Pages : 1
#1 Le 11/08/2005, à 13:51
- JujuBauer
Les Sous-Titres Avec VLC
Est-ce-que quelqu'un pourrait m'expliquer comment on peut lire des sous-titres sur VLC car j'ai essayé pas ml de trucs mais rien ne marche... Pitiééééé !!!
Merci d'avance !
#2 Le 12/08/2005, à 14:39
- Kitty
Re : Les Sous-Titres Avec VLC
Peux-tu nous donner des détails sur comment tu procèdes ?
[Ma vie]Pour ma part, j'utilise mplayer qui détecte automatiquement s'il existe un fichier de sous-titrage et le charge à l'ouverture d'une vidéo.[/Ma vie]
Hors ligne
#3 Le 12/08/2005, à 15:52
- lemerou
Re : Les Sous-Titres Avec VLC
Alors d'abord activer la lecture du premier fichier de sous-titre :
Paramètres - > Préférences -> Paramètres généraux -> Entrée
il faut mettre la valeur "0" pour "Choisir la piste de sous-titres"
Ensuite dans (si ton système est en UTF-8):
Paramètres - > Préférences -> Modules -> Decoder -> subsdec
il faut mettre la valeur "ISO-8859-1" pour "Encodage des sous-titres texte"
Enfin dans (optionnel) :
Paramètres - > Préférences -> Modules -> text renderer -> freetype
tu peux mettre la valeur "/chemin/vers/tes/fonts/mafont.ttf" pour "Police"
Et surtout : REDEMARRER VLC pour appliquer les changements
RAZIA: LA rAdio ÉtudiAnte de LAVAL (53) : http://www.radiorazia.com
Hors ligne
#4 Le 12/08/2005, à 20:08
- lpf
Re : Les Sous-Titres Avec VLC
Est-ce-que quelqu'un pourrait m'expliquer comment on peut lire des sous-titres sur VLC car j'ai essayé pas ml de trucs mais rien ne marche... Pitiééééé !!!
Merci d'avance !
un truc tout con...
tu lances ton film
tu vas dans le menu video
tu vas dans "piste de soustitre"
par défaut chez moi le soustitre est tjrs désactivé... tu choisis ta piste : piste 1,2,3,etc... ou le nom de la langue
et normalement ils apparaissent !!
Hors ligne
Pages : 1