#1 Le 01/06/2007, à 16:10
- yurek
dictionnaire - traducteur
bonjour je cherche un dictionnaire offline, c'est bizzard que je n'en trouve pas!.
wordtrans ne veut pas s'installer.....
http://doc.ubuntu-fr.org/installation/debutants
http://doc.ubuntu-fr.org/diagnostic
http://doc.ubuntu-fr.org/diagnostic_outils
http://doc.ubuntu-fr.org/reflexe_ubunteros
Hors ligne
#2 Le 01/06/2007, à 16:15
- fireblade
Re : dictionnaire - traducteur
Hors ligne
#3 Le 01/06/2007, à 16:17
- fireblade
Re : dictionnaire - traducteur
Oups, mes excuses.
1) tu veux du offline
2) un traducteur
alors prends "gnome-translate".
Hors ligne
#4 Le 01/06/2007, à 16:18
- yurek
Re : dictionnaire - traducteur
je cherche un dictionnaire OFFLINE- horsligne
http://doc.ubuntu-fr.org/installation/debutants
http://doc.ubuntu-fr.org/diagnostic
http://doc.ubuntu-fr.org/diagnostic_outils
http://doc.ubuntu-fr.org/reflexe_ubunteros
Hors ligne
#5 Le 01/06/2007, à 16:18
- yurek
Re : dictionnaire - traducteur
oui merci
http://doc.ubuntu-fr.org/installation/debutants
http://doc.ubuntu-fr.org/diagnostic
http://doc.ubuntu-fr.org/diagnostic_outils
http://doc.ubuntu-fr.org/reflexe_ubunteros
Hors ligne
#6 Le 01/06/2007, à 16:31
- yurek
Re : dictionnaire - traducteur
Ah ben non zut de zut ce n'est pas un logiciel offline!
http://doc.ubuntu-fr.org/installation/debutants
http://doc.ubuntu-fr.org/diagnostic
http://doc.ubuntu-fr.org/diagnostic_outils
http://doc.ubuntu-fr.org/reflexe_ubunteros
Hors ligne
#7 Le 01/06/2007, à 16:47
- GMAD
Re : dictionnaire - traducteur
Bonjour
J'ai un petit souci à titre personnel que je n'arrive pas à résoudre et je viens vers vous pour savoir si vous pouvez m'aider, en espérant que vous avez la solution.
Je n'ai rien fait de particulier, et je me suis rendu compte qu'une partie de l'appellation de mes sous -documents (que ce soit Word ou exel) que j'avais enregistrés apparaissaient en écriture noire et maintenant certain d'entre eux sont en noir et d'autre en bleu.
Pouvez-vous m'indiquer quelle est la marche à suivre pour retrouver l'ensemble de ces documents en noir.
Avec mes sincères remerciements
Cordialement
Hors ligne
#8 Le 01/06/2007, à 16:57
- fireblade
Re : dictionnaire - traducteur
@ yurek : Tu as raison, ce n'est pas du offline. je viens de le constater. En fait, j'aurais du me méfier. Autant de traductions possibles avec si peu à installer !
Je suis entrain de regarder dans les dépôts avec mot-clé "translate" et sur le net. Mais, de mon côté, je ne trouve rien.
@ gmad : Cela à quoi à voir avec dictionnaire - traducteur ? J'ai pas bien compris !
Hors ligne
#9 Le 04/06/2007, à 09:43
- yurek
Re : dictionnaire - traducteur
stardict est la solution merci Halkai
http://doc.ubuntu-fr.org/installation/debutants
http://doc.ubuntu-fr.org/diagnostic
http://doc.ubuntu-fr.org/diagnostic_outils
http://doc.ubuntu-fr.org/reflexe_ubunteros
Hors ligne
#10 Le 04/06/2007, à 10:53
- fireblade
Re : dictionnaire - traducteur
Salut yurek.
Pour ma propre gouverne, peux tu me dire quel traducteur tu as installé avec stardict ?
(le post de Halkai doit être ailleurs dans le forum).
J'avais cru comprendre que stardict était utilisable pour des dictionnaires de définitions (bilingues ou Le Littré, entre autres).
Merci de ton aide
Hors ligne
#11 Le 04/06/2007, à 11:30
- crvsl
Re : dictionnaire - traducteur
Voici un lien utile pour stardict:
http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries_fr.php
HP pavilion dv7 Intel core i7
cg: nvidia geforce gt 320M.
DD 680 Go ext4. Mémoire 4Go .
Distribution active: Voyager 13.10
Hors ligne
#12 Le 04/06/2007, à 11:49
- fireblade
Re : dictionnaire - traducteur
Merci CRVSL, mais sur sourceforge je ne vois pas où sont les traducteurs.
Selon moi, il n'y a que des dictionnaires bilingues (mis à part Le Littré, bien entendu, que j'ai déjà installé sur mon ordinateur depuis longtemps).
C'est pas grave, c'était juste pour comprendre.
Hors ligne
#13 Le 04/06/2007, à 17:55
- yurek
Re : dictionnaire - traducteur
tu télécharge les dicos (en haut http://stardict.sourceforge.net )et tu les décompresse dans le dossier /usr/share/stardict/dic
Dernière modification par yurek (Le 04/06/2007, à 17:56)
http://doc.ubuntu-fr.org/installation/debutants
http://doc.ubuntu-fr.org/diagnostic
http://doc.ubuntu-fr.org/diagnostic_outils
http://doc.ubuntu-fr.org/reflexe_ubunteros
Hors ligne