Pages : 1
#1 Le 09/02/2007, à 09:06
- Bruno Salomon
[Résolu] Quanta Plus Fr
Hors ligne
#2 Le 09/02/2007, à 15:40
- bruno
Re : [Résolu] Quanta Plus Fr
Apparemment le fichier de traduction de quanta n'est pas dans les paquets language-pack-kde-fr, language-pack-kde-fr-base (où il devrait se trouver normalement...) Vérifie tout de même que l'installation de ces paquet laisse Quanta+ en anglais.
Une solution consiste à télécharger et installer ce paquet :
http://kubuntu.org/packages/kde-355/pool-edgy/kde-i18n/kde-i18n-fr_3.5.5-0ubuntu1_all.deb
Dernière modification par bruno (Le 09/02/2007, à 15:41)
En ligne
#3 Le 09/02/2007, à 23:20
- Bruno Salomon
Re : [Résolu] Quanta Plus Fr
Le fichier que tu propose d'installer est déjà installé sur mon PC.
En cherchant je suis tombé ici : http://serge.bregliano.free.fr/blog/ind … n-francais
A priori, le fichier kde-i18-fr-3.5.5 n'est pas complet sous Edgy, il manquerai un fichier nommé quanta.mo. Impossible de trouver ce fichier "quanta.mo"
J'ai vérifié dans usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES et effectivment je n'ai pas quanta.mo
Hors ligne
#4 Le 10/02/2007, à 09:45
- bruno
Re : [Résolu] Quanta Plus Fr
Pourtant le fichier quanta.mo est bien dans le paquet que j'ai indiqué en lien (je viens de vérifier).
L'installation du paquet doitt fonctionner, on peut aussi extraire le fichier quanta.mo de l'archive .deb et la copier dans le répertoire /usr/share/locale-langpack/fr/LC_MESSAGES
Le lien que tu indique propose exactement la même solution que moi, c'est à dire utiliser le paquet du dépôt Kubuntu.org
En ligne
#5 Le 10/02/2007, à 11:17
- Bruno Salomon
Re : [Résolu] Quanta Plus Fr
Le lien que tu indique propose exactement la même solution que moi, c'est à dire utiliser le paquet du dépôt Kubuntu.org
Exact je sais pas lire.
Hors ligne
#6 Le 10/02/2007, à 12:23
- bruno
Re : [Résolu] Quanta Plus Fr
Pas grave cela m'arrive aussi
En ligne
#7 Le 11/02/2007, à 15:19
- Bruno Salomon
Re : [Résolu] Quanta Plus Fr
Je confirme (après avoir appris le copier/coller http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=95730) qu'une fois le fichier quanta.mo venant du paquet Kubuntu copier dans /usr/share/locale/fr/LC_MESSAGE, Quanta Plus passe en Français, que du bonheur, merci à tous
Hors ligne
#8 Le 18/03/2007, à 21:14
- eric42
Re : [Résolu] Quanta Plus Fr
Bonsoir,
Pour ma part j'ai d'abord installé le paquet kde-i18n-fr et ses dépendances dans synaptic Quanta était toujours en anglais j'ai donc téléchargé le paquet kde-i18n-fr et réinstallé par dessus. Maintenant Quanta est en anglais ...