#1 Le 28/08/2008, à 19:22
- cristobal78
Open Office Writer - problème avec le dictionnaire de synonymes
bonjour au forumeurs
Je suis sous ubuntu 7.10 et utilise open office writer 2.3.0
Après avoir eu quelques difficultés à installer le dictionnaire de synonyme j'y suis tout de même parvenu via le menu fichier > assistants > installer de nouveaux dico
puis j'ai choisi français et lancé l'installateur.
Malheureusement cela s'arrête là.
J'ai voulu tester ce dico de synonymes sur un texte écrit en français mais en vain.
Pourtant je suis en langue = français pour les 3 dico ("général", "coupure de mots" et "synonymes").
Voilà ce qui se passe :
Quand je met mon curseur sur un mot (français), "maison" par exemple, et fait Ctrl-F7 pour activer le dico des synimymes, la fenêtre s'ouvre et je vois :
mot .......................... remplacé par
maison ...................... maison
signification ................ synonyme
et sous ces 2 derniers mots les zones sont vides alors que devrais avoir quelque chose comme "habitation" sous signification et pleins d'équivalents au mot "maison" sous synonyme.
Quand je clique sur langue la fenêtre m'indique bien que je suis en français.
Alors qu'est ce qui ne va pas ??? Où me suis je trompé ?
Des idées ?
a+
Laptop Lenovo Ubuntu 20.04 LTS / DELL Mint 20.2 - XFCE / Laptop HP Mint 20.2 - XFCE
Hors ligne
#2 Le 28/08/2008, à 23:23
- JBF
Re : Open Office Writer - problème avec le dictionnaire de synonymes
Bonsoir,
quand tu sélectionnes le mot "maison" puis que tu fais Menu Format > Caractères, qu'est ce que tu vois dans l'onglet "Police" pour la langue ?
JBF
LibreOffice : https://fr.libreoffice.org/ (téléchargement, documentation, FAQ, assistance, contribuer, ...)
Aide pour LibreOffice par la communauté francophone : https://ask.libreoffice.org/fr/
Hors ligne
#3 Le 29/08/2008, à 00:29
- cristobal78
Re : Open Office Writer - problème avec le dictionnaire de synonymes
salut jbf
merci de passer par là.
Pour répondre à ta question la réponse est : français(france)
Ça t'aide ?
a+
Laptop Lenovo Ubuntu 20.04 LTS / DELL Mint 20.2 - XFCE / Laptop HP Mint 20.2 - XFCE
Hors ligne
#4 Le 29/08/2008, à 10:44
- JBF
Re : Open Office Writer - problème avec le dictionnaire de synonymes
salut jbf
merci de passer par là.
Pour répondre à ta question la réponse est : français(france)
Ça t'aide ?
a+
Oui : est-ce qu'il y a une coche à coté du français(france) ?
JBF
LibreOffice : https://fr.libreoffice.org/ (téléchargement, documentation, FAQ, assistance, contribuer, ...)
Aide pour LibreOffice par la communauté francophone : https://ask.libreoffice.org/fr/
Hors ligne
#5 Le 29/08/2008, à 10:57
- cristobal78
Re : Open Office Writer - problème avec le dictionnaire de synonymes
salut jbf
oui il y a une coche devant français(france)
et avec un peu de curiosité j'ai constaté qu'il y avait aussi une coche devant français(belgique) et devant français (canada)
et aussi
devant anglais(usa), anglais(afrique du sud) et anglais(royaume uni)
ce qui me convient bien car j'écris autant en français qu'en anglais.
a+
Laptop Lenovo Ubuntu 20.04 LTS / DELL Mint 20.2 - XFCE / Laptop HP Mint 20.2 - XFCE
Hors ligne
#6 Le 29/08/2008, à 12:04
- JBF
Re : Open Office Writer - problème avec le dictionnaire de synonymes
salut jbf
oui il y a une coche devant français(france)
.......
Pour qu'il n'y ait pas de malentendu : je voulais dire une coche devant français(france) dans le dialogue de format de caractère quand tu as sélectionné le mot "maison".
Est-ce que c'est bien ça ?
JBF
LibreOffice : https://fr.libreoffice.org/ (téléchargement, documentation, FAQ, assistance, contribuer, ...)
Aide pour LibreOffice par la communauté francophone : https://ask.libreoffice.org/fr/
Hors ligne
#7 Le 29/08/2008, à 12:43
- cristobal78
Re : Open Office Writer - problème avec le dictionnaire de synonymes
j'ai pas bien compris ta phrase JBF
A tout hasard je reformule les étapes :
j'écris le mot "maison" dans OOwriter
je clique gauche (une fois) sur le mot maison
je lance le menu : format > caractère > police
et là je vois une fenêtre contenant une zone intitulée : "langue"
Dans la zone sous le titre langue est écrit :
ABC (en bleu) et une coche bleue collée (en dessous de ABC),
un peu plus à droite est écrit : français(france)
Si je clique sur les petites pointes situées à l'extrême droite de français(france) une liste déroulante s'ouvre et là je peux voir de les différentes lignes de cette liste dont la 1ère qui me dit :français(france) le tout précédé à gauche de la coche bleue surmontée de ABC.
a+
Laptop Lenovo Ubuntu 20.04 LTS / DELL Mint 20.2 - XFCE / Laptop HP Mint 20.2 - XFCE
Hors ligne
#8 Le 29/08/2008, à 13:03
- JBF
Re : Open Office Writer - problème avec le dictionnaire de synonymes
Re-bonjour,
Tu as parfaitement compris ce que je voulais dire.
Donc tout a l'air normal. Je n'ai pas d'autre idée sinon les grands-moyens : virer la version Ubuntu de OOo et installer la version officielle (2.4.1).
JBF
LibreOffice : https://fr.libreoffice.org/ (téléchargement, documentation, FAQ, assistance, contribuer, ...)
Aide pour LibreOffice par la communauté francophone : https://ask.libreoffice.org/fr/
Hors ligne
#9 Le 29/08/2008, à 14:38
- cristobal78
Re : Open Office Writer - problème avec le dictionnaire de synonymes
ok je comprends.
- Mais la version à jour de OO sous ubuntu aujourd'hui est-elle la 2.3.0 (c-à-d celle que j'ai en ce moment) ou bien non auquel cas j'aurai raté une mise à jour vers une version 2.4.0 ou 2.4.1 ???
- Faut il passer de 7.10 à 8.04 (je suis encore sous 7.10) avant de se lancer dans l'instal d'une nouvelle version de OO ?
a+
Laptop Lenovo Ubuntu 20.04 LTS / DELL Mint 20.2 - XFCE / Laptop HP Mint 20.2 - XFCE
Hors ligne