Pages : 1
#1 Le 01/11/2005, à 17:34
- bioskop
conversion de divx en DVD?
Voila dpuis quelques temps je converti mes DivX en DVD avec DvXtoDVD, un freeware qui tourne sous windows et qui fonctionne très bien sous wine...
Jusque là tout va bien, mais voilà le problème : impossible de mettre des sous-titres au DVD...
En fait je voudrais faire fusionner le divx et son fichier sous-titre avant de le convertir en DVD.
Si quequ'un a une solution, même n'importe quelle bidouille en ligne de commande ou avec un logiciel obscur...Je suis preneur!!!
Hors ligne
#2 Le 09/11/2005, à 16:52
- Sparx
Re : conversion de divx en DVD?
Ben les gars!!!
Vous auriez pu répondre au Monsieur là!
avidemux (équivalent virtualdub pour win) pourra sans soucis t'intégrer tes sous-titres aux divx
Dernière modification par Sparx (Le 09/11/2005, à 16:53)
Le temps passe mais les oeufs durent...
Hors ligne
#3 Le 09/11/2005, à 17:21
- Tao
Re : conversion de divx en DVD?
EDIT : J'ai lu trop vite, j'ai répondu à coté de la question. J'avais pas vu la question des sous-titres 
Je laisse quand même ce que j'avais écrit car tovid est un excellent soft !
avidemux ? Je dirais plutot tovid qui est spécialisé sur cette fonction et qui fait tout de a à z presque tout seul 
http://tovid.sourceforge.net/
Lien pour le dépot pour apt-get (et donc synaptic) : http://packages.kirya.net/
Dernière modification par Tao (Le 09/11/2005, à 17:25)
Hors ligne