Topic des Schtroumpfoprocrastinateurs et de leurs chats

Вiɑise · Le 17/08/2012, à 21:42

@ pierguiard : au fait, gnales n'est pas diplômé du supérieur, il débute le lycée. M'enfin son niveau d'expression écrite reste faible pour son niveau. Ceci dit, aucun d'entre nous ne sait à quoi est du son niveau faible dans ce domaine et je trouve qu'Arcans s'acharne. Il est inutile de le réprimander, de surcroit sur un ton désagréable, à chaque phrase qu'il poste.
Nos expressions anglaises font partie du langage courant désormais, on peut les utiliser sans être fichus de formuler une phrase correcte en anglais. Et la plupart du temps quand une phrase entière sort, elle vient de 9gag...

Dernière modification par Вiɑise (Le 17/08/2012, à 21:45)

Arcans · Le 17/08/2012, à 21:47

souen a écrit :

piergiuard a écrit :
Le seul examen que j'ai passé, et réussi, est celui du permis de conduire
c'est déjà pas mal. Je suis sûr qu'il y en a plein ici qui ne l'ont pas

Ouais, moi. Je devais continuer à le préparer aujourd’hui d’ailleurs, mais la journée a été trop merdique pour ça.

Le Rouge a écrit :

pierguiard a écrit :
des expressions anglaises a la mord moi le nœud
Oui, c'est un fléau… On se croirait avec Jean-Claude Van Damme des fois

Hé, c’est sans doute d’un des plus grands philosophes de notre temps ! Malheureusement, il n’a pas le cerveau adéquat pour soutenir et exprimer son niveau de pensée…

Вiɑise a écrit :

(…)
Nos expressions anglaises font partie du langage courant désormais, on peut les utiliser sans être fichus de formuler une phrase correcte en anglais. Et la plupart du temps quand une phrase entière sort, elle vient de 9gag...

Ce qui n’est pas pratique pour quelqu’un qui ne passe jamais sur 9gag, genre moi par exemple.

Вiɑise a écrit :

@ pierguiard : au fait, gnales n'est pas diplômé du supérieur, il débute le lycée. M'enfin son niveau d'expression écrite reste faible pour son niveau. Ceci dit, aucun d'entre nous ne sait à quoi est du son niveau faible dans ce domaine et je trouve qu'Arcans s'acharne. Il est inutile de le réprimander, de surcroit sur un ton désagréable, à chaque phrase qu'il poste.

Il y a tout de même eu des progrès évidents, ce que j’ai déjà signalé plus d’une fois ! Mais “bonjour” avec -s, ça fait mal au yeux quand même, surtout un jour où je ne suis pas de super humeur.

Dernière modification par Arcans (Le 17/08/2012, à 21:50)

Вiɑise · Le 17/08/2012, à 21:50

Tu n'es pas d'humeur depuis son arrivée ici il faut croire... Si ça te fatigue tant les fautes, ne t'uses pas à toutes les signaler, tu as besoin de ta motivation pour autre chose.
9gag fait partie de la culture populaire donc non, tout le monde ne connait pas. On ne va pas cesser les références pour autant.

souen · Le 17/08/2012, à 21:51

le fléau d'après moi est le langage sms. Beaucoup ne font plus l'effort
de réfléchir et s'en foutent des règles...bon c'est un choix. Perso même en sms
j'essaie d'écrire correctement.

Dernière modification par souen (Le 17/08/2012, à 21:52)

Arcans · Le 17/08/2012, à 21:52

Négatif, j’ai déjà laissé pas mal de choses, en particulier depuis qu’il a eu la gentillesse de caser des majuscules et de la ponctuation dans ses messages. Mais je tique encore sur des trucs occasionnels.

D’ailleurs, le message au-dessus manque aussi de majuscules.

Dernière modification par Arcans (Le 17/08/2012, à 21:55)

souen · Le 17/08/2012, à 21:56

Eh c'est le week-end...faut quand même pas charier!

Arcans · Le 17/08/2012, à 21:57

Encore une heure et deux minutes trente avant le week-end.

Dernière modification par Arcans (Le 17/08/2012, à 21:57)

Night_Angel · Le 17/08/2012, à 21:58

Nan mé frenchmen arété ac vo ortograf sa ser a ri1.

( Il fut un temp où j'écrivais comme ça. )

Dernière modification par Night Angel35 (Le 17/08/2012, à 21:59)

souen · Le 17/08/2012, à 22:01

Arcans a écrit :

Encore une heure et deux minutes trente avant le week-end.

NAN -> déf wk-ed

Dr Le Rouge · Le 17/08/2012, à 22:01

@ choupinette-2.0 : Il fut un temps où nous aurions festoyer en répandant tes tripes sur un dolmen breton au clair de lune

Dernière modification par Dr Le Rouge (Le 17/08/2012, à 22:01)

Arcans · Le 17/08/2012, à 22:02

souen a écrit :

Arcans a écrit :
Encore une heure et deux minutes trente avant le week-end.
NAN -> déf wk-ed

Boarf, alors le mien a malheureusement commencé hier soir déjà.

Вiɑise · Le 17/08/2012, à 22:03

Le Rouge a écrit :

@ choupinette-2.0 : Il fut un temps où nous aurions festoyer en répandant tes tripes sur un dolmen breton au clair de lune

Je plussoie.

(festoyé*)

PPdM · Le 17/08/2012, à 22:05

Biaise a écrit :

@ pierguiard : au fait, gnales n'est pas diplômé du supérieur, il débute le lycée. M'enfin son niveau d'expression écrite reste faible pour son niveau. Ceci dit, aucun d'entre nous ne sait à quoi est du son niveau faible dans ce domaine et je trouve qu'Arcans s'acharne. Il est inutile de le réprimander, de surcroit sur un ton désagréable, à chaque phrase qu'il poste.
Nos expressions anglaises font partie du langage courant désormais, on peut les utiliser sans être fichus de formuler une phrase correcte en anglais. Et la plupart du temps quand une phrase entière sort, elle vient de 9gag...

Ce n'est pas une excuse, ceci est un forum en langue française, balancer des trucs en anglais que seul les initiés comprennent, n'a comme effet que de donner l’impression que l'on veut frimer !
J'ai parcouru un paquet de forum anglo-saxons, on y voit que très rarement des expressions autre qu'anglaises, bon vu mon niveau, j'en ai peut être pas assez parcouru.
Mais les soit-disant érudits français ne jurent plus que par l'anglais, partout , dans les pub, au resto, etc, c'est d'un chiant absolu et c'est pas d'hier, cela fait au moins quarante ans que cette mode débile, que nos cousin canadiens vouent aux gémonies, nous est imposé par les snobinards parisiens, et le pire c'est que ceux qui prétendent luter contre l'égémonisme américain sont les premiers a utiliser ces expressions débiles pour la plupart, un verre de coca dans une main et un Ipad dans l'autre, comme le dit si bien ce chanteur, dont je n'arrive pas a retrouver le nom.

Dernière modification par pierguiard (Le 17/08/2012, à 22:07)

Вiɑise · Le 17/08/2012, à 22:08

Heu, reporte pas tes délires de bistrot sur nous hein... C'est pas comme si le franglais était très élevé sur ce topic.

PPdM · Le 17/08/2012, à 22:12

Вiɑise a écrit :

Tu n'es pas d'humeur depuis son arrivée ici il faut croire... Si ça te fatigue tant les fautes, ne t'uses pas à toutes les signaler, tu as besoin de ta motivation pour autre chose.
9gag fait partie de la culture populaire donc non, tout le monde ne connait pas. On ne va pas cesser les références pour autant.

Marrant, pour un truc populaire, le seul endroit ou j'en entende parler est ici, dans ce topic, cela ne doit pas être si populaire que ça, en France du moins.
Je veux bien que ce fil est bien classé par Google mais nous ne somme pas aussi connus que ça non plus.

gnales · Le 17/08/2012, à 22:13

Je n'aurais pas penser, que j'allais lancer un débat à cause de mon niveau d'orthographe minable. ^^

Pour "Bonjours" plutôt que "Bonjour" c'est dû au fait que je prends la premières solution que le correcteur google me propose (soyez heureux qu'il existe, sinon vous souffririez vraiment).

Après si je doit passer mon poste, à l'épreuve successive de :"Le conjuguer", puis de "Libre Office" avec un filtre de correction plus avancé, je n'ai plus envie de poster.

Corriger avec le traducteur google intégré : oui.
Devoir faire attention comme si je rendais une rédaction noté non merci, je ne vient pas sur le forum pour cela.

J'ajouterais que je n'avais aucunement l'occasion de frimer en utilisant l'expression "wait", si ça vous choque je vais édité mon poste, simplement je trouvait que "attendez" sonne moins bien, c'est vous qui voyez.

Mais promis je vais faire un "peu" attention à l'orthographe.

Note : je ne sais pas pourquoi mais je suis sur que ce message contiendra plus de 2 fautes d'orthographes.

Dernière modification par gnales (Le 17/08/2012, à 22:17)

Вiɑise · Le 17/08/2012, à 22:15

Par "culture populaire" j'entends non académique.
Et ce n'est pas super populaire chez les + de 40 ans d'après ce que j'ai pu voir autour de moi. Par contre nous sommes plusieurs ici à rire sur ce site. On ne va pas s'auto-censurer parce que tu ne connais pas. Descend de ton nuage.

Shanx · Le 17/08/2012, à 22:15

pierguiard a écrit :

Ce n'est pas une excuse, ceci est un forum en langue française, balancer des trucs en anglais que seul les initiés comprennent, n'a comme effet que de donner l’impression que l'on veut frimer !

On est sur internet, où l’anglais est la langue la plus répandue…

J'ai parcouru un paquet de forum anglo-saxons, on y voit que très rarement des expressions autre qu'anglaises, bon vu mon niveau, j'en ai peut être pas assez parcouru.

Cf. ci-dessus.

Mais les soit-disant érudits français ne jurent plus que par l'anglais, partout , dans les pub, au resto, etc, c'est d'un chiant absolu et c'est pas d'hier, cela fait au moins quarante ans que cette mode débile, nous est imposé par les snobinards parisiens

Et avant c’était l’inverse, il fallait parler français pour être bien vu. Et bientôt, faudra parler chinois ou arabe…

que nos cousin canadiens vouent aux gémonies,

Même pas. J’en avais parlé avec une québecquoise, et là-bas beaucoup sont bilingues, ce qui fait que les deux langues sont mélangées (même si ils parlent pas le franglais “made in France”).

Mais bon, je suis d’accord pour dire qu’utiliser un mot anglais alors qu’un mot français ayant le même sens, uniquement pour des raisons mercatiques (bah oui, on n’a pas le droit de dire marketing…), ça pue… Cependant, sur internet, l’anglais est trop répandu pour qu’on crache dessus sans distinction.

EDIT : et 9gag est populaire chez les jeunes (même chez certains non-geek).

Dernière modification par Shanx (Le 17/08/2012, à 22:17)

PPdM · Le 17/08/2012, à 22:17

Вiɑise a écrit :

Heu, reporte pas tes délires de bistrot sur nous hein... C'est pas comme si le franglais était très élevé sur ce topic.

Je ne fréquente pas beaucoup les bistrots, contrairement a toi puisque, visiblement, tu sais ce qu'il s'y dit.
Les gens que je côtoie dans mon boulot, ne sont pas tellement de ouvriers, mais plutôt des employés, des cadres, et des diplômés de haut vol, genre banquiers, bureau d’études d'Eurocoptére (plus tellement en ce moment).

Вiɑise · Le 17/08/2012, à 22:17

gnales a écrit :

Je n'aurais pas penser, que j'allais lancer un débat à cause de mon niveau d'orthographe minable. ^^
Pour "Bonjours" plutôt que "Bonjour" c'est dû au fait que je prends la premières solution que le correcteur google me propose (soyez heureux qu'il existe, sinon vous souffririez vraiment).
Après si je doit passer mon poste, à l'épreuve successive de :"Le conjuguer", puis de "Libre Office" avec un filtre de correction plus avancé, je n'ai plus envie de poster.
Corriger avec le traducteur google intégré : oui.
Devoir faire attention comme si je rendais une rédaction noté non merci, je ne vient pas sur le forum pour cela.
J'ajouterais que je n'avais aucunement l'occasion de frimer en utilisant l'expression "wait", si ça vous choque je vais édité mon poste.
Mais promis je vais faire un "peu" attention à l'orthographe.
Note : je ne sais pas pourquoi mais je suis sur que ce message contiendra plus de 2 fautes d'orthographes.

À ton niveau d'étude tu n'es pas censé avoir besoin de te concentrer et de faire particulièrement attention pour écrire une phrase sans fautes. Donc nul besoin de te concentrer comme pour une rédaction en théorie. C'est pour ça que les vieux cons que nous sommes nous agaçons parfois.

@ pépé : tu ne vois pas du tout où je veux en venir...
Je me fiche de qui tu fréquentes et de quel diplômes tu as. Mais ne nous fais pas la morale parce qu'on aime utiliser de l'anglais, qu'on fait des références à un site d'humour que tu ne fréquentes pas, ou ce genre de conneries. Quand les pépés utilisent des mots désuets je les cherche dans le dico ou sur google, quand ils parlent patois je leur demande de traduire. Alors pourquoi snober les néologismes et fuir en courant le franglais ?

Dernière modification par Вiɑise (Le 17/08/2012, à 22:19)

Dr Le Rouge · Le 17/08/2012, à 22:18

Вiɑise a écrit :

(festoyé*)

gnales · Le 17/08/2012, à 22:19

En théorie je devrait écrire sans fautes, mais ça reste de la théorie pour moi.

kouskous · Le 17/08/2012, à 22:20

Shanx · Le 17/08/2012, à 22:22

gnales a écrit :

En théorie je devrait écrire sans fautes, mais ça reste de la théorie pour moi.

"Je n'aime pas le T"...

gnales · Le 17/08/2012, à 22:24

C'est jolie la lettre "T" pourtant.

Ubuntu-fr

Navigation

Liens de recherche

Annonce

#726 Le 17/08/2012, à 21:42

Re : Topic des Schtroumpfoprocrastinateurs et de leurs chats

#727 Le 17/08/2012, à 21:47

Re : Topic des Schtroumpfoprocrastinateurs et de leurs chats

#728 Le 17/08/2012, à 21:50

Re : Topic des Schtroumpfoprocrastinateurs et de leurs chats

#729 Le 17/08/2012, à 21:51

Re : Topic des Schtroumpfoprocrastinateurs et de leurs chats

#730 Le 17/08/2012, à 21:52

Re : Topic des Schtroumpfoprocrastinateurs et de leurs chats

#731 Le 17/08/2012, à 21:56

Re : Topic des Schtroumpfoprocrastinateurs et de leurs chats

#732 Le 17/08/2012, à 21:57

Re : Topic des Schtroumpfoprocrastinateurs et de leurs chats

#733 Le 17/08/2012, à 21:58

Re : Topic des Schtroumpfoprocrastinateurs et de leurs chats

#734 Le 17/08/2012, à 22:01

Re : Topic des Schtroumpfoprocrastinateurs et de leurs chats

#735 Le 17/08/2012, à 22:01

Re : Topic des Schtroumpfoprocrastinateurs et de leurs chats

#736 Le 17/08/2012, à 22:02

Re : Topic des Schtroumpfoprocrastinateurs et de leurs chats

#737 Le 17/08/2012, à 22:03

Re : Topic des Schtroumpfoprocrastinateurs et de leurs chats

#738 Le 17/08/2012, à 22:05

Re : Topic des Schtroumpfoprocrastinateurs et de leurs chats

#739 Le 17/08/2012, à 22:08

Re : Topic des Schtroumpfoprocrastinateurs et de leurs chats

#740 Le 17/08/2012, à 22:12

Re : Topic des Schtroumpfoprocrastinateurs et de leurs chats

#741 Le 17/08/2012, à 22:13

Re : Topic des Schtroumpfoprocrastinateurs et de leurs chats

#742 Le 17/08/2012, à 22:15

Re : Topic des Schtroumpfoprocrastinateurs et de leurs chats

#743 Le 17/08/2012, à 22:15

Re : Topic des Schtroumpfoprocrastinateurs et de leurs chats

#744 Le 17/08/2012, à 22:17

Re : Topic des Schtroumpfoprocrastinateurs et de leurs chats

#745 Le 17/08/2012, à 22:17

Re : Topic des Schtroumpfoprocrastinateurs et de leurs chats

#746 Le 17/08/2012, à 22:18

Re : Topic des Schtroumpfoprocrastinateurs et de leurs chats

#747 Le 17/08/2012, à 22:19

Re : Topic des Schtroumpfoprocrastinateurs et de leurs chats

#748 Le 17/08/2012, à 22:20

Re : Topic des Schtroumpfoprocrastinateurs et de leurs chats

#749 Le 17/08/2012, à 22:22

Re : Topic des Schtroumpfoprocrastinateurs et de leurs chats

#750 Le 17/08/2012, à 22:24

Re : Topic des Schtroumpfoprocrastinateurs et de leurs chats

Pied de page des forums