[résolu] Open0ffice -Pb avec correcteur ortho / dict français

Erik eus Plerin · Le 14/08/2007, à 22:16

J'utilise Kubuntu Dapper 6.06
J'ai installé OpenOffice et j'ai bien l'interface en français. Par contre pas moyen de faire marcher le correcteur orthographique. J'ai cherché pas mal dans les différents posts mais n'y ai pas trouvé la solution.
Quand je clique sur Outils > vérification orthographique, le sustème se lance et 1 seconde après me dit que la correction est terminée. En fait elle n'a pas été effectuée. Comme vous le voyez cidessous, il n'y a rien dans le champ langue du dictionnaire (?).

Shot at 2007-08-14

Quand je vais dans les paramètres linguistiques, le dictionnaire français semble pourtant bien être présent (avec le petit onglet spécifique)l

Shot at 2007-08-14
Par ailleurs j'ai a priori coché tous les trucs comme il faut :

Shot at 2007-08-14
Par contre quand je fais "éditer" il n'apparait pas grand chose (?)

Shot at 2007-08-14
Enfin pour être complet, voici ce que j'ai dans ma console (répertoire dans lequel est le fichier relatif au dictionnaire à savoir fr_FR.dic )

Shot at 2007-08-14
Il s'agit peut être d'une histoire de lien à pointer vers ce fichier ????
Si quelqu'un peut m'aider, Merci.

Dernière modification par Erik eus Plerin (Le 01/09/2007, à 16:56)

JBF · Le 14/08/2007, à 23:12

Vérifie d'abord la langue de ton texte (format / caractère).

JBF

Erik eus Plerin · Le 15/08/2007, à 00:45

JBF a écrit :

Vérifie d'abord la langue de ton texte (format / caractère).
JBF

çà me le fait pour tous mes documents OpenOffice . J'ai vérifié : la langue de mon texte est le français (format >caractère).
Si vous voyez autre chose, je suis preneur.

martin_mtl · Le 15/08/2007, à 02:28

Salut

Pour que les dicos soient accessibles à tous les utilisateurs il faut qu'ils soient dans le /. Par contre, es-tu que pour OpenOffice c'est le bon endroit ? Sinon, il reste une meilleure plus ou moins valable si tu es le seul utilisateur sur ton ordi, c'est-à-dire installer tous les dicos dans le dossier caché /.openoffice.org/wordbook. Un lien à cet endroit vers les dicos serait peut-être aussi valable. Tu peux aussi regarder de ce côté pour voir si tout est OK : http://www.forum-openoffice.org/forum/ftopic2831.html

Dernière modification par martin_mtl (Le 15/08/2007, à 03:08)

JBF · Le 15/08/2007, à 07:39

Bonjour,

as-tu essayé de choisir la langue dans le dialogue de ton 1er screenshot ?

Si j'ai bien compris tu as installé la version ubuntu de OOo ; quand je l'avais essayée il me semble que je n'avais pas remarqué de sur-bugage due à l'intégration Ubuntu sur ce point de la vérification orthographique. Maintenant je n'utilise plus que les versions officielles ...

JBF

cyrille · Le 15/08/2007, à 07:45

est ce que myspell est installé ?

Erik eus Plerin · Le 15/08/2007, à 11:06

Merci pour vos réponses

martin_mtl a écrit :

Salut
(...) c'est-à-dire installer tous les dicos dans le dossier caché /.openoffice.org/wordbook. Un lien à cet endroit vers les dicos serait peut-être aussi valable. Tu peux aussi regarder de ce côté pour voir si tout est OK : http://www.forum-openoffice.org/forum/ftopic2831.html

J'ai vérifié : le dico français est bien dans ce dossier caché :

Shot at 2007-08-15
Myspell semble installé

Shot at 2007-08-15

Quand je fais format/caractère sur le document j'obtiens "français (suisse)".
Par ailleurs mon document,qui fait plusieurs pages, n'est nulle part souligné en rouge comme çà devrait l'être si le correcteur fonctionnait.
J'ai effectivement chargé OOo par paquets avec l'application Adept (kubuntu).

cyrille · Le 15/08/2007, à 12:39

moi j'aurai retiré les dicos anglais et laissé que le dico fr

JBF · Le 15/08/2007, à 13:27

Quand je fais format/caractère sur le document j'obtiens "français (suisse)".

Alors modifie le format avec "français (France)" car ton dico est celui du français de France.
Ou bien installe le dico français (Suisse) sans doute fr-CH.

JBF

Dernière modification par JBF (Le 15/08/2007, à 13:29)

Erik eus Plerin · Le 01/09/2007, à 16:55

çà y est, çà marche. Merci pour votre aide.
Je ne peux pas dire exactement ce qui a résolu le pb, mais bon, çà fonctionne.

Hagar de l'Est · Le 02/09/2007, à 13:28

Tu avais vérifié le paramétrage du style de paragraphe Standard ? C'est lui qui définit tout normalement.

Ubuntu-fr

Navigation

Liens de recherche

Annonce

#1 Le 14/08/2007, à 22:16

[résolu] Open0ffice -Pb avec correcteur ortho / dict français

#2 Le 14/08/2007, à 23:12

Re : [résolu] Open0ffice -Pb avec correcteur ortho / dict français

#3 Le 15/08/2007, à 00:45

Re : [résolu] Open0ffice -Pb avec correcteur ortho / dict français

#4 Le 15/08/2007, à 02:28

Re : [résolu] Open0ffice -Pb avec correcteur ortho / dict français

#5 Le 15/08/2007, à 07:39

Re : [résolu] Open0ffice -Pb avec correcteur ortho / dict français

#6 Le 15/08/2007, à 07:45

Re : [résolu] Open0ffice -Pb avec correcteur ortho / dict français

#7 Le 15/08/2007, à 11:06

Re : [résolu] Open0ffice -Pb avec correcteur ortho / dict français

#8 Le 15/08/2007, à 12:39

Re : [résolu] Open0ffice -Pb avec correcteur ortho / dict français

#9 Le 15/08/2007, à 13:27

Re : [résolu] Open0ffice -Pb avec correcteur ortho / dict français

#10 Le 01/09/2007, à 16:55

Re : [résolu] Open0ffice -Pb avec correcteur ortho / dict français

#11 Le 02/09/2007, à 13:28

Re : [résolu] Open0ffice -Pb avec correcteur ortho / dict français

Pied de page des forums