Contenu | Rechercher | Menus

Annonce

Si vous avez des soucis pour rester connecté, déconnectez-vous puis reconnectez-vous depuis ce lien en cochant la case
Me connecter automatiquement lors de mes prochaines visites.

À propos de l'équipe du forum.

#1 Le 13/11/2015, à 14:44

siraudin

Passer firefox en français

Bonjour
Je débute en ubuntu 15.10 depuis deux jours !
J'ai mis tout en français, mais il reste des choses en anglais dans firefox en particulier le menu.
J'ai essayé de lancer   sudo apt-get install mozilla-firefox-fr-fr  comme j'ai vu sur le forum,
mais le système me dit  "Impossible de trouver le paquet mozilla-firefox-fr-fr"

Problème, je ne sais pas charger un paquet
Qui peut me guider
Merci d'avance

Hors ligne

#2 Le 13/11/2015, à 14:48

J5012

Re : Passer firefox en français

tu as mis tout en francais ? avec le module "prise en charge des langues" (ou linguistique) ?

Hors ligne

#3 Le 13/11/2015, à 14:50

f.x0

Re : Passer firefox en français

Bonjour siraudin,

essaies plutôt d'installer firefox-locale-fr

sudo apt-get install firefox-locale-fr

SOPI

Hors ligne

#4 Le 13/11/2015, à 14:51

Nasman

Re : Passer firefox en français

Dans les options de firefox tu as dans l'onglet contenu le choix de la langue


PC fixe sous Bionic 64 bits et portable avec Focal 64 bits

En ligne

#5 Le 13/11/2015, à 15:39

siraudin

Re : Passer firefox en français

Merci pour vos réponses.
Je me suis servi du module de mise à jour linguistique, ça a traduit des choses, mais pas  le menu.
Je viens d'essayer firefox-locale-fr.
Le système me répond que cet outil "est déjà installé dans sa version la plus récente"

Mon problème de tradfuction du menu n'est toujours pas résolu

Hors ligne

#6 Le 13/11/2015, à 16:11

f.x0

Re : Passer firefox en français

Dans les options de firefox tu as dans l'onglet contenu le choix de la langue,
sélectionnes le language français
puis supprimes le language anglais


SOPI

Hors ligne

#7 Le 13/11/2015, à 16:30

siraudin

Re : Passer firefox en français

C'est fait, mais ça ne change rien

Hors ligne

#8 Le 13/11/2015, à 16:40

alca94

Re : Passer firefox en français

Bonjour
Vous venez d'installer la 15.10 et aviez vous choisi "Français" a l'installation ?
Souvent il suffit de configurer comme dit au post 2 puis de faire les mises a jour

sudo apt-get update

puis

sudo apt-get dist-upgrade

POUR METTRE LES RETOURS DU "TERMINAL"  voir les explications sur ce post
https://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.p … #p17345641

Hors ligne

#9 Le 13/11/2015, à 17:11

siraudin

Re : Passer firefox en français

Ca m'a chargé quelques millions d'octets de trucs dont je n'aurai peut-être pas besoin, mais ça n'a rien changé car mozilla-firefox-fr-fr n'a toujours pas été trouvé.

Hors ligne

#10 Le 13/11/2015, à 17:19

siraudin

Re : Passer firefox en français

j'ai éteint puis rallumé l'ordi et ça marche. Je ne sais pas quelle manip a réussi, mais c'est bon maintenant
Merci à tous

Hors ligne

#11 Le 13/11/2015, à 18:58

f.x0

Re : Passer firefox en français

Je suis content pour toi que cela ait fonctionné siraudin, bonne continuation sur Gnu/Linux


SI TU PENSES QUE TON PROBLÈME EST SOLUTIONNÉ, AJOUTES [RÉSOLU] DANS LE TITRE DE TON PREMIER POST, CELA POURRA AIDER D'AUTRES UBUNTEROS QUI ONT LE MÊME PROBLÈME QUE TOI. wink


SOPI

Hors ligne

#12 Le 13/11/2015, à 20:46

ceric

Re : Passer firefox en français

Sinon, il y a plus simple : aller dans paramètres système -> Prise en charge des langues et suivre les instructions. Puis redémarrer firefox.
edit:grilled

Dernière modification par ceric (Le 13/11/2015, à 21:58)


Mac mini 7.1 de 2014 en dual boot Ubuntu Gnome 22.04.1 [LTS]

Hors ligne

#13 Le 13/11/2015, à 21:31

J5012

Re : Passer firefox en français

c'est ce qu'il semble avoir fait mais il l'a fait sans avoir mis à jour les paquets ...
maintenant ca marche apres ou depuis qu'il a redemarré ... il aurait simplement pu re ouvrir une nouvelle instance firefox ...

les gnulinuxiens ne s'occupent plus de redemarrer sauf quand il faut changer de noyau ...

Hors ligne