Contenu | Rechercher | Menus

Annonce

Si vous avez des soucis pour rester connecté, déconnectez-vous puis reconnectez-vous depuis ce lien en cochant la case
Me connecter automatiquement lors de mes prochaines visites.

À propos de l'équipe du forum.

#1 Le 24/09/2011, à 23:42

LionMarron

man bilingue

Si on fait :

apt-get install manpages-fr

la commande man devient en français.

Mais existe-t-il un moyen de continuer à lire la version en anglais, ou bien faut-il d'abord nécessairement désinstaller la version en français ?

C'est la question que je me pose avant de choisir entre la peste et le choléra, puisque je ne comprends presque pas l'anglais et que je lis que la version française n'est pas fiable.

Hors ligne

#2 Le 24/09/2011, à 23:52

alej

Re : man bilingue

LionMarron a écrit :

existe-t-il un moyen de continuer à lire la version en anglais

C'est une FAQ. Par exemple...

$ LANG=C man machin

Hors ligne

#3 Le 25/09/2011, à 00:07

LionMarron

Re : man bilingue

Formidable.

Je n'ai pas trouver de FAQ qui explique ça (ou bien je n'ai pas trouvé la page), et je ne vois pas trop pourquoi ça marche. Cela étant c'est le cas.

Et je ne peux pas tout lire à la fois, mais je pense que la possibilité de mélanger les langues facilité parfois les choses.

Hors ligne