Pages : 1
#1 Le 09/04/2005, à 18:58
- Funto
[RESOLU] GNOME en français
Voilà, j'ai fait l'install de Hoary, en upgradant ma Warty...
Seulement, parmis les pb qui se sont posés, est celui de GNOME en anglais, et je dois avouer que je n'ai pas trouvé où aller pr le retraduire en français...:rolleyes:
Merci d'avance.
Dernière modification par Funto (Le 10/04/2005, à 23:45)
Hors ligne
#2 Le 09/04/2005, à 19:02
- Express
Re : [RESOLU] GNOME en français
Synaptic, il faut peut-être installer les locals 
Hors ligne
#3 Le 09/04/2005, à 21:43
- samefab
Re : [RESOLU] GNOME en français
language-support-fr
language-pack-fr-base
language-pack-fr
Hors ligne
#4 Le 09/04/2005, à 23:42
- Funto
Re : [RESOLU] GNOME en français
Merci samefab, en effet j'ai tout en français merci 
(enfin à peu près ).
Par contre, OpenOffice est tout moche avec des couleurs grises au lieu du marron d'Ubuntu, et surtout les accents apparaissent comme des carrés...on peut faire quoi pour éviter ça?
Hors ligne
#5 Le 09/04/2005, à 23:58
- Sleeper
Re : [RESOLU] GNOME en français
Merci samefab, en effet j'ai tout en français merci
Par contre, OpenOffice est tout moche avec des couleurs grises au lieu du marron d'Ubuntu, et surtout les accents apparaissent comme des carrés...on peut faire quoi pour éviter ça?
.. Se sont les bien faits de l'encodage UFT-8... Soit tu trouve une solution pour convertir les menus de OpenOffice en UFT-8 ou soit tu trouve une solution pour l'utiliser en ISO-8859-1 ...
Je n'ai pas encore ouvert OOo depuis l'installation de la Hoary tantot.. mais comme je l'ai fais depuis le CD je suppose qu'il sera déja converti en UFT-8 ... Pour moi l'utiliser en ISO-8859-1 n'est qu'une solution à court terme car plus vite tu passeras toutes tes applications en UFT-8 plus vites tu seras trankil !!!
Pour la couleur grise, je ne suis pas sur mais je penses que c'est parceque OOo n'utilise pas le theme de Gnome mais un theme propre à lui comme le fait aussi Firefox..
Bonne chance..
Dernière modification par w3dev (Le 10/04/2005, à 00:03)
Intel Core i5 750 : 4Go DDR : HD 2To : ATI HD4850 1Go DDR3 : SyncMaster 226bw
Pourquoi choisir GNU/Linux ? : Les commandes de base
Openbox : sur Ubuntu ou Debian, le tout en un script.
Hors ligne
#6 Le 10/04/2005, à 00:57
- Funto
Re : [RESOLU] GNOME en français
Bon ben je viens de trouver la solution, enfantine : il suffit d'installer le paquetage openoffice.org-gtk-gnome et tout marche à merveille, OOo utilise les couleurs de GTK et l'UTF-8 est bien géré...
Le monde est beau 
Hors ligne
#7 Le 10/04/2005, à 18:15
- samefab
Re : [RESOLU] GNOME en français
il y'a un un package fr également pour OOo
un petit résolu dans le titre stp
Hors ligne
#8 Le 10/04/2005, à 23:44
- Funto
Re : [RESOLU] GNOME en français
Oui et apparemment il fait partie des packages dont tu parles plus haut ^^
Je modifie le titre 
Hors ligne
Pages : 1