Contenu | Rechercher | Menus

Annonce

Si vous rencontrez des soucis à rester connecté sur le forum (ou si vous avez perdu votre mot de passe) déconnectez-vous et reconnectez-vous depuis cette page, en cochant la case "Me connecter automatiquement lors de mes prochaines visites". Attention, le forum rencontre actuellement quelques difficultés. En cas d'erreur 502, il ne faut pas re-valider l'envoi d'un message ou l'ouverture d'une discussion, au risque de créer un doublon.

La section divers se réorganise ! De nouvelles sous-sections à venir. (plus d'infos + donner son avis)

#1 Le 21/10/2013, à 20:38

teolemon

Prenez-part à la traduction de Trusty Tahr

Trusty Tahr vient à peine de pousser son premier cri et si les traductions ne sont pas encore officiellement ouvertes, il y a déjà moyen de contribuer. En effet, les traductions pour Saucy seront réutilisées pour Trusty, et si de nombreux paquets sont déjà traduits, de nombreux projets restent à traduire, et de nouveaux projets qui seront intégrés dans Trusty sont déjà disponibles à la traduction.

Nous avons donc besoin de vous tous pour que Trusty soit la version d'Ubuntu la mieux traduite. Ci-dessous les 2 liens essentiels pour contribuer:

- Comment traduire et nous contacter (wiki)
- Le blogue des traducteurs où vous trouverez des billets d'explications simples sur les traductions et nos actualités
- Traduire la description logithèque de votre paquet préféré (bénéficiera à Tahr et à Saucy)


I'm a bun, but you bun too!
Aidez-nous à traduire Ubuntu Trusty Tahr (doc, applis, descriptions d'applis, pages web) en français  >> http://doc.ubuntu-fr.org/ubuntu-l10n-fr

Hors ligne

#2 Le 30/11/2013, à 11:50

teolemon

Re : Prenez-part à la traduction de Trusty Tahr

Un petit billet pour contribuer simplement et de manière visible à Trusty:
http://traduire.ubuntu-fr.org/node/18


I'm a bun, but you bun too!
Aidez-nous à traduire Ubuntu Trusty Tahr (doc, applis, descriptions d'applis, pages web) en français  >> http://doc.ubuntu-fr.org/ubuntu-l10n-fr

Hors ligne

#3 Le 11/02/2014, à 08:40

londumas

Re : Prenez-part à la traduction de Trusty Tahr

Bonjour tout le monde,
Avez-vous une idée comment traduire « apt-get »

Bonne journée,

Hors ligne

Haut de page ↑