Ubuntu-fr

Toktok

Re : code blocks en français

Bonjours à tous et à toutes !

Pour les personnes utilisant Kubuntu 11.10 (et peut être d'autres OS...) voici la procédure que j'ai suivie et qui a remarquablement bien marcher.

Téléchargez IDE code::blocks via la logithèque Muon ou via apt-get mais je ne connais pas le nom du paquet désolé (si quelqu'un le connais hésité pas a complété, car apt-get install codeblock ne renvois rien).

Puis téléchargez le paquet de langue sur wxDev.fr, dans : Index de téléchargement/Environnement de programmation/Fichiers fr pour C::B...
Une fois téléchargé dans le dossier de votre choix, pensez à décomprésser le fichier obtenue ! Vous obtiendrez alors deux fichiers nommés : All_CodeBlocks_fr.mo et All_CodeBlocks_fr.po

Si jamais vous vouliez éditer/voir ces fichiers, installez poedit via :

sudo apt-get install poedit

Ensuite, on va creer les repertoires "locale" et "fr_FR" pour code::blocks :

sudo mkdir /usr/share/codeblocks/locale
sudo mkdir /usr/share/codeblocks/locale/fr_FR

Finalement, il ne nous reste plus qu'à copier les deux fichiers décompresser via :

sudo cp /cheminAcceesFichierDecompressé/All* /usr/share/codeblocks/locale/fr_FR

(le /All* permet de selectionner tout les fichiers à copier commençant par All + qqchs donc verifier que vous n'avez pas d'autres fichiers commençant par All dans le répertoire où vous avez décompresser les deux fichiers .mo et .po)

Si jamais la console vous insulte en disant que vous n'avez pas les droits necessaires malgrés que vous ayez utiliser sudo, faite :

sudo chmod -R 777 /usr/share/codeblocks/locale/

Voila, en ésperant que ca servira à quelqu'un !
Cordialement,
Toktok.