Ubuntu-fr

Crap0

reformatage: problème rencontré avec l'ext4 et le NTFS

Bonjour.
(je suis sous Lubuntu 16.4.3)
Voici. La question est fort basique, je pense
-
avec gparted, j'aimerais dans un premier exemple formater un disque externe en ext4.
ce que je fais... je crois normalement.
-
Une fois formater (en ext4, donc)
je veux juste créer un dossier à la racine du nouvel HD.
impossible : d'ou clic droit -> Propriétés -> Droits d'accés ...
là, tout est en "Tout le monde" sauf "Changer le contenu" qui est en "Propriétaire seulement"
Ok.
Donc sur ce dernier, avec le menu déroulant, je sélectionne "tout le monde". Et: ENTER suivit d'une permission non-accordé.
-
Comment faire ? Puis je me trompe... mais ce n'est pas "moi" le propriétaire ?
un peu de recherche me donne la fonction "chown" mais je ne m'en sort absolument pas, la, non plus...
-
Par contre avec "Disque" (utilitaire fourni à l'installation Lubuntu)
No problème !!?
C'est donc ou/quoi le problème avec gparted ?
-- -- -- --
Puis, un autres en NTFS...
gparted et disque ne donne rien du tout du tout du ... tout tout
j'ai pourtant l'outils de configuration NTFS installé.
(petit détail en plus: le format NTFS est t-il très bien gérer par Ubuntu en générale / ou vais je avoir d'autres surprise de permissions, écriture et tout et tout - selon les logiciels ou mes besoins ??)

merci d'avance
a++

---

Artwork : https://artgstructure.wordpress.com/ (encre de chine et autres)
Musique : https://www.mixcloud.com/ex_s/ (dj set)