Logiciel pour écrire un livre et correcteur d'orthographe

LuckyStar7o · Le 27/08/2012, à 17:49

Bonjour à toutes et à tous,

Je suis actuellement en train d'écrire un e-book (livre électronique) sur la solution qui me permet de gagner 1000euros par mois réellement en ne travaillant qu'une soirée par week-end. J'écris se livre (pour les curieux) car j'en ai marre des solutions soit-disant miracle du net qui escroque les gens. Je veux montrer qu'il est bel et bien possible sans arnaque et montrer aux internautes a quel point il est facile.

J'écris mon livre sur LibreOffice mais je suis sur qu'il utilise d'autres logiciels beaucoup mieux pour l'écrire. J'aurais également besoin d'un correcteur orthographique qui corrige 100% de mes fautes car après relecture je ne les trouve pas tandis que mes lecteurs (apparemment + fort en français que moi) les trouvent.

merci d'avance.

Dernière modification par LuckyStar7o (Le 29/08/2012, à 16:22)

compte supprimé · Le 28/08/2012, à 07:39

LuckyStar7o a écrit :

Bonjour à toutes et à tous,
Je suis actuellement en train d'écrire un e-book (livre électronique) sur la solution qui me permet de gagner 1000euros par mois réellement en ne travaillant qu'une soirée par week-end. J'écris se ce livre (pour les curieux) car j'en ai marre des solutions soit-disant miracles du net qui escroquent les gens. Je veux montrer qu'il est bel et bien possible sans arnaque et montrer aux internautes a à quel point il est facile.
J'écris mon livre sur LibreOffice mais je suis sur sûr qu'il utilise d'autres logiciels beaucoup mieux pour l'écrire. J'aurais également besoin d'un correcteur orthographique qui corrige 100% de mes fautes car après relecture je ne les trouve pas tandis que mes lecteurs (apparemment + fort en français que moi) les trouvent.
merci d'avance.

Aucun correcteur informatique ne corrige ce genre de fautes ! Et je ne parle même pas des tournures assez incompréhensibles, comme "Je veux montrer qu'il est bel et bien possible sans arnaque". Personnellement, je ne comprends pas cette phrase. "Il" c'est qui ou quoi ? Sinon il faut peut-être dire quelque chose comme ""Je veux montrer qu'il est bel et bien possible de faire ceci ou cela sans arnaque".

Je crois que comme beaucoup de gens tu surestimes largement les possibilités de l'informatique...
Si tu veux les évaluer correctement, pioche quelques phrases d'un bon écrivain étranger que tu arrives à lire et à comprendre, puis fais-les traduire par gogole... Franche rigolade assurée !

Ton texte traduit en anglais puis retraduit en français par gogole :

Bonjour à vous tous,
Je suis en train d'écrire un e-book (livre électronique) sur la solution qui me permet de gagner € 1.000 mois vraiment pas travailler ce soir-là par le week-end. Je vous écris pour livre (pour les curieux) parce que je suis malade de solutions miracles dits de personnes tricheurs net. Je veux montrer qu'il est en effet possible sans que les utilisateurs d'Internet frauduleux et de montrer combien il est facile.
J'écris mon livre sur LibreOffice, mais je suis sûr qu'il utilise un autre logiciel pour écrire beaucoup mieux. Je voudrais également besoin d'un correcteur orthographique qui permet de corriger à 100% de ma faute parce que, après relecture, je ne trouve pas mes lecteurs tout (apparemment fort français + moi) à le trouver.
je vous remercie à l'avance.

Dernière modification par faustus (Le 28/08/2012, à 07:56)

Le_Redempteur · Le 28/08/2012, à 08:16

bijour à tous

Peut que Microsoft office 2010 fait ça en l'installant dans wine.

mloupiot · Le 28/08/2012, à 09:08

Bonjour,
@ LuckyStar7o pour écrire un livre, on n'utilise pas un traitement de texte, mais un logiciel de PAO comme Scribus par exemple, puis sortie en PDF puis transformation au format désiré.
Si tu veux écrire directement au format e-book, tu peux voir LÀ.

En ce qui concerne les correcteurs orthographiques et grammaticaux dans la doc : http://doc.ubuntu-fr.org/correction_orthographique, mais comme te l'a signalé faustus, faut pas rêver : aucun correcteur ne pourra corriger toutes les erreurs, quant à la syntaxe …

compte supprimé · Le 28/08/2012, à 09:15

Salut !
Bon, pour la correction orthographique, achète antidote HD (150€) : très efficace, s’intègre avec libreoffice, firefox, thunderbird... Pour une correction facile et rapide.
Y'a pas mieux sur le marché en tout cas.

LuckyStar7o · Le 29/08/2012, à 01:33

jpm0250 a écrit :

SPAM

--> Pour quel tarif?

edit modo : suppression du SPAM en citation

Dernière modification par nesthib (Le 30/08/2012, à 04:24)

LuckyStar7o · Le 29/08/2012, à 01:36

faustus a écrit :

LuckyStar7o a écrit :
Bonjour à toutes et à tous,
Je suis actuellement en train d'écrire un e-book (livre électronique) sur la solution qui me permet de gagner 1000euros par mois réellement en ne travaillant qu'une soirée par week-end. J'écris se ce livre (pour les curieux) car j'en ai marre des solutions soit-disant miracles du net qui escroquent les gens. Je veux montrer qu'il est bel et bien possible sans arnaque et montrer aux internautes a à quel point il est facile.
J'écris mon livre sur LibreOffice mais je suis sur sûr qu'il utilise d'autres logiciels beaucoup mieux pour l'écrire. J'aurais également besoin d'un correcteur orthographique qui corrige 100% de mes fautes car après relecture je ne les trouve pas tandis que mes lecteurs (apparemment + fort en français que moi) les trouvent.
merci d'avance.
Aucun correcteur informatique ne corrige ce genre de fautes ! Et je ne parle même pas des tournures assez incompréhensibles, comme "Je veux montrer qu'il est bel et bien possible sans arnaque". Personnellement, je ne comprends pas cette phrase. "Il" c'est qui ou quoi ? Sinon il faut peut-être dire quelque chose comme ""Je veux montrer qu'il est bel et bien possible de faire ceci ou cela sans arnaque".
--> C'est dans le domaine de l'animation musicale, en tant que dj-animateur, j'anime des soirées et j'explique dans mon livre toutes les techniques professionnelles.
--> Des logiciels tel que Antidote existe mais sous Windows et ne corrige pas tout.
Je crois que comme beaucoup de gens tu surestimes largement les possibilités de l'informatique...
Si tu veux les évaluer correctement, pioche quelques phrases d'un bon écrivain étranger que tu arrives à lire et à comprendre, puis fais-les traduire par gogole... Franche rigolade assurée !
Ton texte traduit en anglais puis retraduit en français par gogole :
Bonjour à vous tous,
Je suis en train d'écrire un e-book (livre électronique) sur la solution qui me permet de gagner € 1.000 mois vraiment pas travailler ce soir-là par le week-end. Je vous écris pour livre (pour les curieux) parce que je suis malade de solutions miracles dits de personnes tricheurs net. Je veux montrer qu'il est en effet possible sans que les utilisateurs d'Internet frauduleux et de montrer combien il est facile.
J'écris mon livre sur LibreOffice, mais je suis sûr qu'il utilise un autre logiciel pour écrire beaucoup mieux. Je voudrais également besoin d'un correcteur orthographique qui permet de corriger à 100% de ma faute parce que, après relecture, je ne trouve pas mes lecteurs tout (apparemment fort français + moi) à le trouver.
je vous remercie à l'avance.

LuckyStar7o · Le 29/08/2012, à 01:37

Le_Redempteur a écrit :

bijour à tous
Peut que Microsoft office 2010 fait ça en l'installant dans wine.

--> On arrivera au même correcteur que Libre Office

LuckyStar7o · Le 29/08/2012, à 01:39

mloupiot a écrit :

Bonjour,
@ LuckyStar7o pour écrire un livre, on n'utilise pas un traitement de texte, mais un logiciel de PAO comme Scribus par exemple, puis sortie en PDF puis transformation au format désiré.
Si tu veux écrire directement au format e-book, tu peux voir LÀ.
En ce qui concerne les correcteurs orthographiques et grammaticaux dans la doc : http://doc.ubuntu-fr.org/correction_orthographique, mais comme te l'a signalé faustus, faut pas rêver : aucun correcteur ne pourra corriger toutes les erreurs, quant à la syntaxe …

--> D'accord je vais tester Scribus alors ça ira déjà mieux que libre office, merci du conseil

Korak · Le 29/08/2012, à 01:44

Bonjour,

Pour le correcteur orthographique, voici un exemple bien connu:

Écrit un mot comme:

Ver, vers, verre, vert.

Toutes ces orthographes du mot sont bonnes.

Et le correcteur orthographique ne fera pas la différence entre un "vert de terre" (au lieu d'un "ver de terre") et un "vers à boire" (au lieu d'un "verre à boire").

J'ai fait des fautes exprès.

Ce n'est plus de l'orthographe, c'est de la grammaire que le correcteur ne sait pas gérer.

JBF · Le 29/08/2012, à 06:04

mloupiot a écrit :

Bonjour,
@ LuckyStar7o pour écrire un livre, on n'utilise pas un traitement de texte, mais un logiciel de PAO comme Scribus par exemple, puis sortie en PDF puis transformation au format désiré.

Tu confonds le travail de l'écrivain et celui de l'éditeur. Pour élaborer le texte du livre n'importe quoi permettant d'écrire convient. Y compris un cahier d'écolier et un stylo bille. :-)

JBF

JBF · Le 29/08/2012, à 06:18

LuckyStar7o a écrit :

J'écris mon livre sur LibreOffice mais je suis sur qu'il utilise d'autres logiciels beaucoup mieux pour l'écrire.

Tu devrais surtout investir le temps nécessaire pour apprendre à t'en servir. Mais à force de vouloir gagner de l'argent sans rien faire, on croit qu'on peut savoir sans apprendre.
Dis-toi bien que dans la plupart des cas, le problème en informatique est entre la chaise et le clavier.

La documentation pour LibreOffice : http://wiki.documentfoundation.org/Documentation/fr

Pour le correcteur orthographique, même réponse. Ce n'est pas un logiciel qui t'apprendras à écrire des phrases qui se tiennent. Commence par sujet - verbe - complément, sans fioriture. Et relis toi toi même pour vérifier qu'il ne manque pas de mot.

NB : tu n'écris pas un livre sur LibreOffice mais avec ou à l'aide de LibreOffice. LibreOffice est un outil, ce n'est ni une table, ni un cahier ni, probablement, le sujet de ton livre. En effet je n'ai vu nulle part que LibreOffice permettrait de gagner 1000 € par mois sans rien faire. ;-)

JBF

Gemnoc · Le 29/08/2012, à 06:44

jpm0250 a écrit :

SPAM

Inscrit uniquement pour faire de la pub personnelle, tu aurais au moins pu avoir l'honnêteté de dire clairement que tu offrais tes services.

Petit rappel des règles du forum :

La promotion de sites personnels (blogs, forums, etc.) sans aucune relation avec les logiciels libres en général ou Ubuntu en particulier, seront soumis à l'appréciation de la modération, en fonction de leur intérêt pour l'ensemble des utilisateurs, des contributions de leur auteur au forum, et du caractère non-commercial de ceux-ci. Dans le cas contraire, utilisez votre signature pour signaler leur existence.

edit modo : suppression du SPAM en citation

Dernière modification par nesthib (Le 30/08/2012, à 04:24)

lynn · Le 29/08/2012, à 11:25

Gemnoc a écrit :

Petit rappel des règles du forum :
La promotion de sites personnels (blogs, forums, etc.) sans aucune relation avec les logiciels libres en général ou Ubuntu en particulier, seront soumis à l'appréciation de la modération, en fonction de leur intérêt pour l'ensemble des utilisateurs, des contributions de leur auteur au forum, et du caractère non-commercial de ceux-ci. Dans le cas contraire, utilisez votre signature pour signaler leur existence.

J'ajouterais même que ton message n'a rien d'[urgent]; Pour rappel:

Règles du forum a écrit :

Les titres ou propos provocateurs ou menaçants, les ponctuations fantaisistes et autres tags [très urgent] afin d'attirer l'attention sur un sujet, sont susceptibles d'être modifiés par les modérateurs (à noter que le tag [Urgent] peut être utilisé dans le cas d'un problème touchant la communauté entière (faille critique, mise à jour buguée, etc.)).

Tu remarqueras que le tag [urgent] ne correspond pas à ton cas et qu'il serait bon de modifier ton titre en conséquence...

mydjey · Le 29/08/2012, à 11:26

+ 1 Gemnoc

Si j'étais admin je t'aurais viré le post #2 vite fait bien fait.

LuckyStar7o a écrit :

--> Pour quel tarif?

Y prendra même pas la peine de revenir sur le forum pour te répondre, y c'est inscrit juste pour de la pub et/ou du rank.

Sinon pour répondre à la question, si j'avais à écrire un bouquin je le ferais avec l'outil le plus simple qui soit. J'ai nommé Vim. \o/

Un peu plus sérieusement regarde du côté des éditeurs de texte discrets, notamment Focuwriter.

Ça donne des choses comme ceci :

focuswriter
http://lh3.ggpht.com/_nEbbuJZ62Bo/R8DXh … room05.jpg

Le fond noir sur texte blanc ça repose les yeux par rapport à l'inverse.

[Edit] C'est vrai que le "urgent" pique les yeux dans le titre.

Dernière modification par mydjey (Le 29/08/2012, à 11:29)

kleuck · Le 29/08/2012, à 11:32

LuckyStar7o a écrit :

Le_Redempteur a écrit :
bijour à tous
Peut que Microsoft office 2010 fait ça en l'installant dans wine.
--> On arrivera au même correcteur que Libre Office

Pas vraiment, MS Office a un correcteur grammatical lui (je ne suis pas un fan de MS, mais il y a quand même parfois des trucs qui fonctionnent)
Sinon : LYX pour la rédaction.
Le correcteur le plus réputé sous Nux semble être Antidote qui coute une centaine d'Euros.

Gratuit et libre mais encore en développement : LanguageTool

Dernière modification par kleuck (Le 29/08/2012, à 14:43)

Gemnoc · Le 29/08/2012, à 13:52

kleuck a raison, il faut rendre à César... J'utilise la suite MS Office 2010 au bureau, et le correcteur orthographique est vraiment surprenant.

LuckyStar7o · Le 29/08/2012, à 16:21

lynn a écrit :

Gemnoc a écrit :
Petit rappel des règles du forum :
La promotion de sites personnels (blogs, forums, etc.) sans aucune relation avec les logiciels libres en général ou Ubuntu en particulier, seront soumis à l'appréciation de la modération, en fonction de leur intérêt pour l'ensemble des utilisateurs, des contributions de leur auteur au forum, et du caractère non-commercial de ceux-ci. Dans le cas contraire, utilisez votre signature pour signaler leur existence.
J'ajouterais même que ton message n'a rien d'[urgent]; Pour rappel:
Règles du forum a écrit :
Les titres ou propos provocateurs ou menaçants, les ponctuations fantaisistes et autres tags [très urgent] afin d'attirer l'attention sur un sujet, sont susceptibles d'être modifiés par les modérateurs (à noter que le tag [Urgent] peut être utilisé dans le cas d'un problème touchant la communauté entière (faille critique, mise à jour buguée, etc.)).
Tu remarqueras que le tag [urgent] ne correspond pas à ton cas et qu'il serait bon de modifier ton titre en conséquence...

--> ok je modifie le titre..

LuckyStar7o · Le 29/08/2012, à 16:27

mydjey a écrit :

+ 1 Gemnoc
Si j'étais admin je t'aurais viré le post #2 vite fait bien fait.
LuckyStar7o a écrit :
--> Pour quel tarif?
Y prendra même pas la peine de revenir sur le forum pour te répondre, y c'est inscrit juste pour de la pub et/ou du rank.
Sinon pour répondre à la question, si j'avais à écrire un bouquin je le ferais avec l'outil le plus simple qui soit. J'ai nommé Vim. \o/
Un peu plus sérieusement regarde du côté des éditeurs de texte discrets, notamment Focuwriter.
Ça donne des choses comme ceci :
focuswriter
http://lh3.ggpht.com/_nEbbuJZ62Bo/R8DXh … room05.jpg
Le fond noir sur texte blanc ça repose les yeux par rapport à l'inverse.

--> Oui mais moi je veut un e-book design, pour vous donner une idée de ce que j'avais commencer à faire sur Libre Office --> regardez ici. Bien sûr ceci n'est qu'un début, une introduction au sujet.

LuckyStar7o · Le 29/08/2012, à 16:30

kleuck a écrit :

LuckyStar7o a écrit :
Le_Redempteur a écrit :
bijour à tous
Peut que Microsoft office 2010 fait ça en l'installant dans wine.
--> On arrivera au même correcteur que Libre Office
Pas vraiment, MS Office a un correcteur grammatical lui (je ne suis pas un fan de MS, mais il y a quand même parfois des trucs qui fonctionnent)
Sinon : LYX pour la rédaction.
Le correcteur le plus réputé sous Nux semble être Antidote qui coute une centaine d'Euros.
Gratuit et libre mais encore en développement : LanguageTool

--> Voila! On arrive enfin à ce que je cherchais: Un correcteur orthographique Libre de droit! (même s'il est encore en developpement! et le sera toujours étant donner la complexité du projet).

pires57 · Le 29/08/2012, à 17:15

Commences par acheter un Bescherelle. Les fautes de grammaire et syntaxe diminue avec de la pratique et surtout de la méthodologie.

Dernière modification par pires57 (Le 29/08/2012, à 17:17)

LuckyStar7o · Le 29/08/2012, à 17:35

pires57 a écrit :

Commences par acheter un Bescherelle. Les fautes de grammaire et syntaxe diminue avec de la pratique et surtout de la méthodologie.

Oui mais quand j'arriverais à 100 pages tout corriger à la main --> Bonjour la galère

Korak · Le 29/08/2012, à 17:50

pires57 a écrit :

Commences par acheter un Bescherelle.

Ça, c'est pour la conjugaison.

pires57 a écrit :

Les fautes de grammaire et syntaxe diminue avec de la pratique et surtout de la méthodologie.

Comme disait la mère Denis: ça, c'est ben vrai ça.

Idem pour l'orthographe. De plus les correcteurs orthographiques inclus dans les traitements de texte actuels sont relativement fiables.

De toutes façons, si un mot n'est pas dans le dictionnaire du traitement de texte, logiquement celui-ci va considérer qu'il est fautif. Tu consultes un dictionnaire papier (ou sa version électronique) et si ton mot est bien orthographié tu l'ajoutes au dictionnaire du traitement de texte.

JLK · Le 18/06/2013, à 14:53

Korak a écrit :

pires57 a écrit :
Commences par acheter un Bescherelle.
Ça, c'est pour la conjugaison.

Pas forcément. Il existe un Bescherelles pour la grammaire.

Il paraît que Grammalecte est pas mal pour la correction grammaticale. Contrairement à Languagetool, il est basé sur le langage Python.

nesthib · Le 18/06/2013, à 15:01

Merci pour ce déterrage très utile JLK

Ubuntu-fr

Navigation

Liens de recherche

Annonce

#1 Le 27/08/2012, à 17:49

Logiciel pour écrire un livre et correcteur d'orthographe

#2 Le 28/08/2012, à 07:39

Re : Logiciel pour écrire un livre et correcteur d'orthographe

#3 Le 28/08/2012, à 08:16

Re : Logiciel pour écrire un livre et correcteur d'orthographe

#4 Le 28/08/2012, à 09:08

Re : Logiciel pour écrire un livre et correcteur d'orthographe

#5 Le 28/08/2012, à 09:15

Re : Logiciel pour écrire un livre et correcteur d'orthographe

#6 Le 29/08/2012, à 01:33

Re : Logiciel pour écrire un livre et correcteur d'orthographe

#7 Le 29/08/2012, à 01:36

Re : Logiciel pour écrire un livre et correcteur d'orthographe

#8 Le 29/08/2012, à 01:37

Re : Logiciel pour écrire un livre et correcteur d'orthographe

#9 Le 29/08/2012, à 01:39

Re : Logiciel pour écrire un livre et correcteur d'orthographe

#10 Le 29/08/2012, à 01:44

Re : Logiciel pour écrire un livre et correcteur d'orthographe

#11 Le 29/08/2012, à 06:04

Re : Logiciel pour écrire un livre et correcteur d'orthographe

#12 Le 29/08/2012, à 06:18

Re : Logiciel pour écrire un livre et correcteur d'orthographe

#13 Le 29/08/2012, à 06:44

Re : Logiciel pour écrire un livre et correcteur d'orthographe

#14 Le 29/08/2012, à 11:25

Re : Logiciel pour écrire un livre et correcteur d'orthographe

#15 Le 29/08/2012, à 11:26

Re : Logiciel pour écrire un livre et correcteur d'orthographe

#16 Le 29/08/2012, à 11:32

Re : Logiciel pour écrire un livre et correcteur d'orthographe

#17 Le 29/08/2012, à 13:52

Re : Logiciel pour écrire un livre et correcteur d'orthographe

#18 Le 29/08/2012, à 16:21

Re : Logiciel pour écrire un livre et correcteur d'orthographe

#19 Le 29/08/2012, à 16:27

Re : Logiciel pour écrire un livre et correcteur d'orthographe

#20 Le 29/08/2012, à 16:30

Re : Logiciel pour écrire un livre et correcteur d'orthographe

#21 Le 29/08/2012, à 17:15

Re : Logiciel pour écrire un livre et correcteur d'orthographe

#22 Le 29/08/2012, à 17:35

Re : Logiciel pour écrire un livre et correcteur d'orthographe

#23 Le 29/08/2012, à 17:50

Re : Logiciel pour écrire un livre et correcteur d'orthographe

#24 Le 18/06/2013, à 14:53

Re : Logiciel pour écrire un livre et correcteur d'orthographe

#25 Le 18/06/2013, à 15:01

Re : Logiciel pour écrire un livre et correcteur d'orthographe

Pied de page des forums