[BUG] Localisation Nautilus instable (cause : Totem-Xine)

saceirdoth · Le 15/10/2005, à 16:03

Salut la compagnie,

Je suis sous Breezy depuis début Septembre, mais le problème n'est apparu que 1 ou 2 jours avant la sortie finale.
Le problème en question :

je démarre ma session en français : pas de problèmes
mais dès que je fais un click droit / propriété sur un fichier (seulement les fichiers musicaux ou vidéo, j'en suis quasi certain), et bien les menus passent en anglais, par exemple le clik droit qui avait bien des menus en français devient le coup suivant tout en anglais.
De même après, je ferme ma fenêtre Nautilus qui est encore en français, hop j'ouvre à nouveau une fenêtre Nautilus, et cette dernière s'est transformée en 100 % anglaise !

Je comprends pas trop, car jusque là tout allait bien, il restait parfois quelques éléments à traduire du fait que tout n'était pas complétement finalisé, mais ça bougeait pas comme ça en cours de session.

En passant pas le language selector, j'ai viré le français, puis je l'ai remis.
Pareil du coté de synaptic avec tous les language-pack-xxx-fr.

J'ajoute que ça fait le même problème en testant sur un autre ocmpte utilisateur.

Voilà donc si quelqu'un a rencontré un problème similaire...

Dernière modification par saceirdoth (Le 18/11/2005, à 10:06)

toma222 · Le 15/10/2005, à 16:25

Salut, j'ai déjà eu plusieurs fois ce problème, mais je n'avais pas réussi à identifier ce qui le provoqué. En effet, c'est bien lorsqu'on édite les propriétés d'un fichier multimédia qu'il apparait. La seule chose que j'ai trouvé pour que ça repasse en français est de rebooter.

saceirdoth · Le 15/10/2005, à 17:15

Bon, comme ya que les fichiers multimédia qui posent problème, ben à tout hasard je me suis dit que j'allais remettre Totem-gstreamer qui est livré par défaut avec Ubuntu donc (j'avais mis totem-xine).
Et le problème semble avoir disparu !

Tao · Le 15/10/2005, à 17:24

toma222 a écrit :

Salut, j'ai déjà eu plusieurs fois ce problème, mais je n'avais pas réussi à identifier ce qui le provoqué. En effet, c'est bien lorsqu'on édite les propriétés d'un fichier multimédia qu'il apparait. La seule chose que j'ai trouvé pour que ça repasse en français est de rebooter.

Un peu brutal de rebooter :

nautilus -q

suffit.

J'essai de passer à totem-gstreamer pour voir si le problème disparait.

toma222 · Le 15/10/2005, à 17:46

Ouais, c'est vrai que c'était un peu violent le reboot, mais bon. Merci pour la commande Tao. Sinon, moi aussi j'ai totem-xine, mais ça pose pas de problèmes de repasser à totem-gstreamer (niveau codecs...) ?

Sleeper · Le 16/11/2005, à 14:02

Le problème disparait peut être en remettant totem-gstreamer mais je n'appel pas ça une solution !!! J'ai pas besoin de totem-gstreamer moi !!!

Tao · Le 16/11/2005, à 15:21

Sleeper a écrit :

Le problème disparait peut être en remettant totem-gstreamer mais je n'appel pas ça une solution !!! J'ai pas besoin de totem-gstreamer moi !!!

Tu veux dire que tu as besoin de totem-xine ?
En fait on ne peut pas y faire grand chose attendre la sortie de dapper drake en espérant que ce soit corrigé. Entre temps il y a deux solutions : s'accommodé de l'anglais ou bien passer à totem-gstreamer quitte à utiliser gxine ou un autre lecteur vidéo pour continuer à utiliser le moteur xine.

À moins que tu écrives un patch bien sûr

EDIT : en cherchant sur bugzilla, ce problème est probablement référencé, et il y a peut-être un correctif de disponible...

Dernière modification par Tao (Le 16/11/2005, à 15:33)

Sleeper · Le 16/11/2005, à 16:00

Oui, j'aime bien totem-xine.. Il fonctionne à merveille chez moi !!! Je sais il y a Mplayer mais je garde Totem.. L'anglais ne me dérange pas donc je m'y suis déja accomodé.. Mais c'était juste pour dire que je ne touvait pas être une solution le fait de remplacer totem-xine par totem-gstreamer.. Et que pour moi c'est pas un problème RÉSOLU !!!

Dernière modification par Sleeper (Le 16/11/2005, à 16:02)

Tao · Le 16/11/2005, à 16:34

Le bug a été reporté : http://bugzilla.ubuntu.com/show_bug.cgi?id=18665

Ça fait 8 jours maintenant. Personne ne semble prendre en main la résolution de ce problème pour le moment... Le bug est-il bien posté dans la bonne catégorie ?

saceirdoth · Le 18/11/2005, à 10:05

J'avais mis résolu dans le sens où j'avais identifé le problème. Moi à la base c'était un problème de Nautilus que je ne comprennais pas, et pas de Totem-Xine, donc une fois identifié le bug chez tout le monde j'ai mis résolu.. Mais au fond t'as raison Sleeper, on a juste contourné le problème
Je vais modifier le titre.

Sleeper · Le 18/11/2005, à 15:36

saceirdoth a écrit :

Je vais modifier le titre.

Bonne journée à toi Saceirdoth

snipe · Le 12/01/2006, à 09:38

hello a tous
j'ai effectvement le meme probleme que vous
clic droit --> proprietes sur un fichier multimédia et hop le nautilus s'anglisise
....
ca me dérnage pas l'anglais car je suis en irlande .... mais bon le petit problème qu'il y a c'est que quand cela arrive nautilus se met a bouffer de la mémoire !!! halucinant genre 250 Mo au lieu de 40
voir Applications --> Outils système --> Moniteur système ....

du coup il est beaucoup moins réactif et ca ca me dérange car j'ai pas 1go de ram juste pour les beaux yeux de nautilus !!!

solution provisoire --> totem-gstreamer

edit : quand il fait ca je n'ai bien qu'un seul processus pour nautilus et un clic droit -> terminer le processus suffit pour le remettre en fr et moins gourmand en ram

Dernière modification par snipe (Le 12/01/2006, à 09:40)

Ubuntu-fr

Navigation

Liens de recherche

Annonce

#1 Le 15/10/2005, à 16:03

[BUG] Localisation Nautilus instable (cause : Totem-Xine)

#2 Le 15/10/2005, à 16:25

Re : [BUG] Localisation Nautilus instable (cause : Totem-Xine)

#3 Le 15/10/2005, à 17:15

Re : [BUG] Localisation Nautilus instable (cause : Totem-Xine)

#4 Le 15/10/2005, à 17:24

Re : [BUG] Localisation Nautilus instable (cause : Totem-Xine)

#5 Le 15/10/2005, à 17:46

Re : [BUG] Localisation Nautilus instable (cause : Totem-Xine)

#6 Le 16/11/2005, à 14:02

Re : [BUG] Localisation Nautilus instable (cause : Totem-Xine)

#7 Le 16/11/2005, à 15:21

Re : [BUG] Localisation Nautilus instable (cause : Totem-Xine)

#8 Le 16/11/2005, à 16:00

Re : [BUG] Localisation Nautilus instable (cause : Totem-Xine)

#9 Le 16/11/2005, à 16:34

Re : [BUG] Localisation Nautilus instable (cause : Totem-Xine)

#10 Le 18/11/2005, à 10:05

Re : [BUG] Localisation Nautilus instable (cause : Totem-Xine)

#11 Le 18/11/2005, à 15:36

Re : [BUG] Localisation Nautilus instable (cause : Totem-Xine)

#12 Le 12/01/2006, à 09:38

Re : [BUG] Localisation Nautilus instable (cause : Totem-Xine)

Pied de page des forums