Une espace

naoli · Le 07/06/2009, à 08:07

Bonjour à tous,

Savez-vous que l'espace entre deux lettres, oui, celui que vous tapez avec la barre espace, est un nom féminin ?

On doit dire "une espace".

Moi ça me la coupe !

Source.

jpbardiau · Le 07/06/2009, à 08:29

Ma petite nièce de 4 ans le savait déjà.

fgers · Le 07/06/2009, à 09:20

Une oasis, un apogée... Ah les délices de la langue.

Le Galéanthrope · Le 07/06/2009, à 14:04

Je me coucherais moins con ce soir. Merci.

Antoine59 · Le 07/06/2009, à 14:12

Enfin d'après ce que j'ai lu, c'est "une espace" pour le caractère et "un espace" pour le vide créé.

naoli · Le 07/06/2009, à 14:17

Antoine59 a écrit :

Enfin d'après ce que j'ai lu, c'est "une espace" pour le caractère et "un espace" pour le vide créé.

Heu ben techniquement entre deux lettres, c'est bien le caractère "espace" que tu as, donc une espace.

@ Le Galéanthrope : beh le plaisir est pour moi

@ jpbardiau : wow, comment peut-on être aussi aigri ?!

xabilon · Le 07/06/2009, à 14:19

Et "orgue", "amour" et "délice", sont masculins au singulier, et féminins au pluriel

naoli · Le 07/06/2009, à 14:22

Terrible, je ne savais pas pour "délice"

Koshie-2.0 · Le 07/06/2009, à 14:34

Un/une aprèm-midi.

bloublou · Le 07/06/2009, à 15:01

Ubuntu-fr découvre la langue française, bravo !

Heu ben techniquement entre deux lettres, c'est bien le caractère "espace" que tu as, donc une espace. smile

Techniquement, dans ce cas, les deux sont corrects.
J'ai une espace (le caractère), et un espace (un vide d'une taille quelconque entre mes deux lettres)

Par contre ← ici.
J'ai des espaces (au féminin) et un espace.

Dernière modification par louizatakk (Le 07/06/2009, à 15:04)

j0rdan · Le 07/06/2009, à 15:10

edit : grilled by antoine. Faut que j'arrête de pas rafraichir les pages des posts que je lis !!!

Le mot espace est féminin pour désigner le caractère, c’est-à-dire l’élément physique, caractère en plomb, ou électronique (suite de bits)[1],[2], et masculin pour l’œil, c’est-à-dire l’empreinte visuelle laissée par le caractère (sur une feuille, un écran…). L’emploi d’un féminin pour ce mot résulte d’un archaïsme. En effet, en ancien français et en moyen français ce mot, au sens d’« intervalle », avait les deux genres[3],[4].

Dernière modification par j0rdan (Le 07/06/2009, à 15:11)

Lunatic · Le 07/06/2009, à 15:20

http://www.cnrtl.fr/definition/espace :

Au féminin :

Domaine de la typogr. Petite lame de métal qu'on emploie pour séparer les mots. P. méton. Blanc qui résulte de l'emploi de cette lame.

Au masculin :

IMPR., TYPOGR. Intervalle séparant des mots, discontinuité qui coupe une ligne.

Je ne suis donc pas certain que l'utilisation du féminin se justifie

loutre · Le 07/06/2009, à 16:00

naoli a écrit :

On doit dire "une espace".

Comme les lettres "F H L M N R S".

On devrait une "effe", "hache", "elle", etc. Tout le monde dit "un", mais c'est faux.

Lunatic · Le 07/06/2009, à 16:03

loutre a écrit :

naoli a écrit :
On doit dire "une espace".
Comme les lettres "F H L M N R S".
On devrait une "effe", "hache", "elle", etc. Tout le monde dit "un", mais c'est faux.

Ah ?

Subst. gén. masc. La sixième lettre de l'alphabet. Un exemplaire de cette lettre. Un f, un grand f

http://www.cnrtl.fr/definition/f

loutre · Le 07/06/2009, à 16:12

http://fr.wikipedia.org/wiki/S_(lettre) :

S est un nom féminin quand on prononce cette lettre ès et masculin quand on la prononce se. Toutefois, en France, ès semble être la prononciation la plus en usage et une écrasante majorité de la population considère ce nom ainsi prononcé comme masculin, la plupart des dictionnaires faisant peu à peu de même, sauf le Littré. Remarque : il en est ainsi pour les lettres F, H, L, M, N, R, et S.

Edit : j'avais remarqué ça en ouvrant un dictionnaire qui datait d'environ 1920 (et qui n'était pas le littré. Je suppose que le changement de genre est une évolution très récente)

Dernière modification par loutre (Le 07/06/2009, à 16:15)

Elzen · Le 07/06/2009, à 16:36

Ce qui prouve que la langue est encore une langue vivante. Autant pour nous

naoli · Le 07/06/2009, à 16:38

ArkSeth a écrit :

Autant pour nous

Ça tombe bien : http://www.ajaboo.com/content/view/52/31

Dernière modification par naoli (Le 07/06/2009, à 16:39)

Elzen · Le 07/06/2009, à 17:38

naoli a écrit :

ArkSeth a écrit :
Autant pour nous
Ça tombe bien : http://www.ajaboo.com/content/view/52/31

"Autant pour nous" ici utilisé dans le sens "nous aussi, nous le sommes"

Mais puis-ce que tu évoques le sujet...

balou · Le 07/06/2009, à 18:40

koshie666 a écrit :

Un/une aprèm-midi.

Normalement c'est un mais depuis peu les deux sont acceptés.

Snake046 · Le 07/06/2009, à 18:42

Je suis sûr que tu l'as fait exprès juste pour pouvoir le dire en plus !

MrAzerty · Le 08/06/2009, à 08:22

naoli a écrit :

Terrible, je ne savais pas pour "délice"

D'ailleurs, les cookies sont de délicieuses délices...

bloublou · Le 09/06/2009, à 01:09

ArkSeth a écrit :

naoli a écrit :
ArkSeth a écrit :
Autant pour nous
Ça tombe bien : http://www.ajaboo.com/content/view/52/31
"Autant pour nous" ici utilisé dans le sens "nous aussi, nous le sommes"

Mais ça veut un peut rien dire, là…

Neros · Le 09/06/2009, à 12:24

En tout cas les anglais ne se sont pas cassé la tête :

"a" pour tout mot commençant par un consonne et "an" pour les voyelles.

Koshie-2.0 · Le 09/06/2009, à 13:03

Neros a écrit :

En tout cas les anglais ne se sont pas cassé la tête :
"a" pour tout mot commençant par un consonne et "an" pour les voyelles.

Faux, on nous apprend ça plus jeune pour pas nous embêter (selon ma prof) mais en faite c'est par rapport à la syllabe, j'ai pas tout compris...

Neros · Le 09/06/2009, à 13:08

koshie666 a écrit :

Neros a écrit :
En tout cas les anglais ne se sont pas cassé la tête :
"a" pour tout mot commençant par un consonne et "an" pour les voyelles.
Faux, on nous apprend ça plus jeune pour pas nous embêter (selon ma prof) mais en faite c'est par rapport à la syllabe, j'ai pas tout compris...

Hein ?!
Encore un truc qu'on nous apprend mais qui faut oublier car en fait c'est pas comme ça ?

C'est un sport dans l'éducation national ou quoi ?

Ubuntu-fr

Navigation

Liens de recherche

Annonce

#1 Le 07/06/2009, à 08:07

Une espace

#2 Le 07/06/2009, à 08:29

Re : Une espace

#3 Le 07/06/2009, à 09:20

Re : Une espace

#4 Le 07/06/2009, à 14:04

Re : Une espace

#5 Le 07/06/2009, à 14:12

Re : Une espace

#6 Le 07/06/2009, à 14:17

Re : Une espace

#7 Le 07/06/2009, à 14:19

Re : Une espace

#8 Le 07/06/2009, à 14:22

Re : Une espace

#9 Le 07/06/2009, à 14:34

Re : Une espace

#10 Le 07/06/2009, à 15:01

Re : Une espace

#11 Le 07/06/2009, à 15:10

Re : Une espace

#12 Le 07/06/2009, à 15:20

Re : Une espace

#13 Le 07/06/2009, à 16:00

Re : Une espace

#14 Le 07/06/2009, à 16:03

Re : Une espace

#15 Le 07/06/2009, à 16:12

Re : Une espace

#16 Le 07/06/2009, à 16:36

Re : Une espace

#17 Le 07/06/2009, à 16:38

Re : Une espace

#18 Le 07/06/2009, à 17:38

Re : Une espace

#19 Le 07/06/2009, à 18:40

Re : Une espace

#20 Le 07/06/2009, à 18:42

Re : Une espace

#21 Le 08/06/2009, à 08:22

Re : Une espace

#22 Le 09/06/2009, à 01:09

Re : Une espace

#23 Le 09/06/2009, à 12:24

Re : Une espace

#24 Le 09/06/2009, à 13:03

Re : Une espace

#25 Le 09/06/2009, à 13:08

Re : Une espace

Pied de page des forums