Contenu | Rechercher | Menus

Annonce

Si vous rencontrez des soucis à rester connecté sur le forum (ou si vous avez perdu votre mot de passe) déconnectez-vous et reconnectez-vous depuis cette page, en cochant la case "Me connecter automatiquement lors de mes prochaines visites".
Test de l'ISO d'Ubuntu francophone : nous avons besoin de testeurs pour la version francophone d'Ubuntu 14.04. Liens et informations ici.

#26 Le 19/05/2010, à 10:17

Yannick@AMD64

Re : Recherche Testeurs VOIP/Visio libre : SIP - XMPP

freechelmi a écrit :
Yannick@AMD64 a écrit :

Ekiga va sortir une 3.2.7 dans les jours qui viennent...

Exact , Personne n'as pu continuer sur Upnp si j'ai suivi un peu ?

Non, mais il y a un fix pour les NAT en utilisant STUN qui donne de bons résultats d'après pas mal de testers.


sip:yannick@ekiga.net
Ekiga 3.2.7 est sorti
Wiki d'Ekiga : http://wiki.ekiga.org/ (en)

Hors ligne

#27 Le 19/05/2010, à 10:20

Yannick@AMD64

Re : Recherche Testeurs VOIP/Visio libre : SIP - XMPP

Un lien vers la version *3.2.7 pre-release* pour windows d'Ekiga (avec le fix pour le NAT):
http://ekiga.org/download-ekiga-binaries-or-source-code

Une version *3.2.6* pour Ubuntu d'Ekiga (avec le fix pour le NAT):
https://launchpad.net/~sevmek/+archive/ppa

Une version *3.2.6* pour Fedora 12 d'Ekiga (avec le fix pour le NAT):
http://ekiga.net/yannick/f12/


sip:yannick@ekiga.net
Ekiga 3.2.7 est sorti
Wiki d'Ekiga : http://wiki.ekiga.org/ (en)

Hors ligne

#28 Le 19/05/2010, à 11:10

YannUbuntu

Re : Recherche Testeurs VOIP/Visio libre : SIP - XMPP

Pret pour tests smile  (memo pour moi: le PPA met a jour libopal)


à consulter/améliorer: Guide du Débutant, Logiciels, Ecole, Travail, Maison

Hors ligne

#29 Le 19/05/2010, à 12:10

patgrisly

Re : Recherche Testeurs VOIP/Visio libre : SIP - XMPP

hi,
excellente nouvelle ,cette version d'ekiga  (3.2.6 du ppa) fonctionne out of box chez moi smile
Mon inscription chez voipbuster ok
le test écho ok
La camera ok
L'appel sur le fixe de ma  maman ok
Le tout ,sans tripatouiller le routeur smile que du bonheur .

Je suis encore sous karmic.
Voila un grand merci aux développeurs et testeurs .
ps : je suis dispo ,pour des test!


Seeks le moteur de recherche open source très efficace . Faites vous plaisir essayez le ou installez-le!
On en parle ici     http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=384501&p=1

Hors ligne

#30 Le 19/05/2010, à 12:12

freechelmi

Re : Recherche Testeurs VOIP/Visio libre : SIP - XMPP

patgrisly a écrit :

hi,
ps : je suis dispo ,pour des test!

je en trouves pas ton adresse sip ou jabber  ?

Hors ligne

#31 Le 19/05/2010, à 12:57

patgrisly

Re : Recherche Testeurs VOIP/Visio libre : SIP - XMPP

patriet ATekiga.net
Faite chauffer les connections smile

Dernière modification par patgrisly (Le 29/05/2010, à 17:34)


Seeks le moteur de recherche open source très efficace . Faites vous plaisir essayez le ou installez-le!
On en parle ici     http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=384501&p=1

Hors ligne

#32 Le 25/05/2010, à 22:13

toitoinebzh

Re : Recherche Testeurs VOIP/Visio libre : SIP - XMPP

salut
je suis dispo pour qui veux sous jabber
toitoinebzh@jabber.fr


toitoinebzh@jabber.fr
http://toitoinebzh.blog.free.fr

Hors ligne

#33 Le 26/05/2010, à 07:37

YannUbuntu

Re : Recherche Testeurs VOIP/Visio libre : SIP - XMPP

MAJ des testeurs (à maj dans le post #1):

personnes dispo pour tests SIP  :

* sip:freechelmi ATekiga.net (OSX 10.6; karmic, android 1.5)
* sip:yannick ATekiga.net [English ok]
* sip:skiller ATekiga.net
* sip:melchior01 ATekiga.net
* sip:atlas95 ATekiga.net
* sip:ludovic86 ATekiga.net
* sip:eugen.dedu ATekiga.net
* sip:yannekiga ATekiga.net (karmic, lucid, vista) [English ok]
* sip:yannsip ATiptel.org (karmic, lucid, vista) [English ok]
* sip:patriet ATekiga.net  (karmic)
* sip:toitoinebzh ATekiga.net (fedora13, lucid) [English ok]
* sip:lool.lauris ATekiga.net
* sip:sailing ATekiga.net (karmic) [English ok]
* sip:totof1169 ATekiga.net
* sip:freechelmi ATippi.fr ( répondeur )

personnes dispo pour tests XMPP/Gtalk  :

* michel.memeteau ATgmail.com
* yannubuntu ATgmail (karmic, lucid, vista) [English ok]
* gregds1 ATgmail
* freechelmi ATjabber.fr
* toitoinebzh ATjabber.fr (fedora13, lucid) [English ok]
* yannubuntu ATjabber.fr (karmic, lucid, vista) [English ok]
* lool_lauris ATjabber.fr (karmic) [English ok]
* sailing: superpapalolo ATjabber.ubuntu-fr.org
* tuxmuraille: tuxmouraille ATgmail
* jibixbzh : jibix.tests ATjabber.fr, jabber.org, et jabber.ubuntu-fr.org

Dernière modification par YannUbuntu (Le 15/06/2011, à 08:03)


à consulter/améliorer: Guide du Débutant, Logiciels, Ecole, Travail, Maison

Hors ligne

#34 Le 29/05/2010, à 16:49

toitoinebzh

Re : Recherche Testeurs VOIP/Visio libre : SIP - XMPP

tests du 29 mai

4 tests ont été réalisés :

*test 1
dialogue : jabber<>jabber
clients : empathy 2.28.1.1 ubuntu karmic <> fedora 13, gnome, Pidgin 2.7.0-2.fc13 (libpurple 2.7.0)
résultats :
échec de demande de visio dans les deux sens


*test 2
dialogue : jabber<>jabber
clients : pidgin 2.6  ubuntu karmic <> fedora 13, gnome, Pidgin 2.7.0-2.fc13 (libpurple 2.7.0)
résultats : 
*sens >
image est ok pour les deux personnes mais pas de son
*sens <
idem

*test 3
dialogue : jabber<>jabber
clients : pidgin 2.6  ubuntu karmic <>fedora 13, gnome, empathy 2.30.1
résultats : 
échec dans les deux sens

*test 4
dialogue : jabber<>jabber
clients : empathy  ubuntu karmic <>fedora 13, gnome, empathy 2.30.1
résultats : 
échec dans les deux sens
la demande d'appelle est accepté mais empathy affiche toujours
"connexion en cours ..."

Dernière modification par toitoinebzh (Le 06/06/2010, à 18:43)


toitoinebzh@jabber.fr
http://toitoinebzh.blog.free.fr

Hors ligne

#35 Le 30/05/2010, à 19:48

toitoinebzh

Re : Recherche Testeurs VOIP/Visio libre : SIP - XMPP

salut
je viens de me créer une adresse ekiga
sip:toitoinebzh@ekiga.net

tests du 30 mai

3 tests ont été réalisés :

*test 1
dialogue : ekiga<> ekiga
clients : ubuntu 10.04 <> fedora 13, gnome, ekiga 3.2.6
résultats :
la vidéo marche par contre pas de son

*test 2
dialogue : skype<> skype
clients : ubuntu 10.04 <> fedora 13, gnome, ekiga 3.2.6
résultats :
tout est ok

*test 3
dialogue : gmail<> jabber
clients : empathy 2.30.1 ubuntu 10.04 <> fedora 13, gnome, empathy 2.30.1
résultats :
tout marche

Dernière modification par toitoinebzh (Le 31/05/2010, à 18:38)


toitoinebzh@jabber.fr
http://toitoinebzh.blog.free.fr

Hors ligne

#36 Le 31/05/2010, à 10:33

YannUbuntu

Re : Recherche Testeurs VOIP/Visio libre : SIP - XMPP

@toitoinebzh: merci pour hier. Pour Ekiga j'avais un mauvais réglage video (bug du menu Preferences, car ca marche avec l'assistant de configuration), ca vient surement de ca, on re-testera la prochaine fois. D'ailleurs j'ai commencé a mettre la doc Ekiga a jour.


à consulter/améliorer: Guide du Débutant, Logiciels, Ecole, Travail, Maison

Hors ligne

#37 Le 04/06/2010, à 15:29

YannUbuntu

Re : Recherche Testeurs VOIP/Visio libre : SIP - XMPP

Dispo pour tests. (Greg, si tu veux tester ta webcam, indique-moi ton adresse Gmail ou Jabber... wink )


à consulter/améliorer: Guide du Débutant, Logiciels, Ecole, Travail, Maison

Hors ligne

#38 Le 05/06/2010, à 11:42

Jreg

Re : Recherche Testeurs VOIP/Visio libre : SIP - XMPP

Bonjour Yann,

Je fais un copier coller de mon problème exposé dans la converse sur Empathy.


J'utilise actuellement empathy comme client de messagerie instantané.

Hier

Après quelques réglages j'ai réussi à faire marcher les appels audio avec mes contacts gmail cependant les appels videos font planter l'appli.

Pour info j'ai remarqué que ma webcam était reconnu 1 fois sur deux par mon système. le problème se situe peut être ici. Je suis sous Lucid, avec dell m1330 et une cam intégré.


Aujourd'hui

Je réessaie, et impossible d'enclencher les appels que ce soit vidéo ou audio....

D'avance merci pour votre coup de main,

Greg

Hors ligne

#39 Le 06/06/2010, à 16:27

YannUbuntu

Re : Recherche Testeurs VOIP/Visio libre : SIP - XMPP

@Jreg: je t'ai ajouté a la liste des testeurs Jabber (post #33), essaye de contacter l'un de nous.


à consulter/améliorer: Guide du Débutant, Logiciels, Ecole, Travail, Maison

Hors ligne

#40 Le 06/06/2010, à 18:59

toitoinebzh

Re : Recherche Testeurs VOIP/Visio libre : SIP - XMPP

tests du 06 juin

plusieurs tests ont été réalisés :

*test 1
dialogue : jabber <> gmail
clients : Pidgin 2.6.6 lucid 10.04 <> empathy ppa lucid 10.04
résultats :
tout est ok smile

*test 2
dialogue : jabber <> gmail
clients : empathy lucid 10.04 <> empathy ppa lucid 10.04
résultats :
tout est ok smile

*test 3
dialogue : jabber <> jabber
clients : empathy lucid 10.04 <> empathy ppa lucid 10.04
résultats :
tout est ok smile

*test 4
dialogue : ekiga ppa <>ekiga 3.2.6
résultats :
tout est ok smile
image de la webcam avec ppa arrive plus petite

>> chose bizarre , le son et la vidéo fonctionne très bien pourtant l'écho test n'a jamais fonctionné pour le son

*test 5
dialogue : jabber <> gmail
clients : Pidgin 2.6.6 lucid 10.04 <> plugin vidéo gmail, vista
résultats :
<> son ok avec demande dans les deux sens
si demande depuis pidgin , son ok, video ok mais pas de réception vidéo sur vista
si demande depuis gmail, pidgin plante (message de gmail >> Error ID: 82a095eff3b93f8d)


*test 6
dialogue : jabber <> gmail
clients : empathy lucid 10.04 <> plugin video gmail, vista
résultats :
<> son ok avec demande dans les deux sens
si demande depuis empathy , son ok, video ok mais pas de réception vidéo sur vista
si demande depuis gmail, empathy plante

*test 7
dialogue : ekiga ubuntu <> ekiga vista
résultats :
son ok dans les deux sens
vidéo non reçu sur vista
après avoir relancé ekiga, reconfigurer la vidéo, ça fonctionne
vidéo petite de vista


*test 8
dialogue : BigBlueButton <> BigBlueButton
clients : lucid 10.04 <> vista
résultats :
tout est ok smile


toitoinebzh@jabber.fr
http://toitoinebzh.blog.free.fr

Hors ligne

#41 Le 06/06/2010, à 21:33

toitoinebzh

Re : Recherche Testeurs VOIP/Visio libre : SIP - XMPP

un nouveau test

empathy <> empathy sur 10.04
jabber <> gmail
tout est ok

apparemment pour gmail j'ai vu plusieurs bugs dont celui la
ce serait peut être un problème de codec
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/empathy/+bug/573845

Omer Akram  wrote on 2010-05-27:        #4

the actual bug is in h264 encoder https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=619776 they are working on it. though empathy will also need some work.

ça date du 27/05
espérons que ce soit vite corrigé


toitoinebzh@jabber.fr
http://toitoinebzh.blog.free.fr

Hors ligne

#42 Le 06/06/2010, à 22:42

toitoinebzh

Re : Recherche Testeurs VOIP/Visio libre : SIP - XMPP

salut
nouveau test avec Paul

test1
empathy <> pidgin sur 10.04
jabber <> gmail
son vidéo très coupe

test 2
empathy <> empathy sur 10.04
jabber <> gmail
son vidéo très coupe, légère amélioration

son + vidéo moins bonne que d'habitude, peut etre connexion internet moyenne ?

y a une forte demande a avoir le plugin gmail fonctionner avec pidgin ou empathy


toitoinebzh@jabber.fr
http://toitoinebzh.blog.free.fr

Hors ligne

#43 Le 06/06/2010, à 23:30

Jreg

Re : Recherche Testeurs VOIP/Visio libre : SIP - XMPP

YannUbuntu a écrit :
charlo4 a écrit :

Pour moi, après être passé à lucid, et avec empathy PPA, mon contact sous XP et Gmail,  je n'avais que le son.

Après quelques recherches il faut en fait installer les codecs nécessaires, j'ai donc installer le paquet ubuntu-restricted-extras de medibuntu, et j'ai maintenant le son des deux cotés et je reçois la vidéo de mon contact, par contre pour l'instant lui ne reçoit que le son.
Je suis en train de voir pour qu'il installe un pack de codecs histoire de voir si c'est bien le problème.

Quelqu'un peut-il confirmer ce point svp ? EDIT: ca semble confirme ici : http://developer.pidgin.im/wiki/Using%20Pidgin#WhycantIdoavideocallwiththeGMailclient

Hello!

Je confirme!

Que mes contacts gmail soit sur mac ou windows, Je reçois audio et vidéo, mais de leur coté eux ne reçoivent que l'audio. Pour info, mes contacts utilisent le plugin gmail video chat et sont sous firefox 3.5

Hors ligne

#44 Le 07/06/2010, à 04:34

YannUbuntu

Re : Recherche Testeurs VOIP/Visio libre : SIP - XMPP

toitoinebzh a écrit :

tests du 06 juin

Petit résumé (autre façon de présenter les choses) :

1) Ekiga fonctionne bien en Ubuntu-Ubuntu et Ubuntu-Vista. Seul bémols:
- ma vidéo Ekiga te parvenait plus petite que sous Jabber.
- il m'a fallu rebooter Ekiga après t'avoir ajouté à mes contacts

2) En Ubuntu-Ubuntu, tout (Ekiga/Empathy/Pidgin) marchait bien, avec :
- les petits soucis d'Ekiga ci-dessus
- un décalage son/vidéo important sur Jabber

3) En Ubuntu-Vista, on a 3 solutions fonctionnelles, dont 2 libres :
- Ekiga
- BigBlueButton : simple d'utilisation (en démo du moins), licence libre, son très fluide, possibilité >3 participants (à tester), mais pas de mode privé en démo (il faudrait créer un serveur), et webcam pixelisée.
- Skype
- Par contre le plugin Gtalk ne permettait pas de passer ta webcam, et le son était horrible. (avais-tu installé le paquet ubuntu-restricted-extras ?)


à consulter/améliorer: Guide du Débutant, Logiciels, Ecole, Travail, Maison

Hors ligne

#45 Le 07/06/2010, à 06:20

Yannick@AMD64

Re : Recherche Testeurs VOIP/Visio libre : SIP - XMPP

YannUbuntu a écrit :
toitoinebzh a écrit :

tests du 06 juin

Petit résumé (autre façon de présenter les choses) :

1) Ekiga fonctionne bien en Ubuntu-Ubuntu et Ubuntu-Vista. Seul bémols:
- ma vidéo Ekiga te parvenait plus petite que sous Jabber.
- il m'a fallu rebooter Ekiga après t'avoir ajouté à mes contacts

2) En Ubuntu-Ubuntu, tout (Ekiga/Empathy/Pidgin) marchait bien, avec :
- les petits soucis d'Ekiga ci-dessus
- un décalage son/vidéo important sur Jabber

3) En Ubuntu-Vista, on a 3 solutions fonctionnelles, dont 2 libres :
- Ekiga
- BigBlueButton : simple d'utilisation (en démo du moins), licence libre, son très fluide, possibilité >3 participants (à tester), mais pas de mode privé en démo (il faudrait créer un serveur), et webcam pixelisée.
- Skype
- Par contre le plugin Gtalk ne permettait pas de passer ta webcam, et le son était horrible. (avais-tu installé le paquet ubuntu-restricted-extras ?)

On peut régler la taille de la vidéo d'Ekiga dans les préférences ; avez-vous testé ? (attention, une plus grande taille implique une meilleure bande passante en upload). Je conseille aussi de mettre Theora en premier dans les codecs vidéos si ce n'est déjà fait (meilleure vidéo et moins de bande passante que H261). Les codecs audios G722 et SPEEX16kHz sont ceux qui donnent la meilleure qualité, à mettre en premier aussi des deux côtés.

Ekiga 3.2.7 est sortie les 31 mai, pour le moment il y a des binaires windows/fedora/debian. Pour Ubuntu je dois admettre que je suis un peu fainéant en ce moment...
-> http://ekiga.org/

Enfin on va retagger la version windows actuelle (3.2.7) en stable et non plus beta.

Cordialement,
Yannick


sip:yannick@ekiga.net
Ekiga 3.2.7 est sorti
Wiki d'Ekiga : http://wiki.ekiga.org/ (en)

Hors ligne

#46 Le 07/06/2010, à 07:04

YannUbuntu

Re : Recherche Testeurs VOIP/Visio libre : SIP - XMPP

Salut Yannick

Yannick@AMD64 a écrit :

On peut régler la taille de la vidéo d'Ekiga dans les préférences ; avez-vous testé ?

Non on n'a pas testé, mais j'essaierai d'y penser (a condition que mon menu Preferences arrete de bugguer, pour info je suis obligé de refaire systematiquement les réglages par l'assistant -> ce rapport de bug).


Yannick@AMD64 a écrit :

Je conseille aussi de mettre Theora en premier dans les codecs vidéos si ce n'est déjà fait (meilleure vidéo et moins de bande passante que H261). Les codecs audios G722 et SPEEX16kHz sont ceux qui donnent la meilleure qualité, à mettre en premier aussi des deux côtés.

euhhh... pourquoi Ekiga ne les choisit pas par défaut alors ? -> rapport de bug ?


Yannick@AMD64 a écrit :

Ekiga 3.2.7 est sortie les 31 mai, pour le moment il y a des binaires windows/fedora/debian. Pour Ubuntu je dois admettre que je suis un peu fainéant en ce moment...

A cause du décalage horaire (UTC+9) je fais mes tests le weekend uniquement, stp essaye de mettre la 3.2.7 sur ton PPA cette semaine wink

D'ailleurs pour info sur Ubuntu j'ai Ekiga 3.2.6 version PPA (avec opal~ppa ), est-ce que ca pourrait être la cause du bug du menu Préférences (ci-dessus) ?

Dernière modification par YannUbuntu (Le 07/06/2010, à 07:20)


à consulter/améliorer: Guide du Débutant, Logiciels, Ecole, Travail, Maison

Hors ligne

#47 Le 07/06/2010, à 07:18

Yannick@AMD64

Re : Recherche Testeurs VOIP/Visio libre : SIP - XMPP

YannUbuntu a écrit :

Salut Yannick

Yannick@AMD64 a écrit :

On peut régler la taille de la vidéo d'Ekiga dans les préférences ; avez-vous testé ?

Non on n'a pas testé, mais j'essaierai d'y penser (a condition que mon menu Preferences arrete de bugguer, pour info je suis obligé de refaire systematiquement les réglages par l'assistant -> je vais faire un rapport de bug).

Yannick@AMD64 a écrit :

Je conseille aussi de mettre Theora en premier dans les codecs vidéos si ce n'est déjà fait (meilleure vidéo et moins de bande passante que H261). Les codecs audios G722 et SPEEX16kHz sont ceux qui donnent la meilleure qualité, à mettre en premier aussi des deux côtés.

euhhh... pourquoi Ekiga ne les choisit pas par défaut alors ? -> rapport de bug ?


Yannick@AMD64 a écrit :

Ekiga 3.2.7 est sortie les 31 mai, pour le moment il y a des binaires windows/fedora/debian. Pour Ubuntu je dois admettre que je suis un peu fainéant en ce moment...

A cause du décalage horaire (UTC+9) je fais mes tests le weekend uniquement, stp essaye de mettre la 3.2.7 sur ton PPA cette semaine wink

D'ailleurs pour info sur Ubuntu j'ai Ekiga 3.2.6 version PPA (avec opal~ppa ), est-ce que ca pourrait être la cause du bug du menu Préférences (ci-dessus) ?

Quelle version d'Ubuntu? 10.04? Il semble que le packaging d'Ekiga ne soit pas très bon (du genre Ekiga en Anglais par défaut...)

Pour les codecs, c'est toujours un compromis, certains peuvent avoir besoin d'autre chose (plus léger en bande passante, interopérabilité, ...) Toutefois, la question est pertinente, pour le défaut, il faudrait que je regarde ça de plus près... Je sais que la 3.2.7 a redéfinit les défauts mais je ne connais pas encore les détails de ce patch...

La version du PPA n'est peut-être pas en cause car les préférences sont gérées par Ekiga et non OPAL, donc si tu utilises 10.04 c'est la version d'Ubuntu pour Ekiga...

Je vais essayer de faire les paquets cette semaine...

Cordialement,
Yannick


sip:yannick@ekiga.net
Ekiga 3.2.7 est sorti
Wiki d'Ekiga : http://wiki.ekiga.org/ (en)

Hors ligne

#48 Le 07/06/2010, à 07:23

YannUbuntu

Re : Recherche Testeurs VOIP/Visio libre : SIP - XMPP

oui sur Lucid. Pour info j'ai fait le rapport de bug: https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=620795

Merci d'avance pour les paquets smile

Ah, j'ai oublié de faire le rapport de bug comme quoi il fallait redémarrer Ekiga après avoir ajouté un contact pour pouvoir communiquer avec lui. EDIT : fait, https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=620798

Dernière modification par YannUbuntu (Le 07/06/2010, à 07:28)


à consulter/améliorer: Guide du Débutant, Logiciels, Ecole, Travail, Maison

Hors ligne

#49 Le 07/06/2010, à 08:49

toitoinebzh

Re : Recherche Testeurs VOIP/Visio libre : SIP - XMPP

YannUbuntu a écrit :

- Par contre le plugin Gtalk ne permettait pas de passer ta webcam, et le son était horrible. (avais-tu installé le paquet ubuntu-restricted-extras ?)

oui bien installé

je plussoie pour les bugs ekiga, ça marche bizarrement chez moi
il est en anglais, l'assistant a du être relancé 5 ou 6 fois l'assistant avant de réussir a avoir un compte reconnu

l'echo test ne fonctionne pas pour le son, alors que mes conversations fonctionnes

il ne garde pas la liste de contact en mémoire, du coup après installation ou changement d'os on a la surprise de perdre ses contacts


toitoinebzh@jabber.fr
http://toitoinebzh.blog.free.fr

Hors ligne

#50 Le 08/06/2010, à 02:04

YannUbuntu

Re : Recherche Testeurs VOIP/Visio libre : SIP - XMPP

bug Ekiga en anglais: https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=620917

Pour les autres bugs, je te laisse les rédiger : c'est par ici. smile


à consulter/améliorer: Guide du Débutant, Logiciels, Ecole, Travail, Maison

Hors ligne

Haut de page ↑