Contenu | Rechercher | Menus

Annonce

Si vous avez des soucis pour rester connecté, déconnectez-vous puis reconnectez-vous depuis ce lien en cochant la case
Me connecter automatiquement lors de mes prochaines visites.

À propos de l'équipe du forum.

Pages : 1

#1 Le 19/04/2006, à 14:09

Troumad

Faire parler ubuntu en Français

Bonjour

Toujours en tain de tester ubuntu, j'aimerais le faire parler français coorectement !
Sous debian ceci avait marché :

# dpkg-reconfigure locale
# set-language-env

Ça ne donne rien pour ubuntu sad

Amicalement vOOotre
A visiter sur http://troumad.org ou http://troumad.developpez.com

Hors ligne

#2 Le 19/04/2006, à 14:19

bapoumba

Re : Faire parler ubuntu en Français

salut
sudo dpkg-reconfigure locales ?

sinon, vérifies que tu as :
language-pack-fr
language-pack-fr-base
language-pack-gnome-fr
language-pack-gnome-fr-base
language-selector
language-support-fr

| Ubuntu Forums |
J'aime les fraises.

Hors ligne

#3 Le 19/04/2006, à 14:30

Troumad

Re : Faire parler ubuntu en Français

Je n'avais pas le dernier !
Mais durant son installation, j'ai toujours :

perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
        LANGUAGE = "fr_FR:fr:en_GB:en",
        LC_ALL = (unset),
        LANG = "fr_FR@euro"
    are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").

Amicalement vOOotre
A visiter sur http://troumad.org ou http://troumad.developpez.com

Hors ligne

#4 Le 19/04/2006, à 16:35

bapoumba

Re : Faire parler ubuntu en Français

salut,

$ locale -a
C
français
french
fr_FR
fr_FR@euro
fr_FR.iso88591
fr_FR.iso885915@euro
fr_FR.utf8
POSIX

sudo dpkg-reconfigure locales : inclure fr_FR.UTF-8 si tu ne le vois pas dans tes locales
sinon, je ne sais pas hmm

| Ubuntu Forums |
J'aime les fraises.

Hors ligne

#5 Le 19/04/2006, à 16:57

pabix

Re : Faire parler ubuntu en Français

Sous Breezy ou Dapper, menu Système>Administration>Support Linguistique

Normalement ça configure tout bon.
Benoit

Utilisateur du clavier BÉPO.
mortgat (()) gmail () com
GPG 0x377D716D

Hors ligne

#6 Le 19/04/2006, à 17:14

Troumad

Re : Faire parler ubuntu en Français

[troumad@portable][~]$ locale -a
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_COLLATE to default locale: No such file or directory
C
POSIX
en_AU.utf8
en_BW.utf8
en_CA.utf8
en_DK.utf8
en_GB.utf8
en_HK.utf8
en_IE.utf8
en_IN
en_NZ.utf8
en_PH.utf8
en_SG.utf8
en_US.utf8
en_ZA.utf8
en_ZW.utf8
fr_BE.utf8
fr_CA.utf8
fr_CH.utf8
fr_FR.utf8
fr_LU.utf8
[troumad@portable][~]$ sudo dpkg-reconfigure locales
perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
        LANGUAGE = "fr_FR:fr:en_GB:en",
        LC_ALL = (unset),
        LANG = "fr_FR@euro"
    are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
Generating locales...
  en_AU.UTF-8... up-to-date
  en_BW.UTF-8... up-to-date
  en_CA.UTF-8... up-to-date
  en_DK.UTF-8... up-to-date
  en_GB.UTF-8... up-to-date
  en_HK.UTF-8... up-to-date
  en_IE.UTF-8... up-to-date
  en_IN.UTF-8... up-to-date
  en_NZ.UTF-8... up-to-date
  en_PH.UTF-8... up-to-date
  en_SG.UTF-8... up-to-date
  en_US.UTF-8... up-to-date
  en_ZA.UTF-8... up-to-date
  en_ZW.UTF-8... up-to-date
  fr_BE.UTF-8... up-to-date
  fr_CA.UTF-8... up-to-date
  fr_CH.UTF-8... up-to-date
  fr_FR.UTF-8... up-to-date
  fr_LU.UTF-8... up-to-date
Generation complete.
Current default timezone: 'Europe/Paris'.
Local time is now:      Wed Apr 19 17:11:44 CEST 2006.
Universal Time is now:  Wed Apr 19 15:11:44 UTC 2006.
Run 'tzconfig' if you wish to change it.

Pour pabix : je suis sous iceWM et je ne trouve pas ton menu !

nb : c'est peut-être un problème de dapper...

Amicalement vOOotre
A visiter sur http://troumad.org ou http://troumad.developpez.com

Hors ligne

#7 Le 19/04/2006, à 17:29

Smarter

Re : Faire parler ubuntu en Français

regarde par ici: http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=6446
Si tous ça ne suffit pas essaye de reinstaller le paquet locales

Hors ligne

#8 Le 19/04/2006, à 17:46

pabix

Re : Faire parler ubuntu en Français

Ah oui, IceWM... Mais par défaut Ubuntu ça tourne avec Gnome ! Lance juste une session Gnome si tu n'as pas supprimé cet environnement graphique, tu auras le menu.

Benoit

Utilisateur du clavier BÉPO.
mortgat (()) gmail () com
GPG 0x377D716D

Hors ligne

#9 Le 19/04/2006, à 17:51

bapoumba

Re : Faire parler ubuntu en Français

Fallait le dire smile. Il y a des bugs avec les locales pour dapper sur launchpad, mais là je n'y ai plus accès pour te donner les liens. Je ne sais pas pourquoi.

sinon, http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=29075 post 8

| Ubuntu Forums |
J'aime les fraises.

Hors ligne

#10 Le 19/04/2006, à 18:04

Troumad

Re : Faire parler ubuntu en Français

Merci smile

OK... Tester ubuntu sous dapper n'est peut-être pas une bonne idée, mais c'était indispensable pour pouvoir utiliser ma config de thunderbird roll

Pour pabix : je sais... Il y a aussi kubuntu que j'ai gravé pour un collègue du sport qui ne connait que KDE et windows. J'attends Icubuntu lol

Amicalement vOOotre
A visiter sur http://troumad.org ou http://troumad.developpez.com

Hors ligne

Pages : 1