#1 Le 10/01/2010, à 19:33
- Henry de Monfreid
Les perles du correcteur
Salut les gens !
Avez vous remarqué que lorsqu'on tape un mot absent de son dictionaire, le correcteur orthographique de firefox nous fait des propositions farfelues ?
Par exemple :
microsoft => microsomatie : "Monstruosité caractérisée par la petitesse du corps."
linux => lieux
emacs => macs
ubuntu => ubuesque
tite gogole => rite mogole
grunt => grugent : ouf, le verbe gruger est libre de droit.
koshie => kosovare
pinballyoda => punching-ball : Aïe, pas sur la tête !:o
manini => maniai : celle là n'a aucun intérêt mais on est habitués
Si vous en avez d'autre, je suis preneur.
« Je te hais plus qu'aucun des dieux qui vivent sur l'Olympe
Car tu ne rêves que discordes, guerres et combats. »
Trouble obsessionnelcompulsif
Le TdCT est revenu (ils reviennent tous)
Hors ligne
#2 Le 10/01/2010, à 20:06
- Julientroploin
Re : Les perles du correcteur
julientroploin => néguentropie : facteur d'organisation des systèmes physiques, et éventuellement sociaux et humains, qui s'oppose à la tendance naturelle à la désorganisation: l'entropie. 
Shuttleworth => Littlewood ???
Fixe : Core i5, 8GoRAM, NVidia 9800GT Silent => Ubuntu 22.04
Portable Compaq Presario2158 : AthlonXP-M2400+, 1GoRAM, ATI Radeon mobility320M => Primtux
https://launchpad.net/~julienmbpe
Hors ligne
#3 Le 10/01/2010, à 20:24
- Neros
Re : Les perles du correcteur
Neros => nerfs
Hors ligne
#4 Le 10/01/2010, à 20:56
- DaveNull
Re : Les perles du correcteur
plop ==> plouf
timezone[Europe/Paris]
Hors ligne
#5 Le 10/01/2010, à 21:21
- Grünt
Re : Les perles du correcteur
pinballyoda => punching-ball 
Red flashing lights. I bet they mean something.
Hors ligne
#6 Le 10/01/2010, à 21:21
- Floyd Pepper
Re : Les perles du correcteur
floydpepper ===> flipperai !
... J'aurais tendance à ne pas utiliser de smilleys.
Le plus tu t'fais chier, le plus t'es emmerdé.
Hors ligne
#7 Le 10/01/2010, à 21:23
- Laurent_chébran
Re : Les perles du correcteur
noob ---> Nobel
comme quoi..
Dernière modification par Laurent_chébran (Le 10/01/2010, à 21:25)
Hors ligne
#8 Le 10/01/2010, à 21:25
- samυncle
Re : Les perles du correcteur
samuncle -> homuncule
plop -> plouc
hadopi
-> haddock
-> hadron
-> hadith
-> adoptai
saymal
-> lacrymal
-> salamalec
-> saynète
-> sayon
Dernière modification par samuncle (Le 10/01/2010, à 21:28)
Hello world
Hors ligne
#9 Le 10/01/2010, à 21:27
- Sir Na Kraïou
Re : Les perles du correcteur
debian > debout 
rtfm > rift
stfw > stawug (Oo)
Descendant de Charlemagne et de LUCA.
Bleu, en l'hommage d'un truc bleu. :'(
C'est pas du bleu.
C'est pas le lac de Genève, c'est le Lac Léman.
Hors ligne
#10 Le 10/01/2010, à 21:29
- samυncle
Re : Les perles du correcteur
hurd
-> huard
-> hurdler
-> hurle
-> hourd
Hello world
Hors ligne
#11 Le 10/01/2010, à 21:32
- Henry de Monfreid
Re : Les perles du correcteur
stawug
nom masculin singulier (sports) marche glissée et rapide en ski de fond
rift
nom masculin singulier (mot anglais, géographie) grand fossé d'effondrement le long d'une fracture de l'écorce terrestre
« Je te hais plus qu'aucun des dieux qui vivent sur l'Olympe
Car tu ne rêves que discordes, guerres et combats. »
Trouble obsessionnelcompulsif
Le TdCT est revenu (ils reviennent tous)
Hors ligne
#12 Le 10/01/2010, à 21:41
- Henry de Monfreid
Re : Les perles du correcteur
frederick lefebvre => fredonnerai levrette
« Je te hais plus qu'aucun des dieux qui vivent sur l'Olympe
Car tu ne rêves que discordes, guerres et combats. »
Trouble obsessionnelcompulsif
Le TdCT est revenu (ils reviennent tous)
Hors ligne
#13 Le 10/01/2010, à 21:42
- compte supprimé
Re : Les perles du correcteur
hopimet :
-> hoplite : fantassin grec lourdement armé
-> oplime : ?
-> homotopie : notion de topologie algébrique
-> orpiment : minéral jaune composé de trisulfure d'arsenic
J'en connaissais aucun 
(quel pseudo à la con 
)
#14 Le 10/01/2010, à 21:48
- Tirr Mohma
Re : Les perles du correcteur
sarkozy => sarcopte : Le sarcopte (ou sarcoptes scabiei) est un animal microscopique parasite de l'homme et de certains vertébrés. La femelle détermine la gale en creusant dans l'épiderme des galeries où elle dépose ses œufs.
=> sarcome : Tumeur maligne se développant aux dépens du tissu conjonctif (tissu de soutien présent dans l'organisme), possédant la caractéristique d'être composée de cellules en prolifération (multiplication) très active et ne donnant naissance qu'à des éléments qui ne sont pas complètement développés, à l'image du tissu embryonnaire.
je n'en ai mis que 2 ^^
Dernière modification par Tirr Mohma (Le 10/01/2010, à 21:49)
Sous ubuntu depuis la 7.04.
Hors ligne
#15 Le 10/01/2010, à 21:51
- Henry de Monfreid
Re : Les perles du correcteur
linus torvalds => sinus orvales
orvale (n.f.)
1.sauge de la Famille des Labiales, aux fleurs roses.
Appelée aussi herbe aux plaies car elle arrête les saignements.
http://shoalencon.unblog.fr/tag/les-vieux-remedes/
À ne pas confondre avec l'Orval bière belge fortement houblonnée.
Dernière modification par pinballyoda (Le 10/01/2010, à 21:54)
« Je te hais plus qu'aucun des dieux qui vivent sur l'Olympe
Car tu ne rêves que discordes, guerres et combats. »
Trouble obsessionnelcompulsif
Le TdCT est revenu (ils reviennent tous)
Hors ligne
#16 Le 10/01/2010, à 21:54
- mimoun
Re : Les perles du correcteur
albanel : albatros
kernel : éternel
geek : gerbe
firefox : foireux
mozilla : mouilla
Hors ligne
#17 Le 10/01/2010, à 21:56
- bloublou
Re : Les perles du correcteur
louiz' ← louis
LA GROSSE SURPRISE
(mais sinon, louez et louiez)
Hors ligne
#18 Le 10/01/2010, à 22:01
- Henry de Monfreid
Re : Les perles du correcteur
mimoun => simoun
Le simoun est un vent chaud violent du désert d'Arabie qui souffle sur les côtes orientales de la mer Méditerranée.
Alain Mimoun courait il aussi vite que le vent ?
« Je te hais plus qu'aucun des dieux qui vivent sur l'Olympe
Car tu ne rêves que discordes, guerres et combats. »
Trouble obsessionnelcompulsif
Le TdCT est revenu (ils reviennent tous)
Hors ligne
#19 Le 11/01/2010, à 11:02
- Lmartin76
Re : Les perles du correcteur
bsd => bas
bide
LSD
o_O
Planète bouillue, planète foutue.
Hors ligne
#20 Le 11/01/2010, à 13:32
- Henry de Monfreid
Re : Les perles du correcteur
netbsd => netteté
google => zooglée
zooglée féminin
1. Film, pellicule visqueuse, gélatineuse, qui se forme à la surface des liquides chargés en bactéries.
« Je te hais plus qu'aucun des dieux qui vivent sur l'Olympe
Car tu ne rêves que discordes, guerres et combats. »
Trouble obsessionnelcompulsif
Le TdCT est revenu (ils reviennent tous)
Hors ligne
#21 Le 11/01/2010, à 13:50
- ikthus
Re : Les perles du correcteur
ikthus ->
éthuse 
plante utilisée principalement pour tuer les Socrate.
thuliums 69Tm radioactif..
hussite : Disciple de Jean Hus, fondateur de la secte du même nom et brulé sur le bucher en 1415..
malthusiens : Personne pronant la restriction démographique..
Tout ça pour du poisson !
Je ne serais jamais l'esclave de votre société - Assassin
Hors ligne
#22 Le 11/01/2010, à 14:31
- Le Galéanthrope
Re : Les perles du correcteur
Le Galéanthrope >> Le Philanthrope
Pourtant le terme "galéanthrope" existe, même s'il n'est plus vraiment utilisé depuis 150 ans.
GNU >> NU
GPL >> GEL
KDE >> DE
GNOME >> Hé hé, tout le monde sais qu'il n'y a rien à corriger dans GNOME.
Dernière modification par Le Galéanthrope (Le 11/01/2010, à 14:34)
Miaou ! ー Nyamiou Le Galéanthrope
Hors ligne
#23 Le 11/01/2010, à 14:34
- Lmartin76
Re : Les perles du correcteur
xubuntu => turbine / exubérante/ entubée
Planète bouillue, planète foutue.
Hors ligne
#24 Le 11/01/2010, à 15:17
- Nisaea
Re : Les perles du correcteur
Nisaea => Niaise / Niaisa / Tanisage (ajout de tanin à un vin) / Ionisa
bash => bah / bas / rash / cash / bush
shell => Shelley / shetland / hello / sahel
Chiastre!
Hors ligne
#25 Le 11/01/2010, à 16:09
- raspouille
Re : Les perles du correcteur
raspouille/pouilleux/pouille
Linux Mint Mate 17.3 GNU/Linux.
Hors ligne