Contenu | Rechercher | Menus

Annonce

Si vous rencontrez des soucis à rester connecté sur le forum (ou si vous avez perdu votre mot de passe) déconnectez-vous et reconnectez-vous depuis cette page, en cochant la case "Me connecter automatiquement lors de mes prochaines visites".
Test de l'ISO d'Ubuntu francophone : nous avons besoin de testeurs pour la version francophone d'Ubuntu 14.04. Liens et informations ici.

#1 Le 05/03/2005, à 17:32

COIN COIN

gimp en francais

bonjour

es qu'il serait possible de passer THEGIMP en francais.

merci

#2 Le 05/03/2005, à 17:35

minix

Re : gimp en francais

Chez moi il est en français par défaut.

Tu as regarder dans les localisations?


--Minix

Hors ligne

#3 Le 05/03/2005, à 18:18

COIN COIN

Re : gimp en francais

pourrais-tu etre plus precis quand tu dit localisations stp.

je te souligne au passage que je suis en hoary

merci

#4 Le 05/03/2005, à 18:22

yeKcim

Re : gimp en francais

Sujet déplacé


Participer à un projet libre est un jeu... Et toi, à quoi tu joues ?
http://yeknan.free.fr

Hors ligne

#5 Le 05/03/2005, à 18:50

COIN COIN

Re : gimp en francais

ok pour le sujet deplacer desoler je savais pas qu'il fallait le mettre la. merci

ce sujet est resolu j'ai  installe le package : language-pack-fr et language-support-fr.

merci

#6 Le 07/06/2007, à 18:11

BioHaZard88

Re : gimp en francais

merci d'avoir mis ta solution COIN COIN car j'ai le meme probleme donc je vais testé

@++

#7 Le 24/02/2008, à 20:46

Matthieu20

Re : gimp en francais

kirby a écrit :

oui je les ai installé ,

et j'ai regardé dans la doc de gimp et y donne ca aussi pour changer la langue et voici la reponse du shell

sebastien@ubuntu:~$ LANG=fr gimp

(gimp:8380): Gtk-WARNING **: Locale not supported by C library.
        Using the fallback 'C' locale.

Bonjour,


J'ai le même problème, par contre j'ai bien installé les paquets language-pack-fr et language-support-fr.

J'ai aussi essayer de lancer gimp avec cette commande :

LANG=fr_FR.UTF-8 gimp

Gimp se lance toujours en anglais.

Est ce que quelqu'un a trouvé une solution ?


Programmez en ActionScript simplement et avec efficacité : ActionScript-Facile.com

Hors ligne

#8 Le 22/04/2008, à 23:30

Olivier Subilia

Re : gimp en francais

J'avais le même problème que toi.

Et puis je me suis rappelé que GTK = sauf erreur Gnome ToolKit.

Bien qu'utilisateur de KDE, j'ai donc tenté d'installer le paquet language-pack-gnome-fr (qui m'a installé aussi le paquet language-pack-gnome-fr-base), et mon problème a été résolu.

En espérant que cela puisse te servir

Olivier Subilia

#9 Le 24/04/2008, à 13:49

wo0t

Re : gimp en francais

Bonjour

j'avais le même problème que toi.

Et puis je me suis rappelé que GTK = sauf erreur Gnome ToolKit.

Bien qu'utilisateur de KDE, j'ai donc tenté d'installer le paquet language-pack-gnome-fr (qui m'a installé aussi le paquet language-pack-gnome-fr-base), et mon problème a été résolu.

En espérant que cela puisse te servir

Et bien merci a toi car ca viens de résoudre mon problème.
En effet suite au passage ubuntu ---> Kubuntu, gimp était en anglais et impossible de le remettre en français jusqu'au moment ou ... j'ai lu ce post  !

Merci.

Hors ligne

#10 Le 14/05/2008, à 00:21

oliver2004

Re : gimp en francais

Le mien aussi, merci pour l'info. smile


Dans les bureaux: Ubuntu Serveur Edition 10.04
Mon laptop: Kubuntu 13.04 sur DELL Inspiron 14 (Ubuntu 12.04 à l'achat)
Autres machines dans les bureaux: Kubuntu 14.04 sur 2 Compaq CQ42, Kubuntu 14.04 sur HP 550, Kubuntu 14.04 sur DELL Inspiron 14, Lubuntu 12.04 sur Compaq Netbook CQ10-600la...
Sur très vielle tour: Lubuntu 12.04... ça tourne rond

Hors ligne

#11 Le 11/09/2008, à 16:53

fredh027

Re : gimp en francais

Super, c'est quand-même plus agréable comme cela!
f


Linux Debian/Kubuntu/Mint sur quelques dizaines de stations en milieu scolaire...

Hors ligne

#12 Le 27/09/2008, à 07:04

possetb

Re : gimp en francais

Merci à Olivier

#13 Le 15/11/2010, à 23:07

Hamanotha

Re : gimp en francais

Plus de 2 ans après ce post m'a bien dépanné smile

Passé de Ubuntu 10.10 à Kubuntu 10.10 , Gimp était en anglais.
Maintenant tout est OK !
MERCI !!!

Magique le forum cool


Et les bêtes dansaient.

Hors ligne

#14 Le 22/04/2011, à 17:13

laurent25360

Re : gimp en francais

merci, gimp est maintenant en français chez moi aussi big_smile

Dernière modification par laurent25360 (Le 22/04/2011, à 17:14)

Hors ligne

#15 Le 23/04/2011, à 16:23

unbontoutou

Re : gimp en francais

Un moyen simple pour avoir l'aide en Français :
Ouvrir la logithèque (Accessoires); chercher "gimp" ; sélectionner "Documentation for the GIMP (French)" ; cliquer sur INSTALLER et le tour est joué.
Vous pouvez aussi aller dans "Système --> Administration --> Gestionnaire de paquets Synaptic "; chercher "gimp-help-fr"
puis sélectionner pour installation.
Il est préférable d'avoir fermé le logiciel avant d'installer le fichier d'aide.
Bonne chance.

Dernière modification par unbontoutou (Le 25/04/2011, à 16:46)


Il faudra, me dit-il, que j'aille vous voir demain pour vous raconter mes embêtements. - - Ca fera deux personnes embêtées au lieu d'une.
                                                                                                                                                                                                                           Jules Renard

Hors ligne

#16 Le 26/06/2011, à 14:55

hansi40

Re : gimp en francais

Merci Olivier, ça marche impec sous kde!


Memento audere semper (souviens-toi d'oser toujours)
Sony vaio vpcy2 13,3 pouces
Intel pentium U5400, 1,2 GHz2 (x2) 64 bits, 4Go Ram,
Cubuntu Ultimate 12.04 \\o//

Hors ligne

#17 Le 15/07/2011, à 22:55

piyou

Re : gimp en francais

Je suis passée en version Kubuntu 11.04 et j'avais le même problème. Ca m'a permis de le régler et par la même occasion j'ai aussi Pitivi en français.
Merci Olivier.

Hors ligne

#18 Le 24/04/2013, à 10:14

CathPazou

Re : gimp en francais

Merci pour l'astuce... des années plus tard, ça fonctionne toujours ! smile


Laptop x32 Mint 17 "Qiana" KDE
CPU : Genuine Intel(R) T1400  @ 1.73GHz
Carte graphique : VGA : Intel Corporation Mobile 4 Series Chipset Integrated Graphics Controller (rev 07)
Carte son : Intel Corporation 82801I (ICH9 Family) HD Audio Controller (rev 03)

Hors ligne

#19 Le 16/06/2013, à 19:23

eric42

Re : gimp en francais

et en 2013 suite au passage vers KDE j'avais oublié ces petits détails qui permettent de retrouver Gimp en français.

Merci aux contributeurs.

Eric


" L'art de la guerre est l'art de détruire les hommes, comme la politique est l'art de les tromper "  D'Alembert
" Bien informés les hommes sont des citoyens; mal informés ils deviennent des sujets. " - Alfred Sauvy-
" La violence est le dernier refuge de l'incompétence. "  Isaac Asimov

Hors ligne

Haut de page ↑