Tour Compaq Présario SR1360FR 2005 Pentium IV 540 3,2GHz  1gb512 ddr400 W7  32bit
Tour Apple de 1999 Power G4 350MHz 576mo ram pc100 Tiger et Lubuntu 16.04.5 32 bit powerpc Desktop
Tour 2010 Amd Phénom 4core 955-3,20GHz 8gb ddr3 dd1T cg4gb W10 + Voyager 18.04.1

Hors ligne

#5 Le 04/02/2018, à 23:51

Lifesaver

Re : Kdenlive 17.08.3 à moitié traduit en français

zenric a écrit :

Salut,
Je suis sur Ubuntu Mate 17.10 et je suis dans le même cas que toi avec les mêmes symptômes.
Tu as trouvé une solution ?

Non, pas de solution trouvée...


Omen by HP, i5-7300HQ, 8G0 RAM DDR4, nvidia GeForce GTX 1050, Kubuntu 64 bits
Dell Studio 17, Core2Duo P8600, 4Go RAM, ATI HD3650 avec pilotes libres, Kubuntu 64 bits
HP Z15, i7-4700MQ, 16Go RAM, nvidia Quadro K1100m, Kubuntu 64 bits

Hors ligne