[Résolu] BASH Comment remplacer le premier caractère '<' suivant ...

bIBAR · Le 04/12/2009, à 10:47

Bonjour,
Pour le balisage d'un document je suis confronté à une colle. Peut-être certains parmi vous sauraient m'aider.
Mon documment xml (>36000 lignes) contient toutes les lignes des séquences de ce type :

<entry><form>blabla <lbl>bla</lbl></form>
<sense>Blabla</sense></entry>

Je cherche à encadrer les CDATA contenu dans form dans des balises <orth>.
Pour remplacer <entry><form> par <entry><form><orth> aucun souci. En revanche plusieurs problèmes pour fermer la balise:
-ce n'est pas toujours <lbl> qui est la première balise suivante, ce peut être <pos> ou <gen> ou <usg>.
-et ces autres balises sont présentes assez souvent dans d'autres contextes.

Ma question est donc "comment remplacer le premier caractère '<' suivant le motif '<entry><form>' par '</orth><" ?
Si c'était en bash ce serait super mais l'objectif est que ça marche... Ce peut donc être dans une autre langage.

Merci pour votre attention.

Dernière modification par bIBAR (Le 07/12/2009, à 08:08)

Totor · Le 04/12/2009, à 11:44

Bonjour,

Voilà qui devrait faire l'affaire :

sed 's@\(<entry><form>[^<]*\)<@\1/orth><@g' <nomfichier>

bIBAR · Le 04/12/2009, à 12:22

Merci beaucoup !
j'essaie ça ce soir, nouvelles lundi !

Hizoka · Le 04/12/2009, à 17:18

sed -i 's@\(<entry><form>[^<]*\)<@\1</orth><@g' <nomfichier>

avec un le -i pour modifier ton fichier directement, mais surtout avec : </orth> et non /orth> (ouais !! j'ai repris une faute de Totor )

bIBAR · Le 05/12/2009, à 11:35

Merci bien, pour toutes ces infos.
Je m'en étais sorti avec une redirection >resultat.xml et un autre sed tout simple. Merci beaucoup !
Pas simple la syntaxe, je ne suis pas de savoir m'y retrouver. Mais à force d'essais, ça ira...
Merci encore !

Totor · Le 05/12/2009, à 13:18

Hizoka a écrit :

sed -i 's@\(<entry><form>[^<]*\)<@\1</orth><@g' <nomfichier>
avec un le -i pour modifier ton fichier directement, mais surtout avec : </orth> et non /orth> (ouais !! j'ai repris une faute de Totor )

C'est étrange, je sais que je l'avais homis volontairement car normalement, c'était \(<entry><form>[^<]*<\) et non \(<entry><form>[^<]*\)<

Hizoka · Le 06/12/2009, à 14:14

juste une inversion dans ta reponse, rien de bien mechant

un petit resolu dans le titre.

Ubuntu-fr

Navigation

Liens de recherche

Annonce

#1 Le 04/12/2009, à 10:47

[Résolu] BASH Comment remplacer le premier caractère '<' suivant ...

#2 Le 04/12/2009, à 11:44

Re : [Résolu] BASH Comment remplacer le premier caractère '<' suivant ...

#3 Le 04/12/2009, à 12:22

Re : [Résolu] BASH Comment remplacer le premier caractère '<' suivant ...

#4 Le 04/12/2009, à 17:18

Re : [Résolu] BASH Comment remplacer le premier caractère '<' suivant ...

#5 Le 05/12/2009, à 11:35

Re : [Résolu] BASH Comment remplacer le premier caractère '<' suivant ...

#6 Le 05/12/2009, à 13:18

Re : [Résolu] BASH Comment remplacer le premier caractère '<' suivant ...

#7 Le 06/12/2009, à 14:14

Re : [Résolu] BASH Comment remplacer le premier caractère '<' suivant ...

Pied de page des forums