Ubuntu-fr

26jerome75

Créer un lanceur pour Arte+7 Recorder en allemand [résolu]

Bonjour,

Je cherche à créer un lanceur depuis le dock du haut de l'écran (Ubuntu 10.04) pour démarrer Arte+7 Recorder en allemand.
Jusqu'à présent, je démarrais une console et tapais:

LANG="de_DE.UTF-8" ; arte7recorder ; LANG="fr_FR.UTF-8"

Ça marche très bien mais c'est un peu fastidieux (la commande n'est pas de moi, je l'ai trouvée sur Internet). J'ai donc effectué l'opération suivante:

- clic droit en haut / ajouter au tableau de bord / lanceur d'application personnalisé  / application dans un terminal et j'ai tapé dans "commande":

LANG="de_DE.UTF-8" ; arte7recorder ; LANG="fr_FR.UTF-8"

Bon, ben ça marche pas. J'ai bien une console qui se lance mais avec aussitôt le message d'erreur suivant: "il y a eu une erreur lors de la création du processus fils pour ce terminal". J'ajoute que la console fonctionne dans tous les autres cas parfaitement, mais pas avec cette commande dans ce lanceur.

Si une bonne âme a quelques idées...

Un grand merci par avance !

Jérôme

Dernière modification par 26jerome75 (Le 01/03/2011, à 21:25)

gl38

Re : Créer un lanceur pour Arte+7 Recorder en allemand [résolu]

La commande arte7recorder est sans doute dans /usr/bin
Chez moi, elle contient les 4 lignes (avec la ligne blanche:

#!/bin/sh

cd /usr/share/pyshared/arte7recorder
python arte7recorder.py $@

Tu copies ce fichier en un fichier arte-de
tu ajoutes à la place de la ligne blanche
LANG="de_DE.UTF-8"

tu mets ce fichier là où tu veux, tu le rends exécutable et tu crées un lanceur.
Cordialement,
Guy

26jerome75

Re : Créer un lanceur pour Arte+7 Recorder en allemand [résolu]

Merci beaucoup d'avoir pris le temps de me répondre, ça marche nickel !

Jérôme