#1 Le 11/02/2014, à 18:36
- Coeur Noir
Depuis m à j Libre Office, partiellement en Anglais
Bonjour,
Ubuntu 12.04 au bureau, mais libre office 4.1.5.3, qui a été mis à jour aujourd'hui.
Et depuis les sous-menus sont partiellement en Anglais.
Le paquet de langue fr est pourtant bien installé.
Idem dans calc, etc...
Débuter ⋅ Doc ⋅ Bien rédiger ⋅ Retour commande ⋅ Insérer image | illustrations & captures d'écran < ⋅ >
Hors ligne
#2 Le 11/02/2014, à 18:42
- vikin712
Re : Depuis m à j Libre Office, partiellement en Anglais
Bonsoir.
Si tu as la version 4.1.5 sur Precise c'est que tu as ajouté un dépôt. Donc le problème de traduction pourrait venir de là.
#3 Le 12/02/2014, à 13:26
- Coeur Noir
Re : Depuis m à j Libre Office, partiellement en Anglais
Je vais regarder par là... (car oui bien sûr c'est depuis le ppa libreoffice)
Débuter ⋅ Doc ⋅ Bien rédiger ⋅ Retour commande ⋅ Insérer image | illustrations & captures d'écran < ⋅ >
Hors ligne
#4 Le 18/02/2014, à 14:30
- Coeur Noir
Re : Depuis m à j Libre Office, partiellement en Anglais
Alors... sur ma 12.04 je suis revenu à la "branche" 4.0.x donc en français partout.
Sur une Ubuntu 13.10 j'ai également ce souci de menu partiellement anglais - sauf que sous 13.10 la 4.0.x n'a pas l'air disponible.
Ce problème de traduction relève-t-il d'un bug à signaler ?
Débuter ⋅ Doc ⋅ Bien rédiger ⋅ Retour commande ⋅ Insérer image | illustrations & captures d'écran < ⋅ >
Hors ligne
#5 Le 18/02/2014, à 15:12
- vikin712
Re : Depuis m à j Libre Office, partiellement en Anglais
Bonjour.
Oui je pense que tu peux le signaler.
#6 Le 18/02/2014, à 15:40
- michcauch
Re : Depuis m à j Libre Office, partiellement en Anglais
Bonjour,
Sur Ubuntu 13.10 c'est LibreOffice 4.1.3.2 qui est installé. Comme tu as activé le ppa libreoffice (http://ppa.launchpad.net/libreoffice/ppa/ubuntu) tu as la version 4.1.1.5 avec des menus contextuels partiellement en anglais.
Cordialement
Michel
___
Ubuntu 22.04 sur Clevo N141WU
Hors ligne
#7 Le 18/02/2014, à 19:59
- Coeur Noir
Re : Depuis m à j Libre Office, partiellement en Anglais
Signalé par ici https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+sour … ug/1281578 si cela vous concerne...
Débuter ⋅ Doc ⋅ Bien rédiger ⋅ Retour commande ⋅ Insérer image | illustrations & captures d'écran < ⋅ >
Hors ligne