#1 Le 28/05/2026, à 08:22
- fenenko
OPolyglot Votre traducteur privé hors ligne
Une nouvelle version du projet ukrainien OPolyglot (v0.1.1) a été publiée — un traducteur rapide et privé qui fonctionne entièrement localement. Le programme est conçu pour ceux qui apprécient la sécurité des données et l'indépendance vis-à-vis des services cloud.
Principales fonctionnalités d'OPolyglot :
Traducteur simple : Une interface conviviale pour la traduction rapide du texte saisi.
Traducteur d'écran : Une fonctionnalité permettant de capturer le texte directement à l'écran (OCR), ce qui vous permet de traduire des interfaces d'applications, des documents PDF ou toute autre zone du moniteur.
Fonctionnement entièrement hors ligne : La traduction est effectuée sur votre appareil sans envoyer de données à des serveurs tiers.
Nouveautés de la version v0.1.1 :
La principale mise à jour technique de cette version est l'intégration de la bibliothèque libcurl pour le téléchargement des modèles de langage. Cela a rendu le processus de préparation du programme à l'utilisation plus stable et plus rapide, vous permettant d'ajouter facilement de nouvelles langues directement depuis l'interface.
Disponibilité :
OPolyglot est multiplateforme et est déjà disponible à l'installation via des formats de paquets populaires :
Linux : Snap et Flatpak (pratique pour la plupart des distributions).
Windows : Installateur classique (opsetup.exe).
Le projet est activement développé par un développeur ukrainien et s'appuie sur des technologies modernes de traduction automatique (Bergamot/Marian NMT) et de reconnaissance de texte (Tesseract OCR).
Installation sur Ubuntu :snap install opolyglot
Hors ligne